杜比定向逻辑IIx_可以把任何2声道或者5.1声道信号转化为6.1或者7.1声道输出的技术

杜比定向逻辑IIx

可以把任何2声道或者5.1声道信号转化为6.1或者7.1声道输出的技术

杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx）是首个并且绝无仅有的、可以把任何2声道或者5.1声道信号转化为6.1或者7.1声道输出的技术，从而形成一种连贯的、自然的环绕声场，使观众完全沉浸在娱乐氛围中。

定义

杜比定向逻辑IIx是杜比定向逻辑II的延伸，它运用复杂的运算法则将立体声和5.1声音转换成6.1和7.1输出。杜比定向逻辑IIx继承了杜比定向逻辑II声音的高清晰度，保证了音乐的优美和纯正。除了6.1和7.1回放的兼容性，杜比定向逻辑IIx也提高了环绕音的包围感和方向性，增强了空间纵深感，扩大了主要听音领域，也就是通常所说的“甜点”。杜比定向逻辑IIx也运用了新的控制逻辑设计，这使声音有了前所未有的流畅和精准的动态表现，从而使您完全融入环绕声的完美体验中。

模式

杜比定向逻辑IIx 中的“电影模式（Movie Mode）”或“音乐模式（Music Mode ）”可以供您调节听音效果。“音乐模式 ” 更提供了多达三种的用户调节选项：

Dolby Center Width（杜比中置宽度）：调节人声在中置声道和前置左右声道中的平衡度；

Dolby Panorama（杜比全景模式）：产生出连贯的、更具包围感的环绕声效果；

Dolby Dimension（杜比纵深调节）：调节产生更深或者更浅的环绕声场。

杜比定向逻辑IIx 中还有一种特别的“游戏模式（Game Mode）”，可以把极具冲击力的特别效果转向给环绕声道。

答疑

1. 什么是杜比定向逻辑IIx (Dolby Pro Logic IIx) 技术？

杜比定向逻辑IIx技术是杜比定向逻辑II技术的延伸。这种技术所包含的精密智能的算法将本来是立体声和5.1声道格式的节目转换为6.1或7.1声道的输出。

杜比定向逻辑IIx技术拓展了回放系统的配置选择（它允许5.1、6.1或7.1声道的还音），并且，当这项技术应用在A/V功放或处理器等产品上时，它可以提供方便的途径将传统的5.1声道输出的系统升级到7.1声道输出的系统。

2. 杜比定向逻辑IIx (Dolby Pro Logic IIx) 中的字母“x”有什么含义？

一般地讲，字母“X”表示扩展或是延伸的意思。它的意思与在杜比数字EX(Dolby Digital EX) 中的字母“EX”的表述类似。

3. 杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx）技术会取代杜比定向逻辑II（Dolby Pro Logic II）技术吗？

不会！杜比定向逻辑IIx虽然采用与杜比定向逻辑II相同的核心技术，但是它的功能扩展了。杜比定向逻辑II技术将继续作为“两声道变5.1声道”解码器的首选。杜比定向逻辑IIx将被厂商应用于硬件产品中并提供6.1乃至7.1声道输出的能力。

4. 为什么杜比实验室较晚推出7.1环绕声系统？

杜比实验室坚信5.1声道环绕声平台的内在和商业价值。经过我们不懈的努力终于使得消费者及节目供应商接受了5.1系统，但我们当时还并不十分了解消费者是否渴望增加更多的扬声器（音箱）。

杜比数字环绕EX（Dolby Digital Surround EX）的成功清晰地表明了早期影音爱好者的市场已经成熟并且能够接受6. 1乃至于7. 1声道系统。目前的挑战是使家庭影院爱好者理解选择5.1、6.1乃至7.1声道回放系统所产生的效果是基本相同的，根据每个人的条件及喜好的不同，每种模式都有最适合其发挥的环境。所有的选择都有其合理性。

杜比实验室推出7.1声道回放技术并不能表明杜比已经摒弃了5.1还音系统，也不能表明5.1系统已经成为一种过时的格式。杜比定向逻辑IIx技术仅仅是5.1环绕声工业标准的扩展版本，5.1声道环绕声仍然为消费者及其家庭提供着引人入胜的、优美的、动态十足的家庭影院娱乐。

5. 开发杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx）的技术目的是什么？

－提升环绕声的包围感；

－加强空间纵深的感受；

－提高还音的指向性能；

－扩大有效听音区域，就是通常意义上的“黄金点”；

－任何立体声及5.1声道的节目都可以进行6. 1及7. 1声道还音。

6. 杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx）技术与现有的其它6.1及7.1声道系统的主要差别在哪里？

－杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx ）是目前唯一包含6.1及7. 1扬声器配置的技术；

－杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx ）在其所有内容及输出模式上保持了杜比定向逻辑II技术具有的声音清晰的特点，确保了声音的一致性与纯净。

7. 对7.1声道产品的开发是否表明杜比实验室将抛弃5. 1系统并在将来推出具备更多声道的系统？

杜比提倡选择的自由。非常明显，市场选择6.1及7.1声道音频系统的趋势是伴随着5.1声道产品的增长而同时增长的。消费者现在可以很方便地决定何种配置更适合他们的需要。在A/V功放或处理器中应用的杜比定向逻辑IIx技术可以为消费者预留升级空间，方便他们以后将5.1回放系统升级到6.1或7.1声道输出。

8. 杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx）技术的出现会对杜比定向逻辑II（Dolby Pro Logic II）及杜比数字EX（Dolby Digital EX）技术在市场及产品定位（和价值）上造成哪些影响呢？

杜比定向逻辑IIx技术是杜比定向逻辑II及杜比数字EX(Dolby Digital EX) 这两项技术的补充。杜比定向逻辑IIx技术通过再次表现这两种技术的各自使命强调了它们技术上的价值。杜比定向逻辑IIx技术的出现进一步提高了消费者挑选的余地，而不突出或偏废任何某种技术（杜比定向逻辑II及杜比数字EX(Dolby Digital EX) ）。

9. 后环绕和后中置环绕声道的声音信息是如何被解码产生的？

其工作原理与杜比定向逻辑II及杜比数字EX(Dolby Digital EX) 是一致的。杜比定向逻辑IIx的处理器通过检测音频信号间相位及幅度的关系来产生识别并锁定关键的环绕声信息。

10. 解码产生的环绕及后中置声道的频率响应的指标如何？

解码产生的信号是全频带信号，频响范围从20Hz 到20kHz。低音管理可以提供多种还音方式的选择，可以允许小型的扬声器（音箱）来还音。

11. 音响生产商会为杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx）提供7. 1输出的卫星（小型）扬声器/超重低音扬声器的配置吗？

是的。只要A/V功放运行适当的低音管理模式，提供7.1卫星（小型）扬声器/超重低音扬声器的配置，将所有的低频信号导入超重低音扬声器来还音是完全可能的。

12. 对于杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx ）7.1声道解码的来讲，杜比数字Surround EX编码的信号是否比标准5. 1声道编码的信号（节目）更合适呢？换言之，音效是否更出色呢？

可能如此，但也不一定。无论是立体声还是5.1声道的节目，甚至于杜比数字EX(Dolby Digital EX) 编码的节目，杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx ）技术所具备的精密及准确的解码处理都能产生完全自然的、身临其境的环绕声效果。其最终的结果更多地取决于原始声轨的混音效果。

13. 杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx）技术能否处理DTS 5.1编码的节目，并且兼容解码DTS-ES分离格式及矩阵格式编码的软件？

杜比定向逻辑IIx能够处理DTS格式的节目。杜比定向逻辑IIx技术完全兼容DTS及DTS-ES格式，但是具体产品是否支持这两种格式取决于DSP的功能及硬件电路的设计。

14. 杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx ）是否能处理多声道格式的DVD-Audio或SACD的软件，并进行7.1声道还音？

是的，杜比定向逻辑IIx可以处理这两种格式的信号。这也是杜比定向逻辑IIx技术设有音乐模式的目的之一。但为了实现这种功能，您的A/V功放或处理器必须能够对外部输入的DVD-Audio播放机的信号（IEEE1394火线输入、模拟6声道线路输入、或者是某些其它专门的接入方式）进行数字信号处理。仅能够接收6声道模拟信号输入并对信号进行前级放大的功放/处理器产品无法将5. 1格式的音源处理为7. 1声道的回放输出。

15. 杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx ）是否在环绕及后中置环绕声道上应用了一些DSP处理、延迟或者去相关处理等措施来产生预期的效果？

如同所有的杜比定向逻辑环绕声(Dolby Surround Pro Logic？) 解码器一样，杜比定向逻辑IIx在某些模式下会在环绕声道上的使用时间延迟。除此之外，没有应用其他任何处理。

16. 杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx ）的后中置环绕扬声器的解码输出是否混合有任何前置声道的信息？

