专辑《心酸的浪漫》由
李偲菘与
李伟菘两兄弟担任制作人，并邀
林夕、
周传雄、
潘协庆、
陈建宁等人联手创作。该专辑中同名歌曲《
心酸的浪漫》，不但由那英自己作词，更是首次与同门师兄
张宇的空前合作，
张惠妹的歌曲《
趁早》原来是张宇写给那英的，但因为张宇的失误，《趁早》被张惠妹收了去，为了补偿那英，张宇仅仅花了5分钟，为那英创作了《心酸的浪漫》，该歌曲的歌词是那英从身边朋友的真实故事所得到的灵感，想表达一种和曾深爱过的人在分手许多年之后再度不期而遇的心情，经过时间的沉淀，那英总是会保留记忆中最美好的片段，虽然事过境迁，感觉可能淡了，可是回想起从前的浪漫，还是会忍不住心底的一丝酸楚。歌曲《
苦中作乐》没有通过中国大陆新闻出版部门的审批，那英自己也动手修改过歌词，但无功而返，最后将《心酸的浪漫》再次编曲，收录在内地版内，倒显得好像内地版比台湾版特别许多。歌曲《
出卖》是周传雄为那英创作的歌曲。
在专辑《心酸的浪漫》中，唱片公司和那英彻底找准了当时听众的口味与那英的长处，更在专辑整体性上做出调试。那英的唱功早就无人质疑，歌曲中词曲搭配得天衣无缝又充满画面，听来让人荡气回肠余味无穷，让那英的唱片成为一种品牌，她填的歌词也颇受好评，因此在当年的台湾金曲奖上，她不仅打败好友王菲成为金曲歌后，更爆冷打败词神林夕成为最佳作词人，一举在华语流行音乐世界成功树立了鲜明的个人旗帜。
《心酸的浪漫》专辑中除了那英最拿手的抒情歌曲，也诠释了三首不同曲风的快歌，有拉丁节奏的《跟我走》、新世纪曲风的《做我自己》以及电子舞曲《苦中作乐》，那英自己非常喜欢这次在快歌方面的表现，她深厚与多样化的歌唱实力也因此表露无遗。在歌曲《心酸的浪漫》中，张宇在十万火急的情况下写出这样一首经典情歌，非常令人佩服，看来张宇被逼入“绝境”，才能有惊人的“爆发力”。