宾夕法尼亚州（Commonwealth of Pennsylvania），正式名称“宾夕法尼亚联邦”，简称宾州，是美国东部的一州，为立国13州之一。宾州面积119283平方公里，全州共辖67个郡。州首府为哈里斯堡，费城和匹兹堡是宾州两大主要城市。2023年，宾州的人口数量为1304万。方言比例：英语88.2%、西班牙语5.28%、其他6.52%。

宾夕法尼亚州是美国称为联盟的四个州之一，全称为“宾夕法尼亚联盟”，中文简称为宾州。在美国最初的十三州之一。宾夕法尼亚州最早的西方移民是瑞典人和荷兰人，但这个州的名称是英国贵格会教徒威廉·佩恩起的，是拉丁文，意思是“佩恩的林地”。州内最大的两个城市是费城和匹兹堡，也是美国的大城市。费城是美国独立战争时起草独立宣言和联邦宪法的地方，所以宾夕法尼亚州也被称为“美国的摇篮”，匹兹堡曾经是著名的钢铁城。

1600年前后，荷兰人、瑞典人及英国人都移民到此。1664年英人占有此地。1681年英王查理二世将这里赠给舰队总司令威廉·佩恩(Admiral William Penn,1621~1670)作为殖民地。这块殖民地由他的儿子威廉·佩恩（William Penn，1644～1718）前来管理。当他进入这一片布满森林的殖民地时，他高喊“夕法尼亚”（sylvania ），意即“好大的一片森林”，从此，这块殖民地就被叫做“宾夕法尼亚”，州名的含义即“宾（佩恩）的森林”。

宾夕法尼亚州从建立之初就以宗教自由和政治民主著称，在北美有很大影响。美国历史上的许多重要篇章都是在宾州谱写的。由于该州地处13州的正中（北部有6个州，南部有6个州），再加上该州在美国独立时的中坚作用，故有“拱顶石州”之称。

宾夕法尼亚州最早居住着几个印第安人部落，1643年，瑞典移民。在南部费城附近定居，称为“新瑞典”，1655年，荷兰人战败瑞典人控制了这片土地，1664年，英国约克公爵战败荷兰人，该地归属英国。

1600年前后，荷兰人、瑞典人及英国人都移民到此。1638年，瑞典人在特拉华河上建立殖民区，称为“新瑞典”。1643年，新瑞典殖民区总督约翰·普林斯在蒂尼克姆岛建立首府。1644 年，瑞典人在宾夕法尼亚州特拉华河西岸建立了第一个定居点。他们称它为 Upland。后来，它以英格兰的城市更名为切斯特。1647年，荷兰移民建立贸易点。

1655年，荷兰人与瑞典人发生战争，荷兰获胜后统治了这个地区。1664年英国以约克公爵的名义从荷兰人手中夺取了这块殖民地。

1681年英王查理二世签署特许状，把这块地方送给舰队总司令小威廉·佩恩（William Penn），以偿还所欠他父亲威廉·佩恩爵士的16000镑债款。并指定以“宾”的名字命名这一地区，同时应小威廉·佩恩的请求，加上“夕法尼亚”（林地）一词，形成21世纪的州名，州名的含义即“宾（佩恩）的林地”。

威廉由于信仰贵格派而不信仰英国国教圣公会，曾被牛津大学开除，当时的欧洲和英国的其他殖民地都没有宗教信仰的自由，威廉要按照贵格会的理想，建立一个宗教信仰和政治自由的地方，他当总督时没有为自己保留多大的权利，宣称“将允许人民制定自己的法律”，因此宾州是美国第一个宗教信仰自由的州。许多在欧洲受迫害的贵格教徒移民过来，贵格会声称所有基督徒都要像兄弟般友爱，他们反对战争，甚至反对尊称，反对起誓。

宾州因此成为一个非常自由的州，一切权力取决于议会，也因为如此，这个殖民地没有给威廉带来任何好处，使他负债累累，1701年回到英国锒铛入狱，以他的名字命名的宾州没有采取任何措施来挽救这位“地主”，而其中三个县又组成新的特拉华州独立出去。威廉最终于1718年离开人世，但宾夕法尼亚州仍然沿用着三百多年前的名字，仍然是“佩恩的林地”。

1776年，13州代表聚集在该州东部的费城，签署了《独立宣言》，宣告了一个新国家的诞生。宾州的广阔天地成为华盛顿将军率军队纵横驰骋、抗击英军的战场。著名的布兰迪万河战役就是在本州打响的，战场在费城以西40公里的朗伍德公园附近，现已辟为纪念公园。在福奇谷（费城西北40公里），华盛顿将军曾扎营过冬，训练部队，熬过了最艰苦的一个冬天。人们称此地为“革命圣地”，当年华盛顿的司令部，原是一位磨坊主的石砌小屋，被完好的保存下来，供人参观。

南北战争期间，宾州再次成为军事、政治活动的重要舞台。宾州南界，即梅森－狄克森（Mason Dickson）线，曾被视为北方自由州和南方蓄奴州的分界线。在此线附近的葛底斯堡，联邦军奋勇血战，取得决定性胜利。从此，代表农奴主利益的南军一蹶不振，开始走向最后的败局。

美国首次具有商业意义的石油矿藏是在工业化初期在美国宾夕法尼亚州西北部被发现的。匹兹堡是距离石油发现地点最近的工业区。在最初的几口井被钻探后的几个月内，匹兹堡成为了世界上最大的精炼石油生产商，并且成为了一个国际重要的石油安全交易中心。

1859年8月27日发生的事件使得石油几乎瞬间从一种新奇商品转变为一种必需的商品。在那一天，埃德温·L·德雷克上校在匹兹堡以北100英里、地下69.5英尺的地方钻探到了丰富的原油矿藏。德雷克立即联系了基尔；一个新的产业由此诞生，即石油的钻探、提炼和销售。在德雷克发现石油后的一年内，匹兹堡地区就有了七家炼油厂，并且在美国和欧洲所有主要城市都有了精炼石油的市场。

