《忠信之道》为战国楚竹书,是
郭店楚墓竹简(下称
郭店楚简)之一,1993年10月出土于湖北省沙洋区四方乡
郭店村。
简文内容
文字释读
1、不讹不孚,忠之至也。不欺弗知,信之至也。忠积则可亲也,信积则可信也。忠信积而民弗亲信者,未之有也。至忠如土,化物而不伐;至信如时,毕至而不结。忠人无讹,信人不倍。君子如此,故不诳生,不倍死也。
2、太久而不渝,忠之至也。陶而睹常,信之至也。至忠无讹,至信不倍,夫此之谓此。大忠不说,大信不期。不说而足养者,地也。不期而可遇者,天也。似天地也者,忠信之谓此。
3、口惠而实弗从,君子弗言尔;心(疏而貌)亲,君子弗申尔。故行而争悦民,君子弗由也。三者,忠人弗作,信人弗为也。
4、忠之为道也,百工不楛,而人养皆足。信之为道也,群物皆成,而百善皆立。君子其施也忠,故恋亲附也;其言尔信,故□①而可受也。忠,仁之实也。信,义之期也。是故古之所以行乎□②喽者,如此也。
释读备注
文字释读为
李零释读。篇中无篇章符号,唯简8有重文号一(作一横),按内容分为四章。
①此字从彳从旦;②此字从门从又。
简文研究
简文与子思学派
台湾清华大学中文系杨儒宾在《子思学派试探》一文中认为简文中“乐观的
道德政治观具有深厚的子思学派之气息”。杨儒宾在文中说:“忠信并举,强调学者当力学真积以至乎‘至忠’、‘至信’,如此,百姓自然对他‘可亲’、‘可信’。”
杨儒宾论述,“忠信”也是
儒门通义,《
论语》一书中,
孔子时常忠信并举。但“至忠如土,至信如时”、“似天地也者,忠信之谓也”这样的论述似不似《论语》的风格,倒与《
中庸》说孔子“上律天时,下袭水土,譬如天地之无不持载,无不
覆帱,譬如
四时之错行”相近。诚然,《
礼记》一书亦可见到
德行配天地之论述,但《忠信之道》强调道德实践至极,百姓自然会受感化,这种乐观的
道德政治观具有深厚的子思学派之气息。
其次,简文说“口惠而实弗从,君子弗言尔;心疏(而形)亲,君子弗申尔”,此段话与《礼记·表记》下面这段话应语出同源:“子曰:‘口惠而实不至,怨菑及其身。’……子曰:‘君子不以色亲人,情疏而貌亲,在小人则穿穷之盗也与!’”
第三,简文以忠信配
仁义,仁义似被视为位阶甚高的德目,忠信则是仁义此德目的基础。仁义并举的论述不能视为孟子之专利,但这是《孟子》一书比较明显的文化风貌。杨儒宾认为:“此次郭店出土儒家竹简特别偏好仁义并举,这现象恐非偶然。”由此,杨儒宾说:“如果提出假设说:《忠信之道》是《子思子》原有的篇章,这是说得过去的——虽然我们不排除其他的儒门学派也有资格宣称拥有此文的著作权。”
①简文“心疏(而形)亲”中所补的“形”字从周凤五说。见周凤五《郭店楚简〈忠信之道〉考释》,《中国文字》1999,新24期。
简文与儒道关系
西北大学中国思想文化研究所的李刚在《郭店楚简〈忠信之道〉的思想倾向》中认为《忠信之道》总的倾向属于
儒家,但却是儒家文献中比较独特的篇章,它标举忠信,重视民生,有
无为而治的倾向,似有
道家的影响,它为进一步理解先秦
儒家思想的演变以及儒道关系提供了线索。
李刚阐述,从《忠信之道》的句例“至忠如土,为物而不伐;至信如时,毕至而不结。”更接近楚简《老子》的“万物作而弗始也,为而弗恃也,成囗而弗居。”来看,却又不似儒家口气。《忠信之道》的“大忠不兑,大信不期。不兑而足养者,地也;不期而可要者,天也。”《
老子》有“大方无隅”(注:
高明撰《
帛书老子校注》北京:中华书局。1996);《庄子·齐物论》有“夫大道不称,大辩不言,大仁不仁,大廉不囗,大勇不忮”(郭庆潘撰,王孝鱼点校。北京:中华书局。1961)。《忠信之道》的“节(似)天地也者,忠信之谓此。”这些语句从
文法到思想,与其说是儒家思想,倒不如说是道家的语气。从简文的无为而治的思想来看,《忠信之道》受到道家思想的影响更深,具有
宇宙论色彩。忠信如土如时,似天似地,为物而不伐,不背不伪,诚而有信,万物自生,这些已是明显的道家观点了。
简文与齐系文字
台湾大学中国文学语言系周凤五在《郭店竹简的形式特征及其分类意义》中归纳《忠信之道》的书写
字体“
结体较长,笔画均匀,具有篆书的特征”。《忠信之道》的字体笔画更形肥厚,“丰中首尾锐”的特征更为显著,其中“仁”、“而”、“皇”、“情”、“皆” 、“用”、“甚”、“者”、“治”等字保存齐国文字的结构,与
楚国简帛文字迥然有别。周凤五“估计其底本出自齐国儒家学者之手,传入楚国为时尚暂,未经辗转抄写‘驯化’,因而保留较多齐国文字(按,也包括
鲁国文字,统称齐系文字)的本来面貌。值得注意的是,《
五行》也有少数这类字体,如‘者’字就是最好的例证。此字《五行》凡二十见,字形分为两种,其一为楚国简牍所常用,……其二与《
唐虞之道》、《忠信之道》相同,齐国文字特色,见于第十九简、第四十简、第四三简、第四四简、第四五简、第四九简、第五十简。这种字体歧出的现象,与《五行》出于儒家,传自齐、鲁正相一致。《五行》虽然写作的年代最早,传入楚国已久,其字体绝大多数已被楚国学者辗转传抄‘驯化’,是一个典型的楚国抄本,然而字里行间却仍然保留着外来文字的蛛丝马迹。”
总结地说,《忠信之道》的字体与齐国文字的特征最为吻合,是楚国学者新近自齐国传抄、引进的儒家典籍,保留较多齐国文字的形体结构与
书法风格。