《新·春香传》，别名《SHIN SHUNKA-DEN》，为日本漫画创作团体CLAMP创作的漫画。

高丽国中有一个叫做“莲姫（リョンフイ）”的小城。这个城的管理者是贵族阶级中称作“两班”的男人、在他的统治下居民在被课征超额的重税下生活的痛苦不以，两班的儿子在城中也是用暴力横行，对居民狐假虎威。主角是少女时期的春香（チュニャン），以自己的武技自傲，期待自己有日能用得意的武术给恶人一个教训。于是有一天，一名称作梦龙（ムロン）的旅人来到春香家拜访母亲明华。

高丽国第一秘术师明华的女儿，习得母亲的秘术但更擅长于武术，在母亲明华受莲姬城领主威胁为保贞洁自尽后，在暗行御史梦龙的帮助下杀死领主报仇，后跟随梦龙一起旅行。

高丽国中央政府暗中派来监督高丽国共三百二十一名领主的暗行御史，在来到莲姬城后与春香相遇，在其母亲遭到领主迫害后帮助春香报仇，后与春香一起旅行，继续监察其他领主的行动。