在 20 世纪初，宾夕法尼亚州是工业强国和国际技术创新中心。在 1900 年代，英联邦引以为傲的重工业确实上升到了新的高度，但随后经历了急剧下降。随着宾夕法尼亚州成为电子、化学和制药行业的领先创新者，新的以科学为基础的经济部门取代了煤矿开采、钢铁和制造业。电力的利用产生了爆炸性的经济增长。主导该行业的两家公司是通用电气和总部位于匹兹堡的西屋电气制造公司，该公司率先使用交流电（AC），并生产了大量电气产品。1906年，西屋公司成立了自己的内部研究部门，在接下来的几十年里，该部门聘请了世界一流的科学家和工程师，包括尼古拉斯·特斯拉、弗兰克·康拉德和弗拉基米尔·兹沃里金，他们为电气和蒸汽发电厂、电器、商用无线电、短波无线电、电视、雷达和核能的发展做出了重大贡献。

在第二次世界大战期间，宾夕法尼亚州的工业加强了生产，并为赢得战争所需的创新做出了贡献。西屋公司在雷达和武器系统方面进行了重大改进，并生产了该国的喷气发动机。位于宾夕法尼亚州巴特勒的美国 Bantam Car Co.设计并生产了第一辆吉普车。费城的 Philco Corporation 为美国飞机制造了 Plexiglas 檐篷。在附近的西切斯特， G. Raymond Rettew 开发了一种大规模生产青霉素的方法，挽救了数百万人的生命。1945年，宾夕法尼亚大学工程师 J. Presper Eckert Jr. 和 John Mauchly 受雇改进火炮的射击台，设计了世界上第一台数字计算机 ENIAC。在 1950 年代初期，他们的 BIVAC/UNIVAC 系列计算机集成了可检索内存、用于数据输入的键盘和用户友好的程序。。

1681年：教友派教徒威廉·潘从英王查理二世手中得到宾州的土地权，他并且欢迎不同宗教的人士定居位于德拉瓦河及Schuylkill河之间的土地上。

1731年：本杰明·富兰克林成立了第一个公用图书馆。

1776年：新通过的独立宣言在独立广场上对八千多人宣读。

1777年：贝茜·罗斯（Betsy Ross）缝制了第一幅由弗朗西斯·霍普金森（Francis Hopkinson）所设计的美国国旗。

1859年：埃德温·德雷克（Edwin Drake ）钻出了世界石油工业史上第一口油井。

1863年：南北战争中联邦军在葛底斯堡战役中击溃联盟军。

1889年：约翰城大水淹死超过两千人。

1940年：美国第一条多线道高速公路的第一段开幕。

1979年：靠近哈里斯堡的三哩岛核能电厂发生事故并辐射。

1985年：龙卷风侵袭宾州，造成65人死亡及三亿七千五百万的财产损失。

1996年：南北战争时期的军人遗骸自1939年后第一次在葛底斯堡被发现。

宾夕法尼亚州是美国东部一州，为立国13州之一。宾夕法尼亚州位于东部时区（Eastern Time Zone），其标准时间为UTC-5，夏令时为UTC-4。该州的纬度范围为39°43'N至42°N，经度范围为74°43'W至80°31'W。1787年12月12日，联邦宪法批准，宾夕法尼亚成为加入联邦的第二个州。

宾夕法尼亚州北接纽约州，西接俄亥俄州，西北角滨伊利湖，南邻西弗吉尼亚与马里兰两州，东南角以半圆弧线与特拉华州接壤，东毗新泽西州，其间有特拉华河水道，是宾夕法尼亚州东南部出海的通路。宾夕法尼亚州东西长超过400公里，南北宽超过200公里。最高点为海拔979米；最低点为海平面（在特拉华河河口）。面积119283平方公里。陆地面积约115883平方公里，水域面积3398平方公里。

该州分为七个地理区域：大西洋海岸平原区、匹德蒙区、新英格兰高地区、蓝山脊区、阿帕拉契山脊山谷区、阿帕拉契高原区、以及伊利低地区。大西洋海岸平原位于宾州的东南角边缘，是一处平坦的低地地区。

温带大陆性湿润气候，温度季节变化大。霜期长，在高原和山区，一年中仅有3─5个月无霜冻。北部1月平均气温-6℃，7月为20℃。平均年降水量1067毫米。降水全年分布相当均匀。春季和夏季的降雨量通常最大，而 2 月是最干燥的月份，比最潮湿的月份少约 2 英寸。东部地区的降水往往更大一些，这主要是由于偶尔频繁出现该地区的沿海风暴。宾夕法尼亚州的气温通常在-18°C到38°C之间，平均气温从北中部山区的近8.3°C到极东南地区的13.9°C不等。该州有记录以来的最高温度是44°C，1936年7月9日和10日在凤凰城观测到，而记录中的最低温度是-20.6°C，1904年1月5日发生在斯梅斯波特。七月是宾夕法尼亚州阳光最充足的月份。

构成宾夕法尼亚州地基的岩层类型非常多样化。所有三种类型的岩石——火成岩、变质岩和沉积岩——都在宾夕法尼亚州发现。在大陆碰撞和造山事件以及火山物质的侵入过程中，长期的折叠和压缩历史在地表留下了岩石类型的遗产，从柔软的石灰岩和页岩到非常耐用的砂岩、片麻岩、辉绿岩和石英岩。火成岩和变质岩（结晶岩）和一些沉积岩位于阿巴拉契亚山脊和山谷地区最东南的山脊 Kittatinny 山的东南部。在该州的其他地区发现了过去几个冰河时代的沉积岩和冰川碎石沉积物。

