2017年,廖银玥在青春片《
闺蜜的正确打开方式》中饰演了活泼少女林欣雨,而这也是她的首部影视剧作品。
2019年3月13日,她在播出的奇妙甜爱剧《
爱上北斗星男友》中饰演了新人演员佳涵;7月24日,出演的孤岛冒险剧《
无主之城》播出,在剧中饰演善良正义、敢爱敢恨的高中生果儿,而她也凭借该剧获得了第三届金鲛奖年度十佳新星奖。
2020年2月4日,出演的灾难电影《
巨鳄岛》在爱奇艺上线,其在片中饰演的是叛逆少女林伊;8月18日,与
袁文康、
尤靖茹共同主演的悬疑剧《
非常目击》播出,在剧中她饰演邻家少女小白鸽;11月8日,出演的由
陈凯歌担任总监制的都市创业情感剧《
青春创世纪》播出,她在剧中饰演了热情活泼、干劲儿足的新人主播小黄鸭。
2021年7月19日,廖银玥出演的都市情感剧《
我是真的爱你》播出,在剧中饰演了憨萌可爱、性格耿直的职场新人小西;9月6日,与
任嘉伦、
白鹿等人合作出演的都市情感剧《
一生一世》首播,她在剧中饰演的是性格欢脱、古灵精怪的时圆圆;12月26日,主演的探案轻喜剧《
热血神探》在芒果TV播出,她在片中饰演了头脑机灵活泼的商贩小铃铛。
2022年1月9日,主演的励志体育竞技剧《
超越》在中央电视台综合频道播出,其在剧中饰演了古灵精怪、机智可爱的短道速滑女孩顾乐奕。
2023年1月3日,出演的田园治愈剧《
去有风的地方》播出;8月12日,廖银玥主演的当代都市青春剧《
白日梦我》播出,她在剧中饰演的是纯真朴实且勤恳努力的女孩徐如意。
在曝光的电影《射雕英雄传之九阴白骨爪》剧照中,廖银玥的脸庞纤巧灵秀,气质纯净脱俗,其眼神晶莹澄澈、娇俏可爱,一双大眼睛灵动又机敏,浅笑间带着纯真烂漫,这与小说里的“黄蓉”相似度颇高。(北青网评)
在一组写真中,廖银玥身穿白色T恤,笑容甜美,清爽简约,其时而高扎马尾,时而半扎马尾,灵动可人,尽显俏皮感;而在另一组校园风写真中,她则扎着双马尾麻花辫,黑色工装短裙搭配着马丁靴,镜头下的她眼神灵动,甜酷俏皮,清纯时尚,少女感满满。(北青网评)