徒步归行
唐代杜甫诗作
《徒步归行》是唐代大诗人杜甫创作的一首乐府诗。此诗三段,各四句。开头叙李特进戡乱之才;接着自叙徒步之由;最后表明白行须马之意。
作品原文
徒步归行1
明公壮年值时危2,经济实藉英雄姿3。
国之社稷今若是4,武定祸乱非公谁5。
凤翔千官且饱饭,衣马不复能轻肥6。
青袍朝士最困者7,白头拾遗徒步归8。
人生交契无老少,论交何必先同调9。
妻子山中哭向天,须公枥上追风骠10。
作品注释
翻译
这首诗是关于一个名叫明公的人的故事,他已经到了人生的危险时刻,但他拥有经济实力和英雄气概。如果国家能够得到他的帮助,那么就能避免灾祸和乱局。在凤翔,他是一个受人尊敬的高官,享受着充足的饮食和服装,但是他已不再像以前那样健康和强壮。在那些穿青袍的朝臣中,最困苦的是那些拾遗者,他们年迈体弱,只能步行回家。在人生的交际中,我们并不需要总是与同辈人为友,我们可以选择与年长或年轻的人为伴。在明公的妻子为他哭泣的时候,他骑着快马向前,追逐风驹。
作品鉴赏
此诗开头叙李公戡乱之才。接着自叙徒步之由。公往行在,麻鞋谒帝,有青袍而无朝服。《旧书》:至德二载二月,议大举收复,尽括公私马以助军,故惟徒步而行。末言白行须马之意。无老少,见忘年之交。何同调,见忘形之交。【鲁訔注】时李特进守邠州,公便道经邠,作诗赠李,就借乘马也。此章三段,各四句。
作者简介
杜甫(712~770),字子美,诗中尝自称少陵野老,世称杜少陵。其先代由原籍襄阳(今属湖北)迁居巩县(今河南巩义)。杜审言之孙。开元(唐玄宗年号,713~741)后期,举进士不第。漫游各地。天宝三载(744年),在洛阳与李白相识。后寓居长安近十年,未能有所施展,生活贫困,逐渐接近人民,对当时生活状况有较深的认识。及安禄山军临长安,曾被困城中半年,后逃至凤翔,竭见肃宗,官左拾遗。长安收复后,随肃宗还京,不久出为华州司功参军。旋弃官居秦州,未几,又移家成都,筑草堂于浣花溪上,世称“浣花草堂”。一度在剑南节度使严武幕中任参谋,武表为检校工部员外郎,故世称杜工部。晚年举家出蜀,病死湘江途中。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。继承《诗经》以来注重反映社会现实的优良文学传统,成为古代诗歌艺术的又一高峰,对后世影响巨大。杜甫是唐代最伟大的现实主义诗人,宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。存诗1400多首,有《杜工部集》。
参考资料
最新修订时间:2023-08-30 22:59
目录
概述
作品原文
作品注释
参考资料