沙沙的记忆中,自己是居住在一幢老旧公寓的某个单元,却说不清这一切从什么时候开始。每天一个人呆在家里,唯一可以做的就是等待丈夫回家告诉她外边发生的一切。沙沙开始意识模糊,常常分不清白天和黑夜,梦境与现实,可她还能够辨别自己,感觉某些神秘的事情将要发生在她身上。她纠缠着丈夫空空,无意识中想用身体索取秘密,可是空空是个性无能者,每天以催眠法给沙沙以性的满足。沙沙每天都有满足,却总抵挡不住巨大的空虚。
戏剧简介
先锋实验戏剧
历史资料
1987年5月以另类形式的剧本发表于《收获》杂志先锋文学专辑,P108。1989年2月首演于上海,
上海青年话剧团出品,稍后公演于南京小剧场戏剧节,导演:谷亦安。舞美设计:尹晓明。灯光设计:韩关坤。服装设计:王志忠。音效设计:吕家进。演员训练:罗蕴(荷兰)。责任编辑兼主持人:刘永来、沙晓兰。统筹:郑纪胜。舞台监督:刘明根。表演:徐幸、马晓峰、刘风、孙宣慰、夏军。 1990年12月英语版首演于美国波士顿大学剧场艺术学院,翻译、导演:卢小燕。编辑:William J Wolak、Tim Nichoson.灯光:Karla Hartley.音效:Christian Pesce.设计:李祖明。总务:Sid Friedman.编舞:Judith Chaffee.表演:Yun Jin Kim、Melvin Butel、Richard Similio、Sherry Larosa.客串:Christine Allocca、Rebecca Pipkin、Joann Yarroa、Brian Anderson.
2000年5月演出于上海真汉咖啡剧场,策划:李容。制作人:王景国。李胜英。导演:吴晓江。舞美设计:王景国。灯光指导:韩关坤。灯光设计:江浩。音效设计:陈里明。造型服装设计:王楠。形体设计:王菁。舞台监督:金广林。表演:白兰妹、徐风、吕梁、许榕真、李晓佳。
创作背景
因与外国留学生交往中被判“泄露国家机密罪”,贬回云南六年后,1986年8月盛夏,张献重新回到上海,已是三十一岁,在郊区临时租房内光着上身,用一个板条箱当桌,化了四天时间写出这个作品。张献解释说,在他动笔写剧本前,所有中国舞台上的戏剧都令他厌恶,他只有通过文字捕捉幻想,向人们描述自己心中的戏剧。
首演版本由谷亦安导演,轰动上海,张献由此成名,开始其实验戏剧生涯。
作品概要
沙沙所害怕的是空无一人的老公寓偶尔会响起脚步声,什么人停在自己家门口却不敲门。昏昏沉沉地她突然发觉有个男人坐在床畔,竟是她远方森林的初恋情人康康。沙沙非常害怕康康的出现,忧虑记忆中的过去会破坏她现在的幸福,她不能确认与情人的相会究竟是幻觉还是真实,却在一次催眠的性高潮中喊出了康康的名字。丈夫空空被这个陌生的名字震惊,顿时感到多年来自以为控制着妻子,实际上是一场空,沙沙意识黑暗之处的陌生人,如同这屋里夜晚经常出现的猫头鹰,存在着,令自己虚无。
越来越混乱的意识使沙沙感觉两个男人的撞见不可避免。她好像目睹了他们的冲突,听到空空终于说出了隐藏最深的秘密。
空空试图用暴露自己的性无能来消解康康性竞争的欲望,果然,康康得知真相,甚感无趣,决定退出这个三角关系。小施一招就轻易消除对手,空空难抑胜利的喜悦,不禁嘲笑康康的智力。康康十分厌恶空空对妻子的卑鄙操控,怜惜沙沙,当场决定唤醒这被蒙骗了一辈子的女人。
不料沙沙得知真相,毫无触动,好像根本不懂性无能是怎么回事,她不但拒绝了康康带她出走的要求,还无情地将他赶出家门。康康受不了如此沉重的打击,不禁大哭。
空空完全感觉到了自己的胜利,他开导康康:你所遭遇的,不过是所有情人不可避免的幼稚。空空年轻时跟康康一样,流连远方森林的打猎,不知举枪瞄准的猎物,正是自己。生命在猎杀中加速流失,扣动扳机不停射击,最终打掉的正是自己的欲念,他摧毁了自己,终至再也举不起枪来,于是退出丛林返回城市,结婚娶妻,甘为凡人。
康康闻言,大彻大悟。而空空也被自己的叙述唤醒,觉得卸下了伴随一生的包袱,突然解脱。
沙沙试图用肯定和鼓励重塑空空,让他继续担当作为丈夫和男人的责任,空空明白这是出于被牺牲了青春的女性的绝望,他不愿再“健康”起来,宁可真实地孤独而死,不再控制任何人,不再需要家庭。
空空解放了自己,沙沙却由于长年的幽闭无力选择自由,她怨恨自己的健康,反觉得自己那不断渴望满足的不老的身体是一种病态,一种祸害。她把自己锁闭在屋里,不再出门,打开黑暗中无限辽阔的想象,继续等待与那些象征着爱欲、渴望、幻想的猫头鹰们共享激情。