2023年2月13日，2022/23ISU短道速滑世界杯荷兰多德雷赫特男子500米，林用镇以40.851获得第二名。3月12日，
2023年世界短道速滑锦标赛男子5000米接力决赛中，林用镇等组成的韩国队以7分04秒884获得季军。
2023年10月3日，在2023上海超级杯短道速滑男子1000米A组决赛中，韩国选手林用镇获得金牌。10月4日，2023年上海超级杯，林用镇获得男子1500米铜牌。10月5日，在2023上海超级杯短道速滑男子500米A组决赛中获得铜牌。同日，在
2023年上海超级杯短道速滑男女混合2000米接力的比赛中，由林用镇、
洪庆焕、
金建熙、韩多熙组成的韩国1队获得冠军。