接舆狂
汉语词语
接舆狂,典故名,典出《论语注疏·微子》。接舆 ,楚人,姓陆名通 ,字接舆也。 昭王时,政令无常,乃被发佯狂不仕,时人谓之‘楚狂’也。后遂以“接舆狂”等咏隐士或狂者。
详细释义
典源
《论语注疏·微子》
楚狂接舆歌而过孔子,曰:「凤兮凤兮,何德之衰。往者不可谏,来者犹可追。已而已而,今之从政者殆而!」孔子下,欲与之言,趋而辟之,不得与之言。
《尘外遐举笺》〈历代高隐姓氏·陆通〉
陆通,字接舆,楚人也,好养性,躬耕以为食。楚昭王时,通见楚政无常,乃佯狂不仕,故时人谓之楚狂。孔子适楚,楚狂接舆游其门,曰:“凤兮凤兮,何如德之衰也!来世不可待,往世不可追也。天下有道,圣人成焉;天下无道,圣人生焉。方今之有,仅免刑焉。福轻乎羽,莫之知载;祸重乎地,莫之知避。已乎!已乎!临人以德;殆乎!殆乎!画地而趋。迷阳!迷阳!无伤吾行。吾行却曲,无伤吾足。山木,自寇也;膏火,自煎也。桂可食,故伐之;漆可用,故割之。人皆知有用之用,而莫知无用之用也。”孔子下车,欲与之言,趋而避之,不得与之言。
译文
楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁走过,他唱道:“凤凰啊,凤凰啊,你的德运怎么这么衰弱呢?过去的已经无可挽回,未来的还来得及改正。算了吧,算了吧。今天的执政者危乎其危!”孔子下车,想同他谈谈,他却赶快避开,孔子没能和他交谈。
同源典故
接舆 接舆歌 接舆狂 接舆醉 楚人凤 楚狂 楚狂接舆 楚狂紫 歌凤 狂接舆 狂歌 
用典示例
五代前蜀韦庄《和郑拾遗秋日感事一百韵》:“世随渔父醉,身效接舆狂。”
韩愈 《芍药歌》:“花前醉倒歌者谁? 楚 狂小子 韩退之 。”
顾炎武 《谒夷齐庙》诗:“ 楚 狂歌凤衰,荷蒉讥击磬。”
曹寅 《送程正路之黄陂》诗:“举辔 黄州 近,全身问 楚 狂。”
李白 《庐山谣寄卢侍御虚舟》诗:“我本 楚 狂人,凤歌笑 孔丘 。”
苏轼《梦中作寄朱行中》诗:“哀哉 楚 狂士,抱璞号空山。”
辛弃疾 《贺新郎》词:“顾青山,与我何如耳,歌且和, 楚 狂子。”
参考资料
微子.文言汉语网.
最新修订时间:2023-02-15 11:51
目录
概述
详细释义
参考资料