惜红衣
词牌名
惜红衣,词牌名,姜夔自度曲。以姜夔《惜红衣·吴兴荷花》为正体,双调八十八字,前段十句六仄韵,后段九句六仄韵。另有双调八十九字,前段十句六仄韵,后段九句六仄韵;双调八十八字,前段九句四仄韵,后段九句五仄韵等变体。代表作品有李莱老惜红衣·寄弁阳翁》等。
词牌沿革
“惜红衣”,南宋姜夔自度曲。词序云:“吴兴,号水晶宫,荷华盛丽。陈简斋(两宋之交的诗人陈与义)云:‘今年何以报君恩。一路荷花、相送到青墩。’亦可见矣。丁未(1187)之夏,予游千岩,数往来红香中。自度此曲。”词中有“红衣半狼藉”句,取其句意为词调名。调名本意即咏惋惜夏未的荷花已呈衰败的样子。《词谱》卷二十一:“姜夔自度曲。属无射宫。取词内‘红衣半狼籍’句为名。”
词律》于前段第二句断句,以为未用韵,《词谱》以为用韵。《词谱》于后段第四、五句作:“维舟试望故国。渺天北。”《词律》作:“维舟试望,故国渺天北。”。张炎赠歌妓双波词云:“两剪秋痕,平分水影,炯然冰洁。末识新愁,眉心倩人贴。无端醉里,通一笑、柔花盈睫。痴绝。不解送情,倚银屏斜瞥。长歌短舞,换羽移官,飘飘步回雪。扶娇倚扇,欲把艳怀说。旧日杜郎重到,只虑空江桃叶。但数峰犹在,如傍那家风月。”此词后段首句未用韵,第六句《全宋词》无“旧目”两字,但留空格,兹从《词谱》补正。此调已为现代音乐家译为今谱,可以演唱,其曲调极有特色。旋律优雅而富于变化,颇为动听。此调宜于抒情与写景。
格律说明
正体,双调八十八字,前段十句六仄韵,后段九句六仄韵。以姜夔《惜红衣·吴兴荷花》为代表。此调始于此词,自应以此词为正体,若李词之添一衬字,张词、吴词之句读小异,皆变格也。 此词可平可仄即参下三词,惟吴词前段第三句“鬓那不白”,“不”字入声,以入作平,不注可仄。
变体一,双调八十九字,前段十句六仄韵,后段九句六仄韵。以李莱老《惜红衣·寄弁阳翁》为代表。此与姜词同,惟前段第五句添一衬字。
变体二,双调八十八字,前段九句四仄韵,后段九句五仄韵。以吴文英惜红衣·余从姜石帚游苕霅间三十五年矣重来伤今感昔聊以咏怀》为代表。此亦姜词体,惟前段第二句不押韵,第六句添二字,又减去第八句短韵二字异。
变体三,双调八十八字,前段十句五仄韵,后段九句四仄韵。以张炎《惜红衣·赠伎双波》为代表。此亦与姜词同,惟后段起句不押韵,第四句四字、第五句五字异。 按姜词后段第四、五句“维舟试望故国,渺天北”,亦可点作四字一句、五字一句,此词句读所从出也。
格律对照
正体
格律对照例词:《惜红衣·吴兴荷花》
仄仄平平,平平仄仄,仄平平仄。中仄平平,平平仄平仄。平平仄仄,中中中、平中平仄。平仄,中仄中平,中平平平仄。
枕簟邀凉,琴书换日,睡馀无力。细洒冰泉,并刀破甘碧。墙头唤酒,谁问讯、城南诗客。岑寂,高树晚蝉,说西风消息。
平平仄仄,中仄平平,平平仄平仄。平平中仄仄仄,仄平仄。中仄仄平平仄,中仄中平平仄。仄中平平仄,平仄中平平仄。
虹梁水陌,鱼浪吹香,红衣半狼籍。维舟试望故国,渺天北。可惜柳边沙外,不共美人游历。问甚时同赋,三十六陂秋色。
变体一
格律对照例词:《惜红衣·寄弁阳翁》
仄仄平平,平平仄仄,仄平平仄。平仄平平,平平仄平平仄。平平仄仄,仄仄仄、平平平仄。平仄,平仄仄平,仄平平平仄。
笛送西泠,帆过杜曲,昼阴芳绿。门巷清风,还寻故人书屋。苍华发冷,笑瘦影、相看如竹。幽谷,烟树晓莺,诉经年愁独。
平平仄仄,平仄平平,平平仄平仄。平平平仄仄仄。仄平仄,仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄。仄平平平仄,平仄仄平平仄。
残阳古木,书画归船,匆匆又南北。蘋洲鸥鹭素熟。旧盟续,甚日浩歌招隐,听雨弁阳同宿。料重来时候,香荡几湾红玉。
变体二
格律对照例词:《惜红衣·余从姜石帚游苕霅间三十五年矣重来伤今感昔聊以咏怀》
仄仄平平,平平仄仄,仄平仄仄。仄仄平平,平平仄平仄。平平仄仄平仄,仄平平、平仄平仄。平仄平平,平平平平仄。
鹭老秋丝,蘋愁暮雪,鬓那不白。倒柳移栽,如今暗溪碧。乌衣细语伤伴,惹茸红、曾约南陌。前度刘郎,寻流花踪迹。
平平仄仄,仄仄平平,平平仄平仄。平平仄仄仄仄,仄平仄。平仄仄平平仄,平仄仄平平仄。仄仄平平仄,平仄平平平仄。
朱楼水侧,雪面波光,汀莲沁颜色。当时醉近绣箔,夜吟寂。三十六矶重到,清梦冷云南北。买钓舟溪上,应有烟蓑相识。
变体三
格律对照例词:《惜红衣·赠伎双波》
仄仄平平,平平仄仄,仄平平仄。仄仄平平,平平仄平仄。平平仄仄,平仄仄、平平平仄。平仄,仄仄仄平,仄平平平仄。
两翦秋痕,平分水影,炯然冰洁。未识新愁,眉心倩人贴。无端醉里,添一笑、柔花盈睫。痴痴,不解送情,倚银屏斜瞥。
平平仄仄,仄仄平平,平平仄平仄。平平仄仄句仄仄仄平仄。仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄。仄仄平平仄,平仄仄平平仄。
长歌短舞,换羽移宫,飘飘步回雪。扶娇倚扇,欲把艳怀说。旧日杜郎重到,只虑空江桃叶。但数峰犹在,如傍那家风月。
(说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。句末加粗为韵脚。)
典范词作
参考资料
最新修订时间:2022-03-23 23:18
目录
概述
词牌沿革
参考资料