一闪一闪小星星
19世纪英国传统儿歌
《一闪一闪小星星》(英文:Twinkle Twinkle Little Star)是英国传统儿歌,又译为《小星星》,由简·泰勒(Jane Taylo)作词,约1835年首次配曲刊印于《The Singing Master》中。该曲旋律源自1761年发行的法国童谣《Ah! vous dirai-je,maman》(啊!妈妈我要告诉你),并于1778年由沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart)改编为《小星星变奏曲》。
歌曲创作
创作历程
《一闪一闪小星星》(Twinkle Twinkle Little Star),又译名《小星星》,其歌词来源于19世纪英国女诗人简·泰勒创作的英文诗《小星星》(The Star),讲述了天空中的一颗小星星带领凝望星空的女孩遨游太空的故事。该诗首次发表于1806年,收录于简·泰勒和妹妹安·泰勒合著的诗集《Rhymes for the Nursery》中。
约1835年,《小星星》首次配曲并刊印于《The Singing Master》上,其旋律来源于1761年首次发行的法国童谣《Ah! vous dirai-je,maman》(啊!妈妈我要告诉你),与儿歌《英文字母歌》的旋律基本相同,后由众多作曲家进行改编,其中1778年沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart)改编的《小星星变奏曲》作为该曲的旋律广泛流传于后世。
2011年,中国童话作家王雨然为该曲重新译配,并由现代出版社出版《一闪一闪小星星》儿歌绘本。
幕后花絮
歌曲歌词
发行历史
歌曲鉴赏
《一闪一闪小星星》的旋律简单明快,英文歌词童真雅致,描绘了一幅星星画卷,仿佛对空间的好奇与渴望,曲调优美,富有律动,音乐由缓慢进入急促,再从急促转为轻松,乐句前后衔接自然,感情真实,充满了童真趣味。开头和结尾的旋律相同,所有乐句长度相同,节奏相似。旋律主要由重复音和下行跳进音组成。迭唱朗朗上口,且主要运用的是尾韵,加上简单的曲式结构、重复性节奏及其旋律风格,使其成为孩子们喜欢的早期歌曲。
重要影响
翻唱版本
衍生作品
最新修订时间:2025-03-14 17:37
目录
概述
歌曲创作
参考资料