广岛和平纪念公园原子弹爆炸圆顶屋残骸广岛城建立于1958年，地处濑户内海海岸，是明治时代主要的市中心。广岛市位于辽阔平坦的太田川三角洲上。

Hiroshima Peace Memorial (Genbaku Dome)

广岛和平纪念公园（原爆遗址），也被称作原子弹爆炸圆屋顶。它位于日本广岛县广岛市中心、元安川和本川汇合点的中岛町，是为纪念1945年8月6日广岛遭原子弹轰炸而由这座历史建筑物遗址而建立的公园。1945年8月6日，美军以原子弹轰炸广岛，爆炸中心附近的建筑物几乎全数被夷为平地，仅此圆顶屋勉强屹立没有倾倒，成为广岛原子弹爆炸中心0区留下的一处建筑。通过许多人的努力，包括广岛市民的努力，这个遗址被完好地保留了下来，一直保持着遭受原子弹袭击后的样子。广岛和平纪念公园不仅是人类历史上创造的最具毁灭性力量的象征，而且体现了全世界人们追求和平，最终全面销毁核武器的愿望。步入和平纪念公园，最先看到的是和平公园里一座荒废了的建筑物。那堆残垣败壁在明亮的蓝天照映下，更显得古旧而荒凉了，这是当年原子弹袭击后幸存下的建筑物，留下来供后人观览。广岛和平纪念公园形象地描述了人类历史上首次使用核武器据文化遗产遴选依据标准(iv)，广岛和平纪念公园(原爆遗址)被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。评为世界遗产的报告：世界遗产委员会第20届会议报告。

遴选依据标准(vi):广岛和平纪念馆是在释放人类有史以来最具破坏性的力量之后半个多世纪以来实现世界和平的鲜明而有力的象征。

随着人类创造的最具毁灭性能量的释放，广岛和平纪念公园已经成为人类半个多世纪以来争取世界和平所取得成就的完全而有力的象征。

三角洲有7个渠口，将广岛市分割为6个突出至广岛湾的岛屿。广岛市地势平坦，微高于海平面；至于城市的西北部和东北部，一些小山则爬升至700英尺。位于日本本州岛南部的广岛市中心。1996年联合国教科文组织将广岛和平纪念碑(原子弹爆炸圆顶屋)作为文化遗产，列入《世界遗产名录》。

原爆遗址—历史的伤痕

在日本广岛遭到原子弹轰炸以前，原子弹爆炸圆屋顶原是广岛市产业奖励馆，是由捷克的一名建筑师，简·勒泽尔设计的，是一个钢筋混凝土结构建筑，建筑主体分为地下一层，地上三层，圆顶部分有五层。

1945年，美军的原子弹瞄准了圆顶西北方不远处的“T”字型桥梁——相生桥，但原子弹在落下的过程中偏了600米、至圆顶东侧200米处的岛病院上空580米处爆炸。原子弹爆炸后，以爆炸中心为圆心，半径2公里范围之内的建筑几乎全毁。圆屋顶建筑虽然被原子弹爆炸产生的高温焚毁，但是是少数在原子弹爆炸区之内，在冲击波肆虐之后没有倒下的建筑。圆屋顶建筑之所以能残存下来，除了因为它的建筑构造拥有比周遭建筑更为坚固的结构外，另一个原因是因为它正好就在炸弹引爆点下方，在这里有一个很小的范围，在爆炸当时承受了较少的横向破坏力——为了制造最大的破坏力美军采用了空中引爆的方式，原子弹爆炸后产生的冲击波球型包络面部分会撞击地面并反弹，再与空中的冲击波叠加产生加成效应，制造出最大的横向破坏力。但是，位于爆炸点下方的这个范围只会承受第一波由上方往下的直接冲击力，但却不在横向扩散的叠波范围内。原子弹爆炸后的第一道冲击波虽然立刻摧毁了产业奖励馆包括屋顶与各楼层楼板在内的所有水平建筑结构，但垂直方向的结构却大致未损。耐燃的钢筋混凝土制造的骨架与外墙在撑过原子弹产生的大火之后，成为残存的建筑遗迹，并被保留下来作为原子弹爆炸事件的纪念物。圆屋顶建筑周遭被护栏保护着，只有乌鸦和一些鸟类可以飞入，每到傍晚，就可以看见圆屋顶周围一片萧瑟的景象，圆顶遗址的存在像是一直在提醒着人们，勿忘历史伤痕，勿让历史重现，爱护和平。

