《战争与和平》是由
金·维多执导,
奥黛丽·赫本、
亨利·方达、
梅尔·费勒等主演的爱情、战争片,于1956年8月21日在美国上映。
安德烈·博尔孔斯基(
梅尔·费勒饰)不顾怀孕的妻子和年迈的父亲,坚持到军队服役。战役失败,他颓丧回家,恰逢妻子难产而死,彼埃尔·贝祖霍夫(
亨利·方达饰)则在父亲临终前被立为财产继承人,并承袭了其父的伯爵称号,和贵族库拉金的女儿海伦(
安妮塔·艾克伯格饰)结婚。婚后不久,因两人性格不合而分居。
彼埃尔与罗斯托夫伯爵一家在去打猎的路上,把沉浸在丧妻之痛的安德来也拉去打猎,伯爵的女儿娜塔莎·罗斯托娃(
奥黛丽·赫本饰)对安德来产生了好感。不久,娜塔莎接受了安德烈的求婚,订立了婚约。过了一段时间,安德烈重返军队。艾伦的弟弟阿纳托尔(
维托里奥·加斯曼饰)骗得娜塔莎的爱,唆使其与他私奔。俄法战争开始,担任总司令的库图佐夫将军决定暂时放弃莫斯科。在撤退途中,娜塔莎遇到受重伤的安德烈,安德烈谅解了娜塔莎,但他却因伤势过重而离开了人世。战争胜利结束后,彼埃尔回到了莫斯科,娜塔莎把自己的命运永远的与彼埃尔结合在了一起。
1956版的《战争与和平》是小说第一次影响巨大的银幕化,堪称好莱坞改编俄罗斯名著的成功范例。编剧们对原著的篇章精心选择,将精华浓缩到这部三小时的作品中。在奥黛丽·赫本的演绎下,这一版本的娜塔莎仿佛坠落人间的天使,她的一颦一笑,都让人感觉到人物内在精神的力量和生命的闪光。娜塔莎,成为奥黛丽·赫本演艺生涯中的经典银幕形象。(1905电影网评)
《战争与和平》以俄法战争为背景,以娜塔莎等人的人生轨迹为线索,展开了一幅十九世纪初俄罗斯社会的巨幅画卷。尽管由于影片篇幅和文化背景差异等因素,影片未能展现原著的全部精髓,但片中的战争场面,栩栩如生的人物塑造,尤其是奥黛丽·赫本和亨利·方达两个演员的演技,都使该片成为好莱坞改编俄罗斯名著的成功范例。而对于赫本来说,对娜塔莎这个形象性格转变过程的成功把握,是她摆脱《罗马假日》为她作出的偶像定位,展现其演技巨大潜力的开始。(东北新闻网评)
片中奥黛丽·赫本饰演的娜塔莎小鹿一般在窗口出现的镜头,成为了值得回放画面,这个瞬间可以拿到字典里去做“少女”、“优雅”、“精灵”等词语的解释。(《黑龙江生活报》评)