《斯大林格勒》是由俄罗斯导演
费多尔·邦达尔丘克执导，
玛丽娅·斯莫尼科娃、
娅尼娜·斯图迪利纳、
皮欧特·费奥多罗夫、
托马斯·克莱舒曼、阿斯塔霍夫·谢尔盖、德米特里·雷先科夫、
安德烈·斯莫利亚科夫参演的战争题材电影，是俄罗斯第一部
IMAX-3D巨幕影片。
剧情介绍
日本爆发大地震，一名俄国救援人员为了给压在瓦砾下并失去了父亲的姑娘打气鼓劲，讲述了自己“五个父亲”的故事——而他的母亲正是斯大林格勒战役中的女主角卡嘉。1942年，斯大林格勒。苏联军队根据作战计划向盘据伏尔加河左岸的德国军队展开反攻，然而反攻受阻，只有格罗莫夫大尉率领的几名侦察兵渡过到了对岸，并固守在一栋三层楼的房子里，他们临危受命要不惜任何代价守住这栋房子，除了另外几名奇迹般幸免的苏军士兵外，他们遇到了这栋房子的最后一位住户——19岁的卡嘉。德国军官卡恩奉命要夺回这栋被对手占领的房子。在平均寿命不到一昼夜的斯大林格勒保卫战中，能够坚守一个星期的人们即被认为是老兵。所以，活着已是最大的奢侈，更遑论对家庭的守望。卡嘉的出现犹如一道清风，为五个在冰冷战争中浸泡许久的苏联大兵（五个爸爸）带来了生活的渴望，善良的卡嘉用自己微薄的力量，抚慰着这些在战争中受伤的灵魂，一起度过最艰难的岁月。
演职员表
演员表
演员表参考资料
职员表
职员表参考资料
译制名单
俄罗斯彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2013]第52号
俄罗斯光影艺术影片公司出品
俄罗斯国家电视频道
俄罗斯电视传媒集团
俄罗斯光影艺术影片公司制片
俄罗斯国家电影基金
俄罗斯JSC VTB银行
制片人
亚历山大·罗德尼亚斯基
制片人
德米特里·鲁多夫斯基
制片人
谢尔盖·梅利库莫夫
斯大林格勒
导演
费多尔·邦达尔丘克
玛丽娅·斯莫利尼科娃 饰 卡嘉
配音 唐烨
亚宁娜·斯图季琳娜 饰 玛莎
配音 张艾
彼得·费多罗夫 饰 格罗莫夫
配音 赵岭
托马斯·克列奇曼 饰 卡恩
配音 陆揆
阿斯塔霍夫·谢尔盖 饰 阿斯塔霍夫
配音 汤水雨
德米特里·雷先科夫 饰 奇瓦诺夫
配音 姜广涛
安德烈·斯莫利亚科夫 饰 波利亚科夫
配音 张瑶函
阿列克谢·巴拉巴什 饰 尼基福罗夫
配音 杨默
奥列格·沃尔库 饰 克拉斯诺夫
配音 范哲琛
海聂·劳特巴赫 饰 海因斯
配音 李智伟
波林娜·赖金娜 饰 娜塔什卡
配音 王俪桦
安娜·沃恩·阿布列尔 饰 尼娜
配音 廖菁
其他配音演员
徐涛 张伟 王秋明
张赫 毛毛头 汪也
总导演 费多尔·邦达尔丘克
制片人 谢尔盖·梅利库莫夫
制片人 德米特里·鲁多夫斯基
制片人 亚历山大·罗德尼亚斯基
编剧 伊利亚·季利金
编剧 谢尔盖·斯涅日金
电影剧本取材于瓦西里·格罗斯曼
长篇小说≪生活与命运≫
音乐 安杰洛·巴达拉门季
执行制片人及总编辑人
纳塔利娅·戈琳娜
总摄影师 马克西姆·奥萨奇
译制职员
翻译 艾冰
对白台本编辑 贾秀琰
导演 廖菁 张伟
混合录音 裴东峰
对白录音 吴帅
制片 王进喜
中国电影集团公司进口
八一电影制片厂译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行
角色介绍
角色介绍参考资料
幕后制作
