1978年，林韦君在台湾省云林县出生，父亲是一名警察，年少时的她梦想着做一个嘻哈舞者，或是一个警察。上中学时，她因颜值受到不少男生的追求。1994年，16岁的林韦君以广告模特身份出道。
2000年起涉足影视圈，接连出演《
麻辣鲜师》《
女生向前走》等剧。2001年到2002年，她出演了《
偷偷爱上你》《向日葵的夏天》等剧，还在浪漫偶像剧《
薰衣草》中饰演“绿茶”女二Maggie，该剧播出后，还掀起了收集薰衣草瓶的热潮。
2003年，林韦君参演多部影视作品，包括《
Hi上班女郎》《
海豚湾恋人》《
第8号当铺》等。其中，电视剧《
千金百分百》的播出打破了台湾偶像剧在内地播映的记录，她也因此在内地打开了知名度。2004年，她不仅在《男丁格尔》中塑造了美丽却内心敏感的外科医生林圣雅，更在《
第100个新娘》中扮演了时尚女孩朱清，此外，她还参与了都市爱情喜剧《
后天美女》的拍摄。2005年-2009年，林韦君还相继出演了《
金色摩天轮》《
天涯歌女》《
春风伴我行》《
青梅竹马》等多部不同类型影视作品。
2010年，林韦君在电视剧《
天下父母心》中首次尝试扮丑，塑造了叶天忆这一角色。为了更加贴近角色形象，她不惜点黑痣、画鼻影、戴假睫毛，甚至打造出别致的“半屏山”发型。在2011年-2013年间，林韦君参与了《
桃花劫》《
女人花》《
天天有喜》等多部剧作的演出。特别是在台剧《女人花》中，她挑战了涉及前世今生的禁忌恋情，饰演太后玩起了时空穿越剧。
2014年，她在《
爱情不打烊》中饰演独立自主的富家女孙雨晴，并在《
世间情》中饰演叶剑英。2015年，林韦君参与《
爱你没条件》的拍摄，还涉足电影界，主演了《刺激人生：逆风》，在片中分别塑造了褚君和阿珂博士两个不同的角色形象。
随后的几年，林韦君通过练瑜伽当老师后来调整生活节奏，继续演艺事业。2018年，林韦君第一部大银幕作品《孤单的豌豆》上映，影片中她饰演因为义气十足而遭到命运摧残的江湖大姐头。2020年，林韦君参演实景拍摄剧《
做工的人》，该剧广受好评，更荣获第56届电视金钟奖迷你剧集奖。
2024年1月17日，据台媒，林韦君在记者会上确认了她与41岁米其林主厨
李皞的新恋情，并表示两人关系尚处于初步发展阶段，需时间观察和了解彼此。谈及相识过程，她形容如偶像剧般充满巧合。