在过去的 200 万年里，大陆冰川多次覆盖宾夕法尼亚州东北部和西北部的大部分地区，厚度接近一英里。就像巨大的传送带一样，冰川从北方移动了大量物质（冰川漂移），在它们撤退时留下了明显的地形特征。冰川地貌包括冰碛、冲刷平原、kames、eskers 和水壶洞。

从地形上看，宾夕法尼亚州分三部分。中部是纵贯南北的阿巴拉契亚山区，东南部分布着肥沃的平原，西部是海拔600米的高原。州境东西有特拉华河与俄亥俄河流过。林地覆盖着全州过半的土地，林间栖息着各种飞禽走兽，野鹿达几十万头。宾夕法尼亚州有1/3面积为耕地。宾夕法尼亚州的最高点位于萨默塞特的戴维斯山，海拔3213英尺，最低点位于特拉华河。

大西洋沿海平原是该州东南边缘特拉华河沿岸的一片狭长土地。从特拉华河向北和向西移动，大西洋沿海平原过渡到皮埃蒙特区域，该区域在地表附近确实有坚硬的基岩。这个过渡区域被称为 Fall Line，作为陡峭山谷、急流和瀑布的位置，沿溪流最为明显。由于秋季线是早期欧洲定居者在河流上航行的极限，而小溪的湍急水流为磨坊提供了动力，因此它是许多城镇的建立地，包括斯库尔基尔河上的费城和特拉华河上的新泽西州特伦顿。

皮埃蒙特区域按主要岩石类型分为三个部分。最靠近大西洋沿海平原的是皮埃蒙特高地，由连绵起伏的丘陵组成。北部和西部是皮埃蒙特低地，这是切斯特县和蒙哥马利县内的一个狭窄的石灰岩山谷，土壤肥沃，在当地被称为“大山谷”。该地区的大部分地区人口稠密（包括科茨维尔、唐宁敦和普鲁士国王等城镇），以及随之而来的工业、商业和道路。皮埃蒙特低地之外是葛底斯堡-纽瓦克低地。

山脊和山谷区域的特点是平行的森林、砂岩和页岩山脊，被长而连续的山谷和肥沃的石灰岩土壤隔开。该区域的大山谷部分毗邻皮埃蒙特。阿巴拉契亚山脉部分是该区域最大的部分，从马里兰州边界延伸，穿过贝德福德县、富尔顿县和富兰克林县西部，一直延伸到萨斯奎哈纳河的西支附近，以及西支-北支交汇处以南的主干。该路段的东北部是 Susquehanna Lowlands——山脊和山谷路段的第二大路段。其他部分是蓝山、南山、无烟煤高地和无烟煤谷。

毗邻山脊和山谷的 Great Valley 部分和皮埃蒙特的葛底斯堡-纽瓦克低地部分是新英格兰区域最南端的部分，称为 Reading Prong。

阿巴拉契亚高原区域是迄今为止该州最大的区域。它的特点是相对隆起但展开的岩层。它包括阿勒格尼前线，这是一个悬崖，定义了与山脊和山谷区域边界的西南半部；阿勒格尼山部分，比阿巴拉契亚山脉更古老且更抗侵蚀的地层;匹兹堡高原和韦恩斯堡山段，拥有丰富的煤矿床；未冰川化的高原和深谷部分，以溪流侵蚀曾经平坦的高原形成的深峡谷为特色；以及西北部（西北冰川高原）和东北部（冰川低原、冰川高原、冰川波科诺高原）部分，这些地区拥有丰富的湿地和众多的冰川特征。西北冰川高原部分被富含石灰岩的冰川漂流所覆盖，这些冰川漂流风化成土壤，形成不寻常的植物群落，称为石灰质湿地。

宾夕法尼亚州的中部低地区域仅包括伊利湖的湖平原和从西北冰川段延伸到伊利湖的众多溪流。

该州虽是内陆州，但有伊利湖82公里的湖岸线和特拉华河入海口92公里的河岸线，能与大西洋通航。

宾夕法尼亚州有六个主要流域：俄亥俄河、萨斯奎哈纳河、特拉华河、波托马克河、杰纳西河和五大湖流域的小流域。宾夕法尼亚州的五个主要流域是大西洋斜坡流域的一部分，该流域流入大西洋。它们是特拉华州、波托马克、杰纳西、五大湖和萨斯奎哈纳流域。俄亥俄河流域是密西西比河和墨西哥湾流域流域的唯一流域。

主要湖泊：伊利湖、肯祖阿湖、贝勒湖、布朗池、布朗斯湖、齐特湖、格林伍德湖、布鲁马希湖、莫伦堡湖、亚瑟湖、史蒂芬斯湖、沃克湖、莱斯顿湖。

宾夕法尼亚州共有1353个水库，主要水库有雷斯敦湖（Raystown Lake）、东部公园水库（East Park Reservoir）；共有1561个水坝，最大的是位于坎布里亚县的威尔默尔水坝（Wilmore Dam）。

宾夕法尼亚州最常见的自然灾害包括洪水、强风暴、热带风暴、冬季风暴、龙卷风、山体滑坡、野火和停电。 另一种不太常见的自然灾害威胁是地震。根据联邦紧急事务管理局（FEMA）的数据，1953年至2019年间，宾夕法尼亚州宣布了60起重大灾难，其中洪水和严重风暴发生得最多。

强降雨、河流泛滥、冰塞、快速融雪和大坝溃坝是一般洪水和山洪暴发的一些主要原因。强降雨也是山洪暴发的诱因，尤其是当地面饱和时。由于缺乏维护和保养，宾夕法尼亚州大约每4或5座大坝中就有一座处于状况不佳的状态。目前，估计有740座大坝被认为是“高危”大坝，有可能造成广泛的破坏和人员伤亡。整个州都容易受到洪水的影响，但西部受到的影响更大。低洼地区和河流附近地区发生洪水的风险更高。萨斯奎哈纳河每15年左右经历一次大洪水，但是，萨斯奎哈纳盆地每年都有发生山洪暴发的风险。