没有。

17. 请简介中置宽度控制功能（Center Width Control）的信号处理过程。

当定向逻辑解码器将中置信号进行“转向”的时候，其实是将中置声道的信号从左声道及右声道中移走。中置宽度控制允许用户能够调节中置信号“转向”量的多少。当“转向”减少时，中置信号不断在左声道及右声道扬声器中增加，并相应地在中置扬声器减少其输出。设置中置宽度控制的目的在于减轻某些立体声编码的声轨在中置信号转向时所产生的“中置声道突出”的现象。

18. 在7.1声道输出的环境下，全景模式（Panorama）是更有帮助还是变得没有多大帮助？

全景模式的功能在于产生一个更具包围感的前置声场。在杜比定向逻辑IIx的应用中，它同样有效。

19. 请描述一下音乐模式（Music Mode）与电影模式（Movie Mode）之间的差异。

环绕声节目多数都是电影节目。大部分电视剧节目也采用和同电影一样的混音方式制作。当节目以环绕声方式混录时，录音师将通过影院用或家用的环绕声解码器来监听播放效果。电影模式是所有环绕声编码节目的标准解码模式。

音乐节目则有所不同，这种节目一般是按立体声方式来混音的，录音师在制作时并不监听其在环绕声模式下的播放效果。当音乐节目通过环绕声解码器进行播放时，其效果并不一定是最佳的。这是因为电影模式的解码器所对应的信号源应该是环绕声编码的信号。在杜比定向逻辑IIx的音乐模式下，解码器可将那些不是为环绕声回放特别制作的节目带来高度自然及均衡的多声道环绕效果。

20. 为什么在传统意义上的家庭影院产品上会包含杜比游戏模式？

使用家庭影院系统来玩电视游戏的比例正在以惊人的速度快速增长。实际上，目前有超过30%的游戏玩家在玩游戏的时候使用家庭影院系统。

现今的电视游戏发展到非常高级的阶段，拥有高清晰度的画面以及生动的5.1环绕声音轨。正是因为这样，电视游戏也正在慢慢成为家庭影院系统娱乐活动的一个部分。当然，体验理想的游戏效果需要一个大屏幕电视机和大功率的音响系统。

21. 在游戏模式时，系统采用的是怎样的信号处理方式？

应用游戏模式能确保环绕声道的低频信号被完全传送给超重低音扬声器来还音，同时还能优化微妙的后方声像效果。

22. 为什么不在杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx ）技术中加入垂直方向的的信号处理？

目前没有任何节目在编码时加入声音的高度信息。在缺少编码信息的情况下，任何制造出来的效果都仅仅是一种噱头，尽管这种制造出来的效果可能听起来会觉得不错。

23. 为什么杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx ）技术比其它同类技术具有更自然的声音？

这有几方面的原因。其中的一个原因是杜比定向逻辑IIx采用了全新的转向逻辑电路，使得它的信号处理相当平滑，同时还具有精确动态特性。另一个原因是我们在设计上使用了最简洁的音频链路从而降低了信号染色，最大可能地避免了音频信号经过滤波处理。

24. 如何描述环绕及后中置环绕扬声器联合产生的效果？

更具包围感、更加身临其境、更加精确的听音体验。

25. 环绕及后中置环绕声道是否分别以立体声方式还音的？

是。

26. 环绕及后中置环绕声道是否是完全分离的的声道？

不是。

27. 环绕及后中置环绕声道的还音方式是否属于其它类型？

环绕及后中置环绕声道都是直接由杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx）解码器输出得到的，因此其分离度随输入信号的变化而变化。

28. 杜比实验室对环绕和后中置环绕扬声器的摆位是否有特别要求？

我们对扬声器摆位的没有特别的要求，因为不同的房间会有各自适合的布置方案。但是，我们通常推荐大家使用直射型音箱，因为这种音箱能够提供极高的清晰度和很强的细节还原能力。

29. 杜比实验室是否会为娱乐产业开发杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx ）的编码器？

有可能。但是它不象杜比定向逻辑II那样需要自身的编码器来取得最佳还音效果，利用现今编码工具及混音设备可以制作出效果出色的杜比定向逻辑IIx节目。但是这种需求并不十分强烈。

30. 杜比实验室是否会公布杜比定向逻辑IIx （Dolby Pro Logic IIx ）7.1声道扬声器摆位的推荐方案？

是的。但是我们所推荐的摆位方案只是通用性方案，并不是需要严格遵循。

31. 杜比实验室打算为杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx ）7.1声道扬声器开展认证及许可业务吗？