1. 影片导演费多尔·邦达尔丘克同主演托马斯·克莱舒曼之前都已经参演过名为《斯大林格勒》的影片，前者是1989年的苏联影片《斯大林格勒血战》，后者是1993年的德国片《
决战斯大林格勒》。
2. 片中作为重要场景的房屋是以著名的斯大林格勒地标性建筑
巴甫洛夫大楼的作为原型。
3. 《斯大林格勒》是俄罗斯历史上首部全部由3D格式拍摄的影片，同样也是首部
IMAX格式的非美国片。
4. 影片在
圣彼得堡郊外废弃军用靶场上建起了大规模场景，逼真重现斯大林格勒街区，以及观众能在历史档案镜头中常见的一些经典场景。光是场景搭建就花去6个月时间，动员400名人工，造价400万美元。
5. 影片全尺寸模型还原了著名的《儿童环舞》喷泉，该喷泉是斯大林格勒战役辨识度最高的象征物之一。剧组根据摄影师Э·Н·叶夫泽里希内在拍摄1942年8月23日空袭后时留下的珍贵照片进行还原。
6. 影片中的故事是虚构的，伊利亚·狄尔金参考了大量博物馆的档案以及当时战役的参与者的日记编写剧本，并选取了部分来自于瓦西里·格罗斯曼长篇小说《
生活与命运》中的情节。
7. 德国著名影星
蒂尔·施威格拒绝了本片的邀请，因为他不想扮演一个纳粹的角色。
8. 《斯大林格勒》的拍摄开始于2011年9月，主要阶段是在2012年，拍摄天数为79天。导演邦达尔丘克: “对我来说，与《
人烟之岛》222个拍摄天数相比，《斯大林格勒》79天的拍摄简直就是游玩。
9. 该影片音乐由美国著名钢琴家、作曲家安琪洛·巴达拉曼提作曲，他曾为美国著名导演
大卫·林奇经曲作品《蓝丝绒》影片配乐，还是电视剧《双峰》和丹尼·博伊尔导演的电影《
海滩》音乐的作者。
10. Т-34坦克，黄鼠狼自行火炮、四号坦克等重型武器出现在了片中，但都是模型。
11. 片中四号坦克是在T-34苏式坦克基础上改装的，上面加装了炮塔，焊加钢板，用护板遮盖住辊轴，舷侧喷上法西斯标志。自行火炮是由越野车改装。Т-34/76坦克是用塑料和三合板制作的全尺寸模型。
上映时间
上映时间参考资料
制作发行
制作发行参考资料
影片评价
新版《斯大林格勒》聚焦战役前夜，无论是从故事还是人物的处理来看，这部影片在风格上更接近传统好莱坞战争影片的套路，试图通过描绘人性的挣扎来反映战争的残酷。片中苏军和德军的两条故事线索互相交替，都能让观众为之动容。（时光网评）
当父辈们已将回忆变成了一种情怀，但情怀的流露却并非易事。《激情燃烧的岁月》、《幸福像花儿一样》等众多影视剧的热播，曾引发过一轮属于父辈们的致青春热潮。但此后如雨后春笋般冒出的同类型片子良莠不齐，又将这种情怀糟蹋得一片狼藉。情怀还在，只是需要新的刺激。
《斯大林格勒》的上映，让父辈们的情怀被重新点燃了，通常只属于年轻人的电影院，迎来了众多白发观众。有些是结伴而来，有些则是子女陪同。带父辈们看电影是时下备受推崇的尽孝方式，但它不能只是一种形式，更重要的是，一部好的影片为他们带来了真正的精神愉悦，情怀释放。《斯大林格勒》所承载的意义并非说教而是交流。也可以说，它是献给父辈与年轻一辈共同的青春之歌。（1905电影网评）
邦达尔丘克的父亲是俄罗斯导演巨匠谢尔盖-邦达尔丘克，曾拍摄过史诗巨制《战争与和平》，这部电影将托尔斯泰原著中青年一代在战争与和平环境中的思想和行动的描写刻画得淋漓尽致。费奥多尔从小耳濡目染，得到了父亲的真传，拍出了这部向老一辈苏联战士致敬的《斯大林格勒》。（凤凰网评）