巫山高
李端诗作
《巫山高》是一首创作于唐代的诗作,文学体裁是五言古诗,作者是李端,出自《全唐诗》。
作品原文
巫山十二峰,皆在碧虚中。
回合云藏日,霏微雨带风。
猿声寒过水,树色暮连空。
愁向高唐望,清秋见楚宫。
注释
碧虚:碧空;青天。指绿水。
回合:亦作“廻合”。环绕;迂回曲折。聚合;汇合。
霏微:蒙蒙细雨。飘洒;飘溢。迷蒙。
高唐:战国时楚国台观名。在云梦泽中。传说楚襄王游高唐,梦见巫山神女,幸之而去。
清秋:明净爽朗的秋天。
点评鉴赏
《巫山高》是乐府古题,前人作品很多。“大历十才子”之一李端的这首《巫山高》在唐代被誉为“古今之绝唱”(范摅《云溪友议》)。
前人《巫山高》一般都以高唐神女的传说渲染巫山幽渺清丽的境界,此诗则令人从迷蒙的云雨烟树、空寒的猿声暮色中去体味有关传说的清虚和神秘感,在唐代被誉为“古今之绝唱”(范摅《云溪友议》)。
作者简介
李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。
翻译:
巫山的十二座山峰,都高耸矗立于碧空中。巫山云雾缭绕,遮隐着日光,秋风吹来,细雨蒙蒙。猿声凄厉,在峡谷中哀转久绝,树色与朦胧的天色融为一体。清秋时节,遥望高唐,看见当年的楚宫,我思绪万千,愁绪绵绵。
参考资料
最新修订时间:2024-06-11 19:19
目录
概述
作品原文
注释
点评鉴赏
参考资料