该州历史上最致命的自然灾害是约翰斯敦洪水，也称为1889年的大洪水。暴雨给南福克大坝增加了太大的压力，导致大坝破裂并释放出3.84加仑的水。这导致大量水高速冲向下游。损失包括大面积洪水和1,600多座建筑物的毁坏。仅在约翰斯敦就有2,209人死亡，总共超过30,000人。

强风暴是宾夕法尼亚州主要的自然灾害之一。这包括严重的雷暴、闪电、冰雹和大风。在一项全国性的研究中，宾夕法尼亚州在雷电造成的死亡人数方面名列前茅。如果条件有利于野火的发展，闪电也会引起火灾，并对建筑物和车辆造成损害。

飓风主要影响沿海地区，因此不会直接影响宾夕法尼亚州，但是，该州离海岸足够近，会接收飓风的残余风雨。当它们到达宾夕法尼亚州时，由于风速，它们通常会被降级为热带风暴或低气压状态。尽管这些风暴不像在海岸登陆时那样完全触及宾夕法尼亚州的基地，但它们仍然具有带来广泛破坏的巨大潜力。此类破坏包括倒下的树木、停电、洪水、山体滑坡、强风造成的破坏以及可能的死亡。1972年的飓风艾格尼丝仅在宾夕法尼亚州就造成了50人伤亡和价值20亿美元的损失。2011年的飓风艾琳造成5人伤亡和142亿美元的损失。热带风暴李造成7人伤亡和近20亿美元的损失。2012年的Hurricane Sandy造成159人伤亡和715亿美元的损失。

宾夕法尼亚州的西部和东部经历不同的冬季天气模式。阿巴拉契亚山脉以西的领土比东部更冷、多雨、多雪。该州历史上最严重的两场暴风雪是1888年的大暴风雪和1996年的暴风雪。1888年的暴风雪发生在3月，持续了三天。

宾夕法尼亚州平均每年发生16次龙卷风。龙卷风预计在4月至6月之间发生，但如果气候有利，它们可能发生在一年中的任何时候。袭击宾夕法尼亚州的一些最严重的龙卷风是1985年5月31日龙卷风爆发的一部分。从俄亥俄州开始的两场F4级和一场F5级龙卷风横扫宾夕法尼亚州，沿途造成了重大破坏和死亡。F5龙卷风是龙卷风的最高等级，是唯一在该州登陆的F5龙卷风。

由于海拔低，宾夕法尼亚州的山体滑坡往往移动缓慢。通常情况下，它们会改变地形并损坏结构或道路。

宾夕法尼亚州平均每年发生1,000到2,000起野火。该州报告称，高达99%的火灾是由人类引起的，无论是由于粗心的碎片燃烧、篝火、倒塌的电线、滥用设备或设备故障以及纵火。野火季节是在3月、4月和5月的春季，以及10月和11月的秋季。该州近代历史上最严重的火灾之一发生在2016年，被命名为“16英里大火”，因为它的覆盖范围很广。它还烧毁了8,000多英亩的土地，并损坏了大约12座建筑物。这场火灾的原因是纵火。

地震在宾夕法尼亚州非常罕见。拉马波断层是一条70英里长的断层线，从纽约南部地区一直延伸到宾夕法尼亚州南部地区。南五大湖地震带位于该州西北部，靠近伊利湖和安大略湖。宾夕法尼亚州记录的地震主要发生在该州的东南部，然而，有记录以来最大的地震是5.2级，发生在西北部。

宾夕法尼亚州的地表水资源包括：83184英里的溪流和河流，4000多个湖泊、水库和池塘，120英里的沿海水域。地表水资源总量近2.5万亿加仑，地下水含水层中的水总量约80万亿加仑。平均每年有超过40英寸的降水量补充。地下水和地表水总取水量接近每天100亿加仑。2000年，用水最多的是热电发电机（70%），工业和采矿业务（13.6%），家庭和商业客户（16%）以及农业用户（0.4%）。

农场面积超过4万平方公里，其中以乳牛场为最重要，其次为山地农场，畜养肉牛。牛奶产量在50州内列第五位。宾夕法尼亚州是美国蘑菇产量最多的一州，同时也是著名的水果产地。在50州内，苹果产量列第五位，樱桃、葡萄、桃、梨产量各列第四位。主要作物有玉米、小麦、燕麦、大麦及苜蓿草（饲料）。

宾州蕴藏着丰富的矿产资源。煤藏丰富，产量仅次于西弗吉尼亚州，居全国第二位。该州煤质优良，与大湖区水运而来的铁矿石结合，发展了规模庞大的钢铁工业，钢铁产量占全国的1/4。1859年，“石油鼻祖”德里克在西北部的泰特斯维尔用钻井的方法打成世界上第一口油井，开启了近代石油工业的大门。

宾夕法尼亚州内有约436种鸟类、66种哺乳动物、65种淡水鱼和61种两栖动物的自然栖息地，包括州动物白尾鹿、大丹犬、东部地狱蝾螈、披肩鸡等。

在宾夕法尼亚州，大多数天然林群落以落叶阔叶（硬木）物种为主。以针叶树为主的群落仅限于以铁杉为主的东部溪谷和湿地，以及较小的edaphic群落，例如弗吉尼亚松和松树通常占主导地位的贫瘠地区。白松经常混入许多森林群落类型中，并且可以在当地占主导地位。废弃的种植园通常包括20世纪中叶建立的红松、挪威云杉、白松和红云杉，遍布全州。这些有时很大，但通常相对紧凑和分散。

