扬·珀仓（Ion Păţan，1926年12月1日，
阿尔巴县，——）前
罗马尼亚社会主义共和国党和国家主要领导人之一，无产阶级革命家、政治家、党务和国务活动家、经济学家。罗马尼亚共产党中央政治执行委员会委员、政治执行委员会常设局委员、罗马尼亚社会主义共和国政府副总理。
1926年12月1日，扬·珀仓出生于
罗马尼亚特兰西瓦尼亚地区
阿尔巴县达亚罗曼纳乡。1945——1948年在
阿尔巴尤利亚的职业技术学校接受
会计师职业培训，1948年就读于
布拉索夫商学院。1948——1951年从事会计师的工作。1951——1952年在塞贝什的“西米翁·巴尔努蒂乌”工厂任
总会计师。1952年进入
罗马尼亚人民共和国轻工业部工作，1952——1956年先后任办公厅主任、顾问、监察长和预算控制机构主任。在此期间曾在布加勒斯特经济研究学院进修深造。
1953年当选为
布加勒斯特市人民委员会（市人民议会）代表，1955年加入
罗马尼亚工人党（1948年由罗马尼亚共产党与
罗马尼亚社会民主党合并而成，1965年恢复罗马尼亚共产党党的名称）。1956——1962年任罗马尼亚人民共和国消费品工业部经济计划司司长、部党委委员。同时，他还担任布加勒斯特市人民委员会执行委员会常设计划和财政委员会委员和主席。1962年4月24日——1964年3月10日任轻工业部秘书长。1964年3月10日——1965年6月25日任轻工业部副部长。
1965年7月19日至24日，罗马尼亚共产党召开第九次全国代表大会，扬·珀仓当选为罗马尼亚共产党中央委员会
候补中央委员。1965年6月25日——1967年2月7日任罗马尼亚共产党中央委员会经济计划部部长。1967年2月7日——1968年3月28日任罗马尼亚经济委员会副主席。1968年3月29日——1969年3月12日任
罗马尼亚社会主义共和国国内贸易部部长。
1969年3月13日——1975年3月16日任罗马尼亚社会主义共和国部长会议副主席。1969年8月12日在罗马尼亚共产党第十次全国代表大会上当选为罗共中央委员。1972年2月28日——1974年4月18日兼任罗马尼亚对外贸易部长。1972年7月21日在罗马尼亚共产党中央委员会全体会议上当选为罗共中央政治执行委员会候补委员。1974年4月1日——1974年4月18日任部长会议执行委员会副主席。1974年4月18日——1978年3月7日兼任罗马尼亚对外贸易和国际经济合作部部长。
在1974年11月24日至27日召开的罗马尼亚共产党第十一次全国代表大会上，扬·珀仓当选为罗马尼亚共产党中央政治执行委员会委员、中央政治执行委员会常设局委员。1975年3月18日——1982年5月21日任罗马尼亚社会主义共和国政府副总理。1975年当选为
奥尔泰尼察第一选区大国民议会代表，1980年当选为
雷希察选区大国民议会代表，1985年当选为
弗尔蒂切尼选区大国民议会代表。1978年3月7日——1984年1月30日兼任罗马尼亚技术物资供应和固定基金管理检查部部长。1978年3月7日——1979年6月16日任罗马尼亚驻
经济互助委员会常任代表、经互会执行委员会成员（根据经互会组织章程，各成员国选派一名分管经贸的副总理为常驻代表并组成执行委员会）。1979年7月20日任党和国家打字机和行业规范化问题委员会副主席。
1979年11月在罗马尼亚共产党第十二次全国代表大会上仍当选为党中央政治执行委员会委员、中央常设局委员。1982年5月20日被解除政府副总理职务，1984年1月30日被解除技术物资供应和固定基金管理检查部部长职务。1984年1月30日——1986年5月7日任轻工业部部长。在1984年11月19日至22日召开的罗马尼亚共产党第十三次全国代表大会上仍当选为罗共中央政治执行委员会委员。
1986年5月7日，扬·珀仓因健康原因被解除轻工业部长职务。1986年6月17日——1987年9月14日任国家价格委员会主席（部长级）。1987年10月1日被解除罗共中央政治执委、中央委员职务。1987年10月1日——1989年3月26日任
罗马尼亚社会主义共和国驻
捷克斯洛伐克社会主义共和国特命全权大使。1989年3月28日——1989年12月22日任财政部长。1989年11月24日在罗马尼亚共产党第十四次全国代表大会上当选为罗共中央委员。
1989年12月22日罗马尼亚政局发生剧变后，扬·珀仓参加
罗马尼亚救国阵线，1989年12月26日——1990年6月28日任“救国阵线”临时政府财政部长。1990年5月大选前，曾筹组劳动党并参加竞选，但影响力微弱。1990年6月28日新政府（第2届
彼得·罗曼内阁）成立后去职，财政部长一职由经济学家
特奥多尔·杜米特鲁·斯托洛然接替。