《我的新野蛮女友》是由韩国SHINCINE、北京摩天轮文化传媒有限公司、浙江星河文化经纪有限公司、浙江恒扬文化传媒有限公司联合出品的爱情喜剧电影，该片由赵根植执导，宋茜、车太铉、藤井美菜、崔镇浩、裴晟祐等主演；影片于2016年4月22日在中国内地公映；韩语版于2016年5月5日在韩国上映。

星星（宋茜饰）由于韩语不流利常常被周围同学欺负，牵牛（车太铉饰）最初仍无法忘记分手离别的前任“她”，但有一天命运般地遇见初恋宋茜后，便不顾身边人的反对和她走进婚姻殿堂，没想到摆在他面前的却是超出想象的烦恼。

（演职员表参考资料）

（角色介绍参考资料）

《我的新野蛮女友》是2014年7月中国国家新闻出版广电总局与韩国文化体育观光部签署电影共同制作《中韩电影合拍协议》后，中韩两国合拍的第一部电影。中韩合拍的该电影由曾制作电影《我的野蛮女友》的公司再次制作，原班人马打造，因此被称为唯一的“正统续集”；也正因此，片方才能请到车太贤再次演绎屌丝男友牵牛这个经典角色；但是跟《我的野蛮女友》不同，《我的新野蛮女友》的故事另起炉灶，角色变化很大，片中男女主角不再是未婚恋人，而变成了一对居家夫妻。

2016年3月1日，《我的新野蛮女友》剧组在京举办“十万个你错了吗”定档发布会，主演宋茜、车太贤、美菜出席，影片正式定档2016年4月22日，并公开正式版预告片。

2016年3月8日，《我的新野蛮女友》发布“超级反转”海报。

2016年3月16日，《我的新野蛮女友》发布“秒杀”版海报和“秒杀”版预告。

2016年3月21日，发布了“满屏皆污”特辑预告片。

2016年3月28日，《我的新野蛮女友》剧组在京举办《I believe》主题曲发布会，演员宋茜、歌手张信哲、汪苏泷到场参加，正式宣布电影《我的新野蛮女友》主题曲《I Believe》由张信哲演唱，并于当天全网上线。。

2016年4月6日，电影在韩国首尔建大入口举办的电影《我的新野蛮女友》制作报告会，主演宋茜、车太贤出席报告会。

2016年4月7日，片方发布“夫妻小剧场”版病毒海报，海报中男女主化身“变装”小夫妻，穿越到中国戏曲、埃及艳后、花样年华三个不同的情境中玩起“角色扮演”。

2016年4月12日，宋茜为电影演唱的推广曲麻辣版《I Believe》正式发布MV及歌曲。

（发行上映参考资料：）

影片中宋茜、车太贤尝试了木乃伊、印度夫妻等不同角色。“野蛮担当”宋茜化身“百变人妻”，俏皮混搭，国际范儿十足，显示出驾驭各类角色的无限潜能。不论是戏曲唱段中美丽潇洒的花旦，《花样年华》中温婉柔情的苏丽珍，还是以貌美神秘闻名历史的埃及艳后，配上宋茜表情到位的高颜值，毫无违和感。（凤凰网评）

《我的新野蛮女友》中车太贤外表憨厚呆萌，与遥不可及的帅哥相比，彷如邻家大哥般亲和力极高。作为“搞笑担当”，车太贤的形象则延续电影中牵牛一贯的特色，在豪爽勇猛和搞笑痴情之间随意转换。（新华网评）

2017年3月，获得第八届金扫帚奖最令人失望中小成本影片。