李洪岩教授致力于中国文化经典的音声化工作,通过语言融合传播,把前人在文学、历史、哲学方面的积累、认知和感受音声化,把古人积累下来的文化宝藏活化,让文化经典变得更生动、更有趣、更有利于传播、更容易被大家接受,从而有助于实现更宏大的文化传承理想。
撰有《播音主持传播定位的历史变迁与时代特征》 《传媒变革与播音主持人才培养走向分析》 《多维传播语境中播音主持的功能与拓展》《意趣灵动 文脉畅达——古典文学作品朗诵要点漫谈》 《观以风雅 颂以正声——〈诗经〉诵读中的淳朴与雅致》 《
诗歌朗诵技巧》 《广播电视语言传播文化品位及审美趋势研究》等文章和专著。