科夫山哈默林地

位于科夫山的哈默林地沿着基塔廷尼岭（Kittatinny Ridge）延伸，连接现有的保护地，为候鸟创造了一条14英里长的受保护走廊。

长池塘荒地与豪泽自然中心

长池塘荒地和豪泽自然中心坐落在风景如画的波科诺山脉中。这个独特的景观拥有宾夕法尼亚州全球稀有物种的最高浓度。

迪克和南希·伊尔斯保护区

迪克和南希·伊尔斯保护区位于穆西克山内。这个多样化的保护区以松树和橡树森林为特色，还有越橘、蓝莓和其他灌木等。

托马斯达令保护区

托马斯达令保护区位于波科诺高原（Pocono Plateau），拥有宾夕法尼亚州最大、最健康的云杉林。该保护区有丰富的野生动物，包括黑熊、东部土狼和雪靴兔等。

西布兰奇森林保护区

西布兰奇森林保护区坐落在宾夕法尼亚州高阿勒格尼高原的中心地带，该地区拥有丰富的野生动物，包括松鸡、麋鹿群等。

宾夕法尼亚州的行政区划包括郡、自治市镇、城镇、市和学区。宾夕法尼亚州有67个郡，进一步分为2,561个市。宾夕法尼亚州只有1个建制城镇。大多数县由委员会管理。委员会是各县地方治理的立法和执行机构。在宾夕法尼亚州的所有郡中，有7个郡遵循自治。

全州共辖67个郡。州首府为哈里斯堡（Harrisburg），费城（Philadelphia）和匹兹堡（Pittsburgh）是宾州两大主要城市。费城是美国独立战争时起草独立宣言和联邦宪法的地方，匹兹堡曾是著名的钢铁城。

首府是哈里斯堡（Harrisburg），在宾夕法尼亚州中南部，位于萨斯奎汉纳河东岸，人口5万多。1812年成为州首府。

费城的正式译名是费拉德尔菲亚（Phi—ladelphia）。市区在特拉华河西岸，隔河与新泽西州之卡姆登（Camden）遥望。1682年，威廉·佩恩选定此地并命名，其含义是“友爱之城”(City of Brotherly Love )。 市区的格式由威廉·佩恩一手规划而成。市区中心是市政府大厦，高167米，为市内最高的建筑物。大厦顶上有威廉·佩恩的雕像。费城是宾夕法尼亚州最大的都市，人口为1688210人，大市区人口多至471万人。美国内第四大都市。费城是全世界最大的淡水港口，河岸码头长达80公里。商船定期与全世界270多个港口往来。1979年，进出口货运达8000万吨。

匹兹堡(Pittsburgh)有美国“钢都”(Steel Capital）之称，位于宾夕法尼亚州西南部两河汇流处。阿勒格尼河（Allegheny R.）由北向南流，莫农加希拉河（Monongahela R.）由南向北流，两河汇合后改向西流，叫做俄亥俄河。汇流处在殖民时期内是皮货贸易站。19世纪才成为钢铁工业都市。现钢产量只有2900万吨左右，虽然在美国境内仍为重要产钢区之一，但已落在中国钢产量之后。1984年世界钢产量为7.07亿吨，东欧包括苏联在内钢产量达2.14亿吨，美国与加拿大合计只有9800万吨，即整个北美的钢产量不及东欧一半。西欧包括英、法、联邦德国、意等国，钢产量只有1.56亿吨。亚洲8600万吨钢产量主要出自日本。匹兹堡为了竞争，正在培养新技术。除钢铁外，还有玻璃板、军火、制铝、化学、电气器材等制造业，工业产品有6000多种。市区人口40多万。大市区人口有226多万。此市是宾夕法尼亚州东南部交通中心，有公路、铁路、水路，并有国际机场。著名大学是卡内 基——美伦大学(Carnegie Mellon University)，建于1787年。市区内有3条大河，大桥多至200多座。郊区风景秀丽，被公认为理想的居住区。

伊利（Erie）位于伊利湖南岸，人口13万，宾夕法尼亚州第三大都市。大市区人口有30万左右。市区背对宾夕法尼亚州，面对伊利湖岸各州港口，湖岸码头线长达3公里多。它的风格与费城及匹兹堡均异。这是宾夕法尼亚州通往加拿大圣劳伦斯海道口的唯一港口。因为位于湖的南岸，受湖的影响，冬季温和。附近的一个小岛上有州公园。

宾州采用联邦制，政府依三权分立原则，由作为立法部门的州议会、以州长为首的行政部门、独立的司法部门组成。州议会设参、众两院，有50名参议员、203名众议员，均为民选产生。参议员任期四年，众议员任期两年。州长任期四年，可连任。宾州最高司法部门为州最高法院，共有7名法官，由选举产生，任期为十年，可连任。

本届州政府于2023年1月宣誓就职，任期4年。州长夏皮罗（Joshua Shapiro），民主党人。州府哈里斯堡（Harrisburg），市长威廉姆斯（Wanda Williams，2022当选）。其他主要城市包括费城（Philadelphia），市长帕克（Cherelle Parker，2023年当选）；匹兹堡（Pittsburgh），市长（Ed Gainey，2022年当选）。

2023年，宾夕法尼亚州的人口数量为1304万。

宾夕法尼亚州在2010年4月1日的人口普查数据为12,702,379人。2020年7月1日，宾夕法尼亚州的人口估计为12,783,254人。在全美各州中，宾夕法尼亚州的人口排名第五。宾夕法尼亚州的人口密度估计为每平方英里285.7人。自2010年以来，宾夕法尼亚州的人口自然增长（出生数减去死亡数）为79,094人；净迁移增长（迁入人数减去迁出人数）为9,078人。男性人口为6,267,042人，占总人口的49.0%。女性人口为6,516,212人，占总人口的51.0%。

据2022年数据统计，宾夕法尼亚州88.2%的家庭使用英语作为共享语言，11.8%的家庭表示在家中将非英语作为他们的主要共享语言。在所有统计数据中，西班牙语占比5.28%，中文（包括普通话、粤语）占比0.765%，意第绪语、宾夕法尼亚荷兰语或其他西日耳曼语占比0.6%。