“原爆圆顶馆”

“原爆圆顶馆”在面对瀬户内海的广岛湾边上的国际和平城市──广岛市内，是广岛的象征。原爆圆顶馆”是1915年竣工并投入使用的广岛物产陈列馆，这是一座由捷克设计师设计的一座十分富有异国情调的建筑，总面积1023平方米，最高处达25米，特别是其新巴格克样式的椭圆形屋顶，造型十分优美。不幸的是，美国投掷的原子弹就在这座建筑物上空几百米处爆炸，附近的建筑物全部被炸毁了，而唯有这座房子奇迹般地保留了下来。1945年8月6日广岛市成了世界上第一个原子弹爆炸地，自那以后，来自世界各地的人们在这里祈祷和平，希望不再发生这种悲剧。屋顶上被烧弯了的钢筋裸露在外，外墙已塌落，这座半被毁的建筑，向人们诉说着当时的惨况。为了让后世了解战争的罪恶和和平的可贵，它已被列为联合国教科文组织的世界文化遗产。和平纪念公园在原爆圆顶馆旁边、位于太田川和元安川两条河流之间。这里有广岛和平纪念资料馆、几座和平纪念碑、凭吊原子弹受害者的供养塔和慰灵碑及上面点亮着和平之灯的喷水池等，还成群放养着的象征着和平的鸽子。

和平公园建立

广岛和平纪念公园位于广岛市中心、元安川和本川汇合点的中岛町，原子弹爆炸圆顶屋以外。1945年二次大战日本投降前夕，美军在广岛投掷原子弹，把这座城市毁灭，而导致日本投降。1945年二次大战日本投降前夕，美军在广岛投掷原子弹，把这座城市毁灭，而导致日本投降。是为纪念 1945 年 8 月 6 日广岛遭原子弹轰炸而建立的公园。1945 年 8 月 6 日上午 8 点 15 分，一颗原子弹在日本广岛上空 580 米处爆炸，刹那间，在一道强烈的蓝光闪过之后，整座城市化为一座人间地狱……70年过去了，广岛，早已从战争的废墟中重建起来。广岛市街头，到处可见林立的高楼大厦，小河在缓缓流淌，头顶上是一片湛蓝而透亮的天空，鸽子在哨音中飞过人们的头顶……到处是一片和平的景象。步入和平纪念公园，最先看到的是和平公园里一座荒废了的建筑物。那堆残垣败壁在明亮的蓝天照映下，更显得古旧而荒凉了。这是当年原子弹爆炸存下的建筑物，现留下来供后人观览。

