《敦煌变文校注》是1997年中华书局出版图书,作者是黄征和张涌泉。本书收录变文86篇,为集大成者。核校变文原卷缩微胶卷,匡纠原编之失,荟萃各家新校新说,复出己意加以按断,注释重俗字、俗语词考释。共10378条校记。
收录变文86篇,为集大成者。核校变文原卷缩微胶卷,
匡纠原编之失,荟萃各家新校新说,复出己意加以按断,注释重俗字、俗语词考释。共10378条校记。如《孟姜女变文》(P.5019)有些部分只有《校注》才收集全部。《敦煌变文校注》,既吸收了前人的研究成果,又有自己独到的见解,是近年来敦煌变文研究的集大成者,但是在原卷的核对、词语的注释等方面仍有进一步探讨的必要,本文就在这些方面对之进行阐说
敦煌变文从发现至今,经过了三次大的汇集、整理,即
王重民《
敦煌变文集》、
潘重规《
敦煌变文集新书》、黄征,张涌泉《敦煌变文校注》。其中《敦煌变文校注》,在王、潘二先生的基础之上,对近年来变文研究的成果加以兼收并蓄,同时又逐一地核对原卷,是敦煌变文研究的集大成者
黄征、张涌泉二位先生所著的《敦煌变文校注》(中华书局1997年版)汇集方家之说,融合自己的研究成果,对《敦煌变文集》作了详尽的校勘、注释工作,在学术界影响很大,可以说,这是目前敦煌变文最好的校注本。正因为如此,我研读敦煌变文时,便以该书为范本,对照原卷照片来阅读。《敦煌变文校注》确实使我受益匪浅。但与敦煌原卷照片比勘时,也发现二位先生在文字录入方面尚有一些疏误,有的地方不如王重民等先生编的《敦煌变文集》(
人民文学出版社1957年版)和周绍良等先生编的《敦煌变文集补编》(
北京大学出版社1989年版)准确。仔细研读,又发现若干字义阐释仍有可商之处。现就这两方面举些例子,不当之处还望方家垂教。行文中《敦煌变文校注》简称《校注》,每句后标明该句所在的篇目以及在《校注》中的页数和行数,以便检阅。
又名
黄徵,男,汉族,祖籍江苏
淮阴,1958年3月27日(身份证作3月20日)生于浙江江山。主要研究方向是汉语史词汇学和敦煌语言文学,尤致力于汉魏六朝隋唐五代宋初的俗语词、俗字、俗音、俗语法的研究和敦煌变文、敦煌歌辞、敦煌愿文、王梵志诗等敦煌俗文学作品的研究。九三学社社员。1985年考入杭州大学古籍研究所攻读中国古典文献学硕士研究生,1987年毕业留校。1990年考取所在中文系汉语史专业在职博士生,1993年6月获博士学位。攻读硕士、博士学位期间,先后受业于姜亮夫、郭在贻教授和蒋礼鸿教授。现任
南京师范大学文学院特聘教授、江苏省政协第十届委员会委员、九三学社南师大委员会主委、南京师范大学敦煌学研究中心主任、
中国敦煌吐鲁番学会常务理事、甘肃省敦煌研究院研究员,亦为
中国语言学会、中国训诂学会、中国音韵学会会员。
黄征教授从事的主要研究方向是汉语史词汇学和敦煌语言文学,尤致力于汉魏六朝隋唐五代宋初的俗语词、俗字、俗音、俗语法的研究和敦煌变文、敦煌歌辞、敦煌愿文、王梵志诗等敦煌俗文学作品的研究。汉语史词汇学的研究要求研究者十分重视历代俗语词的研究,而俗语词研究的主要材料是汉译佛经、敦煌吐鲁番出土文献等,因此敦煌学的研究也就十分重要。