李翔宇，男，出生于1997年，中国围棋职业棋手，现为六段，效力于武汉中合队。

李翔宇从小学棋，纯粹是因为自己的爱好，他父亲李先生也是围棋爱好者，平常也喜欢和棋友过两招。有时父亲下棋，生性活泼的小翔宇就安静地站在一边观看，让李先生有些意外：“没想到小孩子这么喜欢围棋，还能静下来。”

五岁学棋

过了一段时间，李翔宇自告奋勇地要求学围棋，让李先生很欣喜：“既然这么喜欢，那就先试试看，看能不能下出来。”从02年开始，5岁的李翔宇就开始在重庆棋院学棋。到了05年，李先生将不到9岁的李翔宇送到北京聂卫平围棋道场，“一开始只是想让他见见世面，当时也没想到一定要把他培养成职业棋手。”不过在聂道场学习时，李翔宇就表现出不错的潜力，让几位老师非常喜欢。

07年左右，李翔宇开始跟着岳嵩、王隽、龚世运、李永刚几位棋手学棋。在位于文化宫的“新生代围棋道场”，李翔宇每天进行差不多8个小时的围棋训练：上午9点到12点，下午2点到5点，加上晚上的“加练”，为他打下了良好的围棋基础。岳嵩回忆：“李翔宇一看就是那种很聪明的小孩，他的计算力非常不错，在一群学棋的小孩中表现得非常明显。当时我就觉得，如果他再加强一下其他方面的能力，肯定有前途。”

北京求道

在“新生代围棋道场”学习将近两年后，接下来的几年间，李翔宇在北京四处求师———在“马晓春围棋道场”学了半年，在“葛玉红围棋教室”学了1年，后来又去了“夜狐围棋研究会”。岳嵩表示：“以李翔宇的水平，当时在重庆已经很难找到水平相当的小棋手了，我们也不可能天天和他下棋。相比之下，北京是围棋少年最多的地方，更适合他的成长。”于是，在父亲的陪同下，李翔宇又开始了在北京的漫漫学棋路。“他毕竟是个小孩子，自理方面的能力还稍微欠缺一点，我有时就在北京照顾他。”李先生表示。

偶像古力

不过在定段赛上，李翔宇却和李轩豪一样“坎坷”———06年第一次参加，排名百位排外。07年和08年，也有不小差距。让人遗憾的是09年，位居第21名，差点就能定段。这次定段赛，李翔宇表现得非常成熟，最终以并列第15名的成绩成功定段，“当时我们都非常兴奋，感觉很不容易……”

成功定段后，李翔宇还有着不少比赛要打，包括国少队选拔赛等。他通过父亲告诉记者，他的最终目标，就是能和偶像古力一起为重庆队效力。不过现在，他的主要任务，就是“苦练内功，提高水平。”

2010年，第三届“中国·丰城（科陆电子）杯”全国业余围棋大奖赛，李翔宇勇夺冠军；

2015年9月，第三届全国智力运动会中，李翔宇作为重庆队队员获得男子团体亚军；

2015年12月，腾讯围棋锦标赛中，李翔宇获得亚军；

2016年，全国围棋个人赛中，李翔宇获得男子乙组亚军；

2017年，李翔宇加入重庆地产队，但被挂牌，后被杭州云林决破队摘得；2018年，李翔宇依然被重庆队挂牌，后被江西四特酒队摘得；2019年，李翔宇正式为重庆队效力。

2018年，李翔宇参加第23届三星杯世界围棋大师赛，进入16强。2019年在全国围棋个人赛中名列第九，获得第四届全国智力运动会大学生组的季军。

2022年8月2日，参加2022华为手机杯中国围棋甲级联赛。

2023年2月6日，2022华为手机杯围棋甲级联赛常规赛第14轮，深圳龙华2-2主将负重庆T23，其中一台：时越 胜 李翔宇（快）。

2023年2月7日，2022华为手机杯围棋甲级联赛常规赛最后一轮，重庆T23 4-0 上海清一青年，其中一台：李翔宇 胜 王泽宇（快）。3月8日12：30，第37届“同里杯”中国围棋天元赛32强赛在中国棋院开战，李翔宇 负 丁浩。6月4日，城市围棋联赛2023柳州赛会（2021赛季）在广西柳钢会议中心战罢。武汉中合队夺得21赛季境内赛区的冠军，武汉中合队李翔宇荣获MVP。