根据皮尤研究中心的数据，宾夕法尼亚州最信奉的宗教是基督教，68%的人口认为自己是基督徒。在基督教信仰中，宾夕法尼亚州的大多数人是新教徒（41%），其次是天主教徒（26%）。该州还信奉犹太教、伊斯兰教和各种少数民族宗教等其他宗教，合计占人口的 5%。

2022年宾州实际国内生产总值（GDP）7260.4亿美元，全美各州中排名第6，同比增长2.12%，占全美全美GDP总量的3.69%；人均实际GDP55969.41美元，排第22；人均收入64506美元，排第19；2023年12月失业率3.5%。2022年，宾州进口总额1107.22亿美元，同比上升13.0%；出口497.97亿美元，同比上升11.2%。

宾州是美国的主要工业州之一，在历史上曾是美国的政治和经济中心，并且是美国的煤炭、钢铁和机电产品等传统工业的主要基地。经过80年代中后期至90年代初的技术改造和产业调整后，生命科学、医疗器械、生物工程技术等新兴高技术产业发展迅速，位居全美前列。总部设在宾州的财富美国500强企业主要包括：美源伯根公司（Amerisource Bergen）、康卡斯特公司（Comcast Corp）、科迪华（Corteva）、爱玛客（Aramark）等。

宾州共有5.3万个农场，占地294.5万公顷，平均每个农场面积达55公顷。主要农作物包括食用菌、苹果、烟草、圣诞树。畜牧业约占宾州农业收入的68%，西南部养肉牛，东北部养乳牛，牛奶产量和冰淇淋产量位居全美第四。该州也是全美第七大葡萄酒产区。

宾州是传统工业州，蓬勃发展的钢铁产业支持建造了许多著名的美国地标，如金门大桥、帝国大厦和胡佛水坝。如今，传统产业通过高科技化和数字化战略实现转型升级。从有机食品加工到医疗设备制造，再到纳米材料生产，宾州充分发挥其在技术劳力、基础设施和自然资源等方面优势推动现代制造业发展。

世界第一座油井于1859年在宾州境内凿出。该州煤、石油、天然气储量十分丰富，能源出口量排名全美前三。天然气年产量全国第二，主要集中在马塞勒斯页岩区块。天然气广泛应用于多个经济领域，包括供暖、发电以及化工产品制造。

美国首家医院建立在费城，这使宾州在生命科学领域占据领先地位。目前该州有2300多个生命科学机构和78000多名从业人员，主要从事研发、制药、医疗设备、生物技术和诊断技术开发等。Merck、葛兰素史克、惠氏和Berwind公司等知名制药服务企业的主要研发和制造部门都设在宾州。

宾州如同一本美国历史书，见证了其十八世纪的独立，并创造了无数丰富的现代文化。众多首屈一指的户外休闲体验、影响深远的历史遗址、丰富多彩的文化景点以及令人沉醉的自然风光让该州成为著名旅游目的地。该州拥有120多个可免费参观的州立公园、15座城堡、22个滑雪场以及多个世界级博物馆。

2022年统计数据显示，宾夕法尼亚州年龄25岁以上的人口中，学历为高中及以上的人占91.6%，本科及以上的人占34.0%。公立学校录取总数为1696022，私立学校录取总数为229197，辍学率1.4%。公立学校的升学率为61.7%。SAT数学的平均成绩557分，阅读和写作的平均成绩为566分。

宾州的K-12教育系统设有500个学区，包括4023所小学、136所中学、84个职业技术中心，为170多万学生提供服务。除传统公立学校外，还有160多所实体特许学校和14所网络特许学校。29个中级单位(Intermediate Units)为学区、特许学校和私立学校提供特殊教育、职业发展和技术支持服务。高等院校近300所，包括14所州立高校、14所社区学院、4所政府关联资助大学、8所政府资助的私立高校和88所私立院校。著名学府包括宾夕法尼亚大学、卡内基梅隆大学、匹兹堡大学、德雷塞尔大学、天普大学和宾州州立大学等。

利哈伊大学Lehigh University：位于伯利恒的名校，以工科和商科见长。

甘农大学Gannon University：位于伊利的以学生为中心的学校，按犹太基督教的惯例致力于大学生和研究生的全面发展。

卡内基梅隆大学Carnegie Mellon University：是匹兹堡东郊双雄之一，规模不大的私立大学，在人文艺术及计算机科学方面堪称世界顶尖。

宾夕法尼亚大学University of Pennsylvania：位于费城南郊，常青藤联盟的八所学校之一，建立时间早于美国，长于各种自然科学及社会科学，其沃顿商学院尤为著名。

德雷克塞尔大学Drexel University：费城市区的一所私立大学。该大学拥有的1600多家企业，政府和非盈利性的合作伙伴，包括一流的跨国律师事务所，银行，企业，和许多“财富”500强企业，如高盛，微软，宝洁等。

迪尤肯大学Duquesne University：四年制私立天主教大学，位于匹兹堡市区，其药剂学的声誉相当不错。

巴克内尔大学Bucknell University：位于宾夕法尼亚中部刘易斯堡的一所小型文理学院，其本科生毕业就业质量仅次于达特茅斯学院，高居全美第二。

威尔克斯大学Wilkes University：建于1933年，前身是巴克内尔大学分校，毕业生质量优秀，学校优势学科为商科及工科。

维拉诺瓦大学Villanova University：位于美国宾夕法尼亚州费城西北郊一所私立大学，是宾夕法尼亚州历史最悠久，规模最大的天主教大学。

布林茅尔学院Bryn Mawr College：位于费城郊区的一所著名的女校。

富兰克林和马歇尔学院Franklin and Marshall College：位于宾州中南部的一所文理学院。

哈弗福德学院Haverford College：位于费城郊区的一所宗教指向的文理学院。

斯沃斯莫尔学院Swarthmore College：位于费城的著名顶尖文理学院，美国本科教育的标榜院校之一。

拉法耶特学院Lafayette College：位于伊斯顿的著名文理学院。

（州关联大学是宾夕法尼亚特有的大学类别，这些学校名义上是公立大学，实际上主要有私立大学的特性，以私立大学的方式运营。）

宾夕法尼亚州立大学The Pennsylvania State University: 拥有至少24个校区的大型综合性大学，属于十大联盟，被称为公立常青藤，以工程和地学类闻名。

