平果金花茶（Camellia pingguoensis D. Fang）是山茶科、山茶属常绿灌木，高3-4米，树皮浅褐色。嫩枝圆柱形，暗红色，无毛，干后灰褐色。单叶互生，薄革质，卵形或长卵形，稀披针形或狭椭圆形，长4-8厘米，宽2.5-3.2厘米。花单生于叶腋，黄色，直径1.5-2厘米，花柄长4-5毫米，苞片4-5片。蒴果小，球形，直径1-1.3厘米，果皮较薄，厚度仅为1-2毫米，1室或2室，种子细小，直径1-1.5厘米，种皮骨质，黑褐色。花期10-11月。

常绿灌木，高3-4米，树皮浅褐色。嫩枝圆柱形，暗红色，无毛，干后灰褐色。单叶互生，薄革质，卵形或长卵形，稀披针形或狭椭圆形，长4-8厘米，宽2.5-3.2厘米，先端渐尖，基部阔楔形，有时近于圆形，常下延；上面深绿色，下面有黑腺点，侧脉5-6对，在下面稍突起，边缘有小齿突；叶柄长3-7毫米。

花单生于叶腋，黄色，直径1.5-2厘米，花柄长4-5毫米，苞片4-5片，长0.7毫米，无毛，萼片5-6片，近圆形，长2-4毫米，有睫毛，外面被微柔毛，边缘有短睫毛，均为宿存；花瓣5-6片，长8-10毫米，基部稍连生；雄蕊多数，约130枚，长5-7毫米，3-4轮排列，外轮花丝基部连生，内轮分离，近离生，无毛；子房近球形，3室，无毛；花柱3条，离生，长4-6毫米。蒴果小，球形，直径1-1.3厘米，果皮较薄，厚度仅为1-2毫米，1室或2室，种子细小，直径1-1.5厘米，种皮骨质，黑褐色。花期10-11月。

顶生金花茶（Camellia pinggaoensis Fang var.terminalis S.Y.Liang）：和原变种的区别在于花顶生，花柱合生，先端3裂。分布于中国广西天等县和扶绥，生长于海拔350米的石灰岩山地常绿林下。

仅分布于中国广西平果、田东两县毗邻的地区，分布范围极窄小，为北热带季雨林的下层组成。地理位置约为北纬23.3°-23.6°，东经107.1°-107.6°，地处右江河谷，垂直分布在海拔250-620米的丘陵以至低山地带。年平均温21-22℃，1月平均温约为12.5℃，极端最低温多在0℃以上，7月平均温26-28℃，极端最高温39℃，为冬暖夏凉至冬暖夏热气候。年降雨量1130-1370毫米，干湿季节明显，旱季长达半年以上，但峰从间多雾，常年空气仍较湿润。喜荫，幼龄树需在庇荫下生长，成龄树也多分布于常绿林中或疏林下，忌烈日直射，裸露地生长不良。适生土壤为石灰岩分化的钙质土，pH值表层为6-6.5，下层为6.5-7.5，酸性土山未见分布。引种至低丘的酸性土壤，可以正常生长。喜排水良好、质地疏松、富含腐殖质的湿润土。石砾地或干燥地不宜生长。

播种：10月至翌年1月开花，10-12月果实成熟，当外果皮呈黄褐色或绿褐色，种子内的胚乳全部为子叶所吸收，子叶呈饱满状态时，即示形态成熟，需及时采下。采集的果实，可以摊放于室内通风阴凉处，待果皮干缩，顶部呈开裂状时，即可装入麻袋或竹筐内，带果壳运输或作短期贮藏。种子忌失水，亦忌堆沤，不能日哂或长期裸露存放，宜随采随播或混湿润沙妒藏，至次年2月上中旬播种。播种前将种子用0.5%的高锰酸钾溶液浸种消毒20-30分钟，再用40℃左右的温水浸种，冷却后继续浸泡1昼夜，可促进种子发芽整齐。种子无明显休眠期，当日均温在15℃以上时即可发芽，日均温20℃以上时，发芽较快速整齐。幼苗易染炭疽病，作为山茶类苗圃或感染有病菌的苗圃，需经消毒后方宜播种。用条点播法，胚根发达，翻地宜深，施足基肥，种植在酸性土的苗圃地，加施石灰做基肥。苗期每月喷波尔多液1-2次防病，幼苗忌日晒，需搭棚遮荫，一般育3年生苗，方宜出圃，出圃以后仍需在遮荫下生长。

扦插：扦插育苗主要用1年生嫩枝或萌芽条，每片叶截成一段做插穗，下端点泡生根粉或吲哚丁酸的溶液，于早春带叶扦插，遮荫，经常喷雾保湿，发根发苗后移入圃地培育。

研究：中国广西特有种，分布地区狭小，资源稀少，对研究金花茶组的系统发育和植物区系，均有较高的价值。

观赏：花黄色，花形较小，花瓣腊质肥厚，重瓣，为金花茶组中的新秀，观赏价值较高。

经济：也是杂交育种的重要种质资源。木材坚实有韧性，为优质柄具材。花和叶均含有多种微量元素，可加工为保健饮料。

保护现状：平果金花茶为稀有种，列入中国国家Ⅱ级保护植物。列入《世界自然保护联盟红色名录》（IUCN）中，保护级别为濒危（EN）。

保护措施：该种资源极稀少，应在自然分布区内，选择资源较为集中的地块，划定为保护区，严禁采挖野生苗和毁林开荒。同时开展人工栽培，开发这一珍稀树种资源，在公园、旅游景点，与多种金花茶组建为观赏园。