从1949年起，广岛开始得到重建，现已成为一座拥有100万人的繁华城市。这座位于爆炸中心的被烧焦、破残的大楼依然矗立在一片废墟中央，这是广岛原子弹爆炸之后保存下来的惟一遗址。为了让人们牢记战争的残酷，广岛市议会决定永久保留这座被原子弹毁坏的圆顶屋，并以其为中心修建了一座和平公园。公园中除了众多的塑像与纪念碑外，还建有和平纪念博物馆，里面有很多可怕而感人的收藏。死难者纪念碑中保留着所有死难者的名字。日本各界的和平固体每年都在这里举行纪念活动，呼吁消灭核武器，争取实现永久的世界和平。广岛和平纪念公园中的原子弹爆炸死难者慰灵碑前终年鲜花不绝，人们在这里为死难者默哀，为和平祈祷。此后，广岛市每年都会这座公园举行仪式，以悼念遇难者，及警惕日本人不要再侵略其他国家。在广岛和平纪念公园旁建有原子弹圆形纪念碑，作为那场悲剧的痛苦见证物。和平纪念馆是一个长型的建筑物。馆内展品包括当时的文件、遗物、图片及一些模型，根据当时事发的经过而陈设的，努力重现原子弹爆炸可怕的经历，展示它给人们带来的巨大灾害。广岛和平纪念公园形象地描述了人类历史上首次使用核武器所造成的恐怖。它表达了全人类对和平共处的向往。它跨越时代，不断呼吁在地球上取消核武器，昭示保持人类和平的重要性。

广岛和平纪念公园是以广岛的城市尺度为意识进行规划设计的，位于市中心，北侧以原爆堂为起点，沿想象中的轴线南下，依次安排了和平火炬、马鞍形慰灵碑、和平会馆。其中纪念物陈列馆成为被注目的焦点，优美比例的横长箱形，正面是百叶窗状的分格，鸡腿柱把箱形从大地上举起。透过柱群，看到的是慰灵碑和原爆堂形成的连续画面。四角的鸡腿柱让人想到勒·柯布西耶的瑞士学生会馆，建筑侧壁、百叶窗状的建筑造型也显示出勒·柯布西耶的痕迹。但与勒·柯布西耶粗犷有力的造型相比，和平会馆反映出丹下对日本建筑轻快感、纤细感的追求。百叶窗状的纵向分格，在左右对称的同时，又奏响了不规则的节律。和平会馆的设计处理，可明显看出丹下健三设计手法向桂离宫的倾斜。自此，丹下便开始了日本建筑现代表现的探索道路，也同时奠定了他作为日本建筑界从都市规划角度考虑建筑问题的第一人的地位。

广岛和平纪念馆陈列了原子弹爆炸受害者留下的物品和相关参考资料。这段惨痛的历史留下的无数资料向参观者诉说着和平的重要性。全馆分为东馆和西馆，东馆以模型、影像、相片等为游客讲解被爆前后的广岛，另外还展有巿民笔下原子弹爆炸题材的绘画。通过走廊进入西馆，烧焦了的饭盒、白色墙壁上黑雨的痕迹、被热线烧得残破不堪的死难者遗物，这些都在重建原爆时间的一切。

广岛和平纪念馆展示的文字说明和图片，重现了日本人民遭到原子弹残害的悲剧，告诉人们无辜的日本人民是战争受害者。后来，这个纪念馆也展出日本发动对中国和其他亚洲国家侵略战争造成严重后果的内容。广岛纪念原子弹爆炸受害者的一个大理石纪念碑上刻着：“让人们的灵魂在这里和平地安息吧！我们再不要重复错误！”1952年建立这座纪念碑时的广岛市长曾说，这个错误是指日本军国主义犯下的错误。希望后来人参观纪念碑时祈愿不再犯下这个罪行。

千羽鹤纪念碑

千羽鹤纪念碑当地人民把它叫做原爆之子像。在这里，游人们都自然而然地想起那个关于一千只纸鹤的故事。相传有一个 12 岁的小女孩，10 年前受了原子辐射的影响，10 年后病源发作。卧床期间，她相信只要根据以往的传说，扎完一千只纸鹤，她便能恢复健康。于是，小女孩开始在床榻上一只一只地扎着纸鹤。然而，在扎完一千只纸鹤前，她去世了。这座纪念碑是在 1958 年由日本学生及儿童捐献建成。目的是纪念那些死于原子弹爆炸的儿童。长圆纪念碑顶端站着一个小女孩塑像。她双手高高托着一只大纸鹤，踏着庄严的步伐，在明亮的阳光中，她向前凝望，仿佛那纪念碑下，有一堆数以万计的纸鹤。那一串串纸鹤是用五颜六色的彩纸扎成，每串纸鹤定有一千只，是由全国各地的孩子们编的，她们是为了帮助完成那位小女孩的心愿，也为了表达现代儿童美好的和平理想。