匹兹堡大学University of Pittsburgh：历史悠久的州关联大学，位于匹兹堡东郊，与卡内基梅陇大学一街之隔。它属于大东方联盟，并即将加入十大联盟。其医学院享誉世界。

天普大学Temple University：位于费城的州关联大学，在东海岸有一定影响力。

林肯大学Lincoln University：美国第一个可以授予学位上的黑人大学，位于费城附近的切斯特郡。

宾夕法尼亚没有很好的纯公立大学，比较著名的包括哈里斯堡大学、宾夕法尼亚加利福尼亚大学和宾夕法尼亚伊利诺伊大学等。

宾夕法尼亚州有多所优秀的医院，其中排名第一的是宾夕法尼亚大学医院-宾夕法尼亚长老会医院。

宾夕法尼亚大学-宾夕法尼亚长老会医院在12个专业中被全国评为卓越，包括癌症、心脏病学和心脏手术、糖尿病和内分泌学、耳鼻喉科（ENT）、胃肠病学和胃肠道手术、老年病学、妇科、肾脏病学、神经病学和神经外科、骨科、肺病学和肺外科以及泌尿科。

宾夕法尼亚州的社会保障福利由联邦政府管理，适用于包括宾夕法尼亚州在内的所有州的公民。宾夕法尼亚州居民可以申请17项政府社会保障福利。宾夕法尼亚州的人均最低社会保障金在50个州中排名第44位，为 2,599.20 美元。

宾夕法尼亚州为老年人提供多种经济援助项目，以减轻他们的经济负担。这些项目包括房产税/租金回扣计划、所得税优惠、公用事业和住房援助等。房产税/租金退税计划为符合条件的老年人和残障人士提供高达 1,000 美元的退税，从而大幅减免租金和房产税。LIHEAP、CRISIS 和各种公用事业援助计划等计划帮助老年人管理他们的能源账单，提供补助金和信贷来支付冬季供暖或夏季制冷费用。此外，在宾夕法尼亚州，老年人可以获得各种营养和处方药援助计划。

宾夕法尼亚州还设有失业补偿税务服务办公室（The Office of UC Tax Services ）、失业补偿服务中心（UC Service Centers）等机构，为失业人员提供保障。

2021年，宾夕法尼亚州约有625个公共图书馆网点，排名较前的有州立图书馆、中央图书馆、主图书馆等。

宾夕法尼亚州州立图书馆成立于1745年，当时英国命令要求将文学资料和地图寄往宾夕法尼亚州。该图书馆举办教育活动、科学讲座和项目，让公众了解州政府正在进行的工作。人们可以使用图书馆的免费Wi-Fi和公共电脑。该图书馆还设有一个创客空间，提供科学、技术、教育和数学（STEM）计划和活动。该图书馆还为历史学家提供研究指南。

伯利恒地区的中央图书馆可以追溯到1751年，尽管当时该图书馆是私人经营的。公共图书馆直到1901年2月才开放。中央图书馆于1967年搬迁至现址。

主图书馆位于宾夕法尼亚州雷丁市中心。该图书馆表示，其使命是通过满足当今的各种信息需求来帮助教育未来。该图书馆拥有供公众使用的电脑以及遍布整个位置的Wi-Fi，有收费的打印服务。该地点提供会议室，并可在线预订。该图书馆提供对数据库的访问，供顾客用作资源。成年人可以在这里参加计算机课程，此外该图书馆有电子书可供顾客浏览和虚拟借阅。

南区分馆是伯利恒地区的第二家公共图书馆。它始于1906年，已经搬迁了六次。它于1930年搬到现在的位置。

NCAA的球队中：宾夕法尼亚州立大学尼塔尼雄狮队(Penn State Nittany Lions)包揽了橄榄球、棒球、篮球、冰球、足球等项目。

NFL的球队：费城老鹰(Philadelphia Eagles)，匹兹堡钢人(Pittsburgh Steelers)

NCAA的球队：宾夕法尼亚大学贵格会队(Penn Quakers)，匹兹堡大学黑豹队（Pitt Panther），斯沃斯莫尔学院深红色菲内亚思凤凰队(Swathmore Garnet Phineas the Phoenix)。

大联盟MLB的球队：费城费城人(Philadelphia Phillies)，匹兹堡海盗 (Pittsburgh Pirates)。

小联盟的球队：史克兰顿/威尔克斯─巴里红男爵（Scranton/Wilkes-Barre Red Barons，3A级国际联盟，母队：费城费城人），伊利海狼（Erie SeaWolves，2A级东方联盟，母队：底特律老虎），艾顿那曲球 （Altoona Curve，2A级东方联盟，母队：匹兹堡海盗），哈里斯堡参议员（Harrisburg Senators，2A级东方联盟，母队：华盛顿国民），利丁费城人 （Reading Phillies，2A级东方联盟，母队：费城费城人），威廉波特横锯 （Williamsport Crosscutters，短期1A级纽约宾州联盟，母队：匹兹堡海盗）。

NBA的球队：费城七六人(Philadelphia 76'ers)

NCAA的球队：圣约瑟夫大学猛禽队（St Joseph's University Hawks），天普大学猫头鹰队 （Temple Owls），匹兹堡大学黑豹队（Pitt Panther），维拉诺瓦大学野猫队（Villanova University Wildcats），利哈依大学山鹰队（Lehigh University Mountain Hawk），卡内基梅陇大学塔塔尔方格队（CMU Tartar）。

