《希腊语巴录启示录》(Greek Apoca- l ypse of Baruch)是根据犹太传统而写成的
基督徒著作。
巴录在第三层天上看到一只美丽的大鸟,正在太阳前面飞翔,它躯体庞大,犹如9座高山。天使对巴录说:“这是世界的守护者。它伴随着太阳飞翔,以其双翅吸收太阳那烈焰般的光线。倘若它不吸收阳光,人和一切生物都无法存活。上帝因而为这只
鸟膏沐。”鸟的右翅上有极大的字母,大如打谷场一般,个个都是黄金颜色,写的是:“负载着我的非天亦非地,而是烈火的双翼。”巴录问:“这鸟叫什么名字?”回答:“凤凰。”又问:“它吃什么?”回答:“天上的吗哪和地上的露水。”凤凰发出嘹亮的叫声,唤醒地上的雄鸡,继而雄鸡报晓,唤醒地上的人们,这时太阳由天使们装备整齐,准备动身。太阳发出微光时,天使们把冠冕戴在凤凰头上;太阳射出了万道金光,凤凰展开它巨大的双翅。……夕阳西下之际,凤凰从太阳前面飞来,疲惫地收回双翅,众天使从它头上取下冠冕。这时,凤凰为遮挡阳光已劳累了整整一天……。
凤凰是希腊神话中的神鸟,形状像鹰,身披火红色和金黄色的羽毛,每500年从阿拉伯飞到埃及一次。它500岁时死期来临,就在铺满香草的窝中自焚,而灰烬之中又飞出新凤凰。这个寓示着复活与再生的美丽传说曾被初七基督教徒用为耶稣复活的象征。《巴录三书》将它纳入自己的神话系统,使之与上帝、天使支配太阳运行的动人故事融为一体,并赋予它“世界守护者”崇高人格:绝无私利可图,终日只为世人和地上的生物遮挡灼热的阳光,而毫无保留地劳累之际。就浪漫想象的奇幻、艺术夸张的美妙而言,同为迷人的神鸟形象,《巴录三书》中的凤凰比
庄子《逍遥游》中的大鹏有过之而无不及。
巴录三书(Baruch, 3) 本书以希腊语写成, 现存有希腊语版本和斯拉夫语
译本。 这部书可能是一部根据犹太传统而写成的基督徒著作, 也可能是一部经基督徒编修的犹太教作品。 书中 述巴录作为先知耶利米的文书,在一次哭泣的时候, 得到那位「奥秘之主」 的使者指示, 使他得知过去曾发生和将要发生的事。
《
巴录三书》(传由大先知耶利米的门徒兼秘书巴录所作。巴录初见于《耶利米书》,原是一个不起眼的角色,曾在犹大国沦亡前夕协助耶利米教诲民众,将其预言记录于卷,在众人面前诵读。但到了希腊化时期,他却成为一系列作品的托名作者)也不加掩饰地从古希腊罗马传说中取材,为其神话世界涂上绚丽的色彩。