“和平之火”与原爆慰灵碑

广岛和平纪念公园的每一个角落都体现着和平的主题。“和平之火”格外激发人的情思。巨手焰台上的火自从 1964 年便开始燃烧，它象征着广岛人民期望和平的心愿如烈焰般炽热。它将一直燃烧下去，直到核武器从地球上消失为止。和平之火后面是和平之池。

和平之池尽头便是原爆慰灵碑。那是一个马鞍形的纪念碑，中央停着一口大石箱子，里头存放着原爆受害者的名字。1984年底，石箱又换了一口较大的，因为原来的那口石箱已经再也装不下新加入的名字了。箱子上刻着一句话：安息吧，过去的错误将不再重复。和平纪念馆是一个长形的建筑物。游人至此可边听介绍边看展览。纪念馆内展出的包括当时的文件、遗物、图片及一些模型，处处在说明当时原爆给人们带来的巨大灾害。这些物品是根据当时事发的经过而陈设的，仿佛重现了当时那场可怕的经历。其中一个模型用远景展示了整个废墟中的广岛，令人惊心动魄：在一片火光中，3 个衣衫破烂、受了重伤的受害者一脸茫然，拖着沉重的脚步不知走向何方……这个模型是根据一些幸存者的描述制作的。

广岛和平纪念公园位于本州西南部的广岛县。广岛面积714平方公里，人口约有112万。1945年8月6日，美国轰炸机“埃诺拉·盖伊”号扔下一颗原子弹，广岛也因此著称，揭开了第二次世界大战最后的严酷篇章，从此，该事件就永远烙印在广岛的历史中。在一个受过伤的荒凉土地上，如今的原爆圆顶塔是在爆炸中未被完全炸平的少数建筑物之一。现这里存有唤起人们对原爆事件回忆的证物。

广岛于1950年代开始有规划性的重建工作，并成为日本其中一个最大的工业城市市内多处名胜古迹，也是反核与和平活动的中心地。广岛运河独特的生态，现代化的商业大楼，便利的大众运输工具，可以在大马路上搭乘电车等等，这都是广岛市重建后的风光明媚新气息。广岛著名的景点有博物馆、公园和宫岛等，另外三段峡很适合户外旅游爱好者一日游。碧绿的河流时而平静时而汹涌，流经长达16公里的巨石和石灰石岩洞。尾道大量的寺庙和朴实的购物拱廊历年来为作家和电影工作者提供了无数的灵感。革丙之浦是个较小的港口，它是濑户内海上最迷人的景点之一。南面的海岸还是通往濑户内海的138个岛屿的大门。生口岛是其中一座岛屿。除了它的海滩和柑桔树林外，耕三寺还是一个非常值得参观的神社。

广岛市是广岛县的县厅所在地，自毛利氏入府以来就是日本地方的最大城市。广岛市是世界上第一个被核武器原子弹轰炸的城市。

广岛和平纪念公园形象地描述了人类历史上首次使用核武器所造成的恐怖。它表达了全人类对和平共处的向往。它跨越时代，不断呼吁在地球上取消核武器，昭示保持人类和平的重要性。

1945 年 8 月 6 日，美军对广岛投下第一颗原子弹，造成 14.6 万多人死亡。为悼念广大的罹难者和支持未来和平，广岛市特地规划了这一块土地作为纪念场址。在遭受原子弹轰炸前，这里原是广岛的中心商业区。

广岛原爆圆顶馆是广岛和平纪念馆的一部分，纪念馆内还有原爆供养塔、广岛和平纪念资料馆、儿童和平纪念碑与数座雕像。

战后遗迹成为祈求永世和平的象征。