《左耳》是由慈文传媒、艺能传媒、译林影视、光线传媒出品，
陈慧翎执导，
饶雪漫担任总编剧，
米咪、
郑凯、
黄仁德、
马吟吟、
段博文、
许龄月、
周游、
朱颜曼滋、
刘虞佳等联袂主演的青春电视剧。
左耳听不到的高二生李珥（
米咪饰），暗恋着品学兼优的学长许弋（
黄仁德饰），与许弋同班的张漾（
郑凯饰）视许弋为竞争对手。直到在酒吧打工的校外女生黎吧啦（
马吟吟饰）主动塞纸条倒追张漾，张漾却要求黎吧啦去接近许弋，而李珥在偶然的机会下和黎吧啦成为好友，同时也得知黎吧啦追求许弋竟然和许弋的好友张漾有关。一群个性迥异的年轻人发展出一段青春、错综复杂的爱情。
经历电影版《左耳》的成功后，慈文传媒、艺能传媒、译林影视、光线传媒四家公司决定乘胜追击联合出品《左耳》电视剧版。《左耳》原作者，该剧编剧饶雪漫表示，《左耳》电影版由于时间上的限制，对原书的剧情无法描写的面面俱到，为了圆原著书迷10年来的愿望，在电视剧中最大还原了《左耳》小说的情节，张漾的改变，许弋的结局，小说中呼声很高的夏家两姐妹，那些没能在电影中完全展现的情节和人物， 将一一在电视剧中呈现给大家。
电视剧《左耳》团队更熟练地将青春进行到底，延续了电影《左耳》的选角风格，牺牲大量时间精力寻找大家心目中最适合的“小耳朵”“吧啦”“张漾”“许弋”。小耳朵的出现过程抽丝剥茧，最终确定了西安音乐学院毕业的米咪。而黎吧啦则由《中国好声音》学员的马吟吟饰演，总编剧饶雪漫是无意之中在电视上看到了她，便向剧组推荐。在两位男主演上也大胆地使用了“巧克力先生“和中韩混血黄仁德分饰张漾和许弋，更找来“环球小姐中国区亚军”许龄月饰演蒋皎，在韩国人气大热的刘虞佳饰演夏米米，为该剧增添色彩。
在电视剧版《左耳》中，黎吧啦这对母女的冲突矛盾，并不在于日常相处，而是在于两人没有真正敞开心扉地沟通和相处，而在演员翁虹的表演里，观众可以看到一位情感真挚的母亲，她用真情实感呈现了角色的身不由己和言不由衷，也直观的体现出许多心里爱着孩子、却不善言辞的家长心理，有颇强的代入感。而颜值在线、有气质、演技稳而不浮夸的翁虹，也凭借自身的专业素养，为作品增色颇多，在去掉了脸谱化之后，让观众看到了一个真正母亲的样子。值得一提的是，剧版《左耳》邀请到了齐秦、齐豫、徐佳莹、陶晶莹等歌手录制音乐，让大家感受青春时期的成长烦恼和爱情故事（北青网、封面新闻评）。