《方寸天地之歌》是由词作家
张爱勤作词，著名作曲家、作家，中国人民解放军八一电影制片厂原音乐组组长
杜兴成谱曲 ，歌唱演员李敏首唱。这首歌是为中国’99世界集邮展览倾情奉献的10首歌曲中的一首经典歌曲。
创作背景
本世纪最后一次世界性集邮盛会——中国’99世界集邮展览在北京开幕。即将过去的20世纪，是世界集邮活动得到蓬勃发展的世纪。
集邮活动使各国集邮爱好者密切联系，促进了世界各民族文化交融，已成为文明与进步的象征，友谊与和平的使者，全球最受人们喜爱和关注的文化活动之一。世界邮展被称为全球集邮的“奥林匹克”盛会。
展望未来
张爱勤说：“经过几次大起大落之后，我国的集邮市场十分繁荣，专业报刊和版面多了，集邮爱好者和邮协会员也增加了，但是我们可以发现这其中讲市场行情和投资的特别多，宣传思想文化的比较少，物质文明和精神文明是集邮爱好者的两条腿，这样下去会导致一条腿瘫痪，肯定是不行的。
我喜欢集邮，但手里并没有多少邮票，更别说投资了，但是我坚信收藏的最高境界是没有藏品。为了让集邮保持长期健康的发展势头，每一个集邮爱好者都应该行动起来，积极宣传集邮文化，这样才不会迷失方向。
就我个人而言，今后还将创作一些反映集邮文化的东西，当然也包括歌曲，我要让集邮爱好者都能高声唱出自己的集邮情。”
歌曲简谱
《方寸天地之歌》
歌曲歌词
这里的风光无限，
The landscape here is beautiful
这里的景色烂漫；
The scenery here is breathtaking
大千世界任我浏览，
I surf the colorful world freely
一路顺风隔不断。
Touring one place after another
这里是知识的摇篮，
Here is the cradle of knowledge
这里是宾朋的家园；
Here is the home for close friends
方寸天地给我欢甜,
The square inch world gives me muchpleasure
一路真情到永远。
With true love all the way
来来 来…..
La la la……
遨游在方寸之间，
Roaming freely in the square inch
我们把情操冶炼。
Nurture our mind
方寸天地润我心田，
Stamps not only nourish my heart
也为你撑起一片蓝天。
But also prop up a blue sky for you
这里的风光无限，
The landscape here is beautiful
这里的景色烂漫；
The scenery here is breathtaking
大千世界任我浏览，
I surf the colorful world freely
一路顺风隔不断。
Touring one place after another
这里是知识的摇篮，
Here is the cradle of knowledge
这里是宾朋的家园；
Here is the home for close friends
方寸天地给我欢甜,
The square inch world gives me muchpleasure
一路真情到永远。
With true love all the way
来来 来…..
La la la……
遨游在方寸之间，
Roaming freely in the square inch
我们把情操冶炼。
Nurture our mind
方寸天地润我心田，
Stamps not only nourish my heart
也为你撑起一片蓝天。
But also prop up a blue sky for you
也为你撑起一片蓝天。
But also prop up a blue sky for you