《局外人》是2005年11月1日由中国城市出版社推出的图书。作者是可爱淘，由黄黉翻译。该小说主要讲述了雪理，天空，尹湛三人之间的感情纠葛。

家破人亡、奋力讨生活的流浪儿韩雪理和狂放不羁且帅到无止境的两兄弟——江天空与江尹湛，竟然阴错阳差地纠缠在一起，从此开始了一段离奇、曲折的爱情三角架故事。18岁的雪理突然被天空和尹湛的父亲收养，从而加入了一个奇怪的家庭——永远一张扑克脸、看似冷漠的天空，为什么总在危难时刻救助自己？永远一副无赖相、整天跟自己吵架的尹湛为什么会在深夜哭泣，不敢独处？收养自己的爷爷为什么总是对这哥俩十分冷酷？自己编的歌，尹湛怎么会唱？爷爷为什么总对自己支支吾吾？天空相册里的女孩为什么每张脸都被烧黑了……一个又一个的迷，将雪理排斥在这个家庭之外。善良、纯朴的她能否照亮这家人谁也不愿触及的黑暗一角呢？可爱淘将用艳光四射的魔法文字破解你心头上积蓄已久的困惑。

此书在韩国上市之日便突破可爱淘自己创下并保持了四年的单日单本销售纪录，使可爱淘的名字在歇笔四年之后重新回到韩国畅销书的榜首。

可爱淘，本名李允世，家中长女。1985年出生于忠北制川，2003年毕业于忠北制川女子高中，就读韩国成均馆大学国文系。作品有《那小子真帅》、《狼的诱惑》等。