不会。这并不符合杜比实验室的精神和认证模式。

32. 哪家公司的产品最先应用杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx ）技术？

我们预计现在生产含有杜比数字EX(Dolby Digital EX) 及杜比定向逻辑II技术的高档A/V功放及处理器的厂商将在CEDIA Expo 展会上发布他们最新款的杜比定向逻辑IIx产品。2003年秋季会有更多的新产品面世，新产品浪潮将一直持续到2004年CES大展（2004年1月）及大展之后。

33. 产品从杜比数字EX（Dolby Digital EX）/杜比定向逻辑II（Dolby Pro Logic II）升级到杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx ），有哪些部件需要进行更新？

除了需要内置杜比定向逻辑IIx解码功能的A/V处理器之外，您还需要有一个额外的放大器和一只扬声器以配合现有的后置扬声器来构成完整杜比定向逻辑IIx系统。

大多数具备杜比定向逻辑IIx 解码功能的A/V功放产品都提供一路额外的放大单元，以方便您从6.1声道的杜比数字EX(Dolby Digital EX) 升级到7.1声道的杜比定向逻辑IIx。

34. 杜比希望将杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx ）应用到何种产品中？

现今所有含有杜比数字EX(Dolby Digital EX) 或者杜比定向逻辑II解码技术的硬件产品都是集成杜比定向逻辑IIx 技术的理想选择。

35. 对于现有的7.1声道产品是否能通过软件升级到杜比定向逻辑IIx（Dolby Pro Logic IIx）？

理论上，如果A/V功放和处理器的拥有足够的DSP存储空间、并配备有RS-232接口，那么是可以升级到杜比定向逻辑IIx解码的。

解析

杜比定向逻辑IIx 是先进的矩阵解码技术继被首次用于杜比定向逻辑II（Dolby Pro Logic II）和杜比数字EX（Dolby Digital EX）后的一次延伸，在播放音乐或者电影节目时，它能产生最自然、最连贯的环绕声效果。

当被植入影音接收机和处理器产品后，这项杜比新技术将为家庭影院爱好者提供灵活的升级途径，允许他们将来在5.1或6.1系统的基础上添加更多的声道和扬声器。

杜比定向逻辑IIx 是首项能将传统的立体声音乐和电影节目进行处理演变成6.1或7.1声道还音的技术。

“家庭影院是一种私人的选择和生活方式。对许多消费者来说，传统的5.1系统在他们的听音环境中提供了最好的性能。”杜比实验室消费类技术市场总监Craig Eggers说。

“然而，随着杜比数字EX(Dolby Digital EX) 的面世，家庭影院爱好者开始把两个后置扬声器与侧环绕结合在一起。”Eggers接着说，“很快，他们又开始要求独立的7.1系统。杜比定向逻辑IIx技术通过引入4个独立的全频带环绕声道满足了这一要求。它给人们带来了效果超凡的、自然的多声道听音体验。”

杜比定向逻辑IIx技术广泛适用于以下各类潜在听众，包括：

1、已经将5.1声道或杜比数字EX(Dolby Digital EX) 家庭影院系统升级到6.1或7.1系统的资深AV爱好者；

2、欣赏音乐和电影节目时要求更连贯、更具包围感的声场效果，并要求环绕声系统能发挥其最大功能的懂行听众；

3、希望在欣赏传统两声道节目（如光碟、录像带或立体声电视节目）时能体验自然的、全频带的多声道效果的的消费者；

4、期望在聆听CD、卡带、MP3和高质量FM立体声广播节目的时候能体验到动态十足、自然的多声道环绕效果的音乐爱好者；

5、希望欣赏到生动的空间效果、低频背景声效果和逼真声像效果的游戏爱好者。

杜比预计一些主要的消费类电子硬件厂商，包括harman kardon、integra、kenwood、onkyo 和sony也将很快发布新的产品。

另外，一些主要的集成电路厂商在进行开发一系列的dsp芯片，包括：

cirrus logic (cs49300) and (cs49400)

fujitsu (mb8634x) and (mb86d4x)

yamaha (yss941) and (yss942)

analog devices (sharc melody， adsp2116in)

texas instruments

motorola

new japan radio co. ltd

asahi-kasei

“杜比实验室在开发多声道环绕声技术上不断创新及其技术的高品质已在影迷、家庭影院爱好者、甚至大部分普通听众中建立了良好的声誉。”eggers说，“然而，特别令人高兴的是那么多我们的合作伙伴当杜比定向逻辑iix技术一推出就立即采纳了这项新技术。我们期待着与我们所有的合作伙伴合作，将这项新技术带给家庭影院的爱好者们。”他补充道。

杜比实验室合作伙伴支持杜比定向逻辑iix技术发布所作的一些发言：

analog devices （美国模拟器件公司）

“作为一家第一线的为高端消费类和车载音响提供音频处理技术的公司，我们全力支持最新的音频标准，”美国模拟器件公司dsp与系统产品副总裁兼总经理brian mcaloon说，“随着消费者的需求快速地转向7.1多声道音频娱乐系统，杜比定向逻辑iix技术能够令使用我们的sharc melody platform的厂商把最高品质的环绕声体验带给av爱好者们。”

继续创新的传统

杜比定向逻辑IIx技术是杜比实验室开发的尖端分离式和矩阵式解码技术的拓展，它能为今天的娱乐软件的播放带来最高品质和最激动人心的声音体验。结合了杜比数字（Dolby Digital）、杜比数字EX(Dolby Digital EX) 和杜比定向逻辑II这三种技术的精华，杜比定向逻辑IIx技术使消费者的环绕声体验超越了5.1声道，有了更多的选择。从5.1到7.1声道扬声器配置都适用于杜比定向逻辑IIx，具体的声道配置取决于个人的喜好和影音系统的性能。

即将面世的产品第一批含有杜比定向逻辑iix信号处理的消费类电子产品将在印第安纳波利斯2003 cedia展（9月5日-7日）上发布。

arcam diva avr300 av receiver

fosgate fap-t1 plus

marantz sr7400

meridian audio ltd g68 surround processor

pioneer vsx-59txi

yamaha rx-z9

以下硬件厂商将为市场上现有的机型提供升级服务。他们包括：

denon avr5803 a/v receiver

tag mclaren avr32

tag mclaren av192 r

marantz sr9300， sr9200， sr8300， sr8200， and sr7300

meridian audio ltd model 861 surround processor

denon （天龙公司）

天龙公司市场与销售高级副总裁stephen baker指出：“天龙致力于将带有最先进的家庭娱乐技术的产品提供给我们的客户。我们的旗舰产品，被评论家誉为世界上最好的a/v接收机的avr-5830就是个很好的例子。我们很快会提供杜比定向逻辑iix升级服务，届时avr-5830将会成为广受欢迎的终极产品。

fujitsu limited（富士通公司）

“富士通公司在其32位定点dsp mb86344b中采用了杜比定向逻辑iix技术，有八声道音频输入和输出。通过将现有的定向逻辑ii技术延展到6.1甚至更多声道，杜比使我们能够在播放大量现有的两声道节目源时，为消费者提供连贯的、音色自然的和引人入胜的的声音体验，无论他们使用的多少只扬声器。”富士通公司的toshiyuki uehara先生说，“杜比定向逻辑iix 技术是环绕声技术的一次重大的进步，装备此项技术的mb86344b对于家庭影院爱好者以及高端家庭影院产品制造商而言将更具吸引力。”他补充道。

marantz america， inc. （马兰士美国有限公司）

“当世界潮流继续向多声道声音推进，马兰士很荣幸成为最先采用杜比定向逻辑iix技术的公司，将其应用在我们即将推出的sr7400家庭影院接收器中。以其可将任何音源创造出7.1声道的信息的能力，我们确保消费者能得到最具包围感的回放体验。”美国马兰士有限公司的市场总监kevin zarow说。

pioneer electronics (usa) inc. （先锋电子（美国）有限公司）

“杜比一直是第一流的音频技术公司之一，因此杜比定向逻辑iix技术能够为6.1/7.1声道系统提供最优质的，包围感更强的环绕声体验并不令人惊奇。”先锋电子（美国）有限公司家庭娱乐市场部的高级副总裁russ johnston说。

rockford corporation （rockford公司）

“jim fosgate设计了独特的杜比定向逻辑ii (dpl ii)，为音响爱好者和普通听众在播放两声道录制的音源时，提供了出众的多声道效果。”rockford家用部常务董事brian carlsness说，“我们惊喜地看到杜比推出了这项技术的7.1版本，真正将听众包围在一个天衣无缝、自然的声场中。我们全新的fap t1+环绕声解码器是首款应用这项创新技术的产品。”