NHL球队：费城飞行者 (Philadelphia Flyers)，匹兹堡企鹅 (Pittsburgh Penguins)。

NCAA球队：巴克奈尔大学野牛队（Bucknell Bisons）。

宾夕法尼亚州信息技术行业的GDP超过570亿美元。宾夕法尼亚州是美国财富500强公司中的22家的所在地，其中包括几家主要的科技和通信公司。该州是美国公共研发资金的领导者之一。宾夕法尼亚州是一些全球顶级科技公司的所在地，包括亚马逊、康卡斯特、优步、谷歌、SAP等。

宾夕法尼亚州是美国重要的产煤州之一。随着长时间的煤炭开采，资源枯竭矿井关闭，遗留下大量的废弃矿区。截至2024年，宾夕法尼亚州已获得近 2.45亿美元的联邦资金，用于处理废弃矿区。这笔资金主要用于清除巨大的煤矸石堆、平整煤炭公司留下的悬崖以及处理矿井沉陷问题等矿区修复项目。

2018年7月，宾夕法尼亚州环境保护部发布了一份报告草案，计划开发10GW太阳能项目，使太阳能发电满足该州10％的电力需求。如果根据AEPS方案，宾夕法尼亚州只需开发1.2GW光伏项目。宾夕法尼亚州认为11GW太阳能计划将为国家在公共卫生、就业、经济增长和温室气体减排方面带来巨大的好处。其中公用事业太阳能项目规模将占总数的90%。

2021年5月，宾夕法尼亚州正在运营或部署22个储能项目，总装机容量约为1.5GW。根据宾夕法尼亚州环境保护局的调查数据，其中1GW以上来自传统抽水蓄能设施，而部署的锂离子电池储能系统装机容量只有18MW。但PJM公司的互连队列中计划部署装机容量为7GW储能系统，其中包括计划在宾夕法尼亚州部署的64个太阳能+储能项目。

宾夕法尼亚联邦的目标是在2025年将温室气体排放量减少26%，在2050年减少80%。这些减少量是使用2005 年基线水平计算的。

宾州的交通运输业十分发达，有完善的水、陆、空运输系统。宾州地处内陆，但货物的水运量却很大。费城港是世界上最大的淡水港之一，航线达25条，是全美大宗物资的主要中转港，港口的对外贸易吞吐量达6000多万吨。匹兹堡港是全美最大的内陆港，有码头200多个，内河货运量比纽约港还多。伊利港则是木材的主要集散地。在陆路运输方面，宾州高速公路的发达程度位居全美第四，州际公路2500公里，州内公路7万公里，地方公路12万公里，公路运输量占全州货物的2/3以上。宾州有60多条铁路线，运输量占全美铁路运量的1/6。宾州的机场数量位居全美第四，有6个国际机场。

全州有46家铁路公司，10条主要干线。宾夕法尼亚州的铁路网络与联邦本身一样多样化，从城际客运服务到横贯大陆的货运铁路系统，再到服务于各州农村地区的小型短线铁路。6,700 英里的州网络包括 3 家 I 类运营商（CSX、Norfolk Southern、Canadian National）、2 家 II 类公司和 32 家 III 类运营商。一般来说，I 类基础设施状况良好到极好。Amtrak 服务将随着最近宣布的协议而扩展，使用 Norfolk Southern 轨道在 Western Pennsylvania 开设一条客运铁路线。2020 年宾夕法尼亚州铁路计划报告称，2021 年至 2045 年期间，资本项目投资额为 69 亿美元。这包括 5.7 亿美元用于 132 个客运铁路项目和 12 亿美元用于 323 个货运铁路项目，后者主要是 III 类铁路基础设施需求。两党基础设施法将有助于扩大和改善 Keystone 州的客运铁路服务，同时保持货运网络的现代化和安全性。

宾夕法尼亚铁路公司Pennsylvania Railroad，最著名的铁路包括从匹兹堡到费城的铁路。

州内公路线长达8万公里；其中最重的一条东西向的超级公路，长504公里(313英里)，俗称“拱顶石捷径”（ Keystone Shortway ），此线正式名称为80号公路，东接大西洋沿岸，西连中西部大湖区各州。州内尚有12万公里长的州公路辅助线。1980年客货汽车约有800万辆。

宾夕法尼亚州大约有 121,000 英里的公共道路，其中三分之一由交通部 （PennDOT） 负责。超过 48,000 英里 （40%） 位于城市地区。自 2013年以来，第 89 号法案帮助改善了对联邦基础设施的投资。它每年为所有交通方式筹集约 23 亿美元的资金。第 89 号法案已帮助 PennDOT 完成了近 4,000 个项目，总价值超过 100 亿美元。

宾夕法尼亚公路于1938年开通，连结哈里斯堡和匹兹堡，美国最早有收费制度的高速公路之一。重要的高速公路包括I-76（Pennsylvania Turnpike），I-79，I-80，I-81，I-83。

水路运输也略具网状。有3个港口，东南有费城，是通大西洋的深水港；伊利在伊利湖畔，通过加拿大圣劳伦斯河海道可达大西洋；匹兹堡滨俄亥俄河，是内河港口。

水运发达。费城、匹兹堡和伊利是本州3大港口。公路纵横交错，四通八达。连接新泽西和俄亥俄的宾州四道高速公路是高标准的现代化公路。铁路总长约12900公里，可通往各工业城镇。费城和匹兹堡有主要商业航空港，其他14个城市有定期航班。

费城港是世界上最大的淡水港之一，航线达25条，是全美大宗物资的主要中转港，港口的对外贸易吞吐量达6000多万吨。

伊利港则是木材的主要集散地。在陆路运输方面，宾州高速公路的发达程度位居全美第四，州际公路2500公里，州内公路7万公里，地方公路12万公里，公路运输量占全州货物的2/3以上。

匹兹堡港是全美最大的内陆港，有码头200多个，内河货运量比纽约港还多。

费城国际机场PHL是全美航空转运中心，还有匹兹堡国际机场PIT和李海谷地国际机场ABE。

哈里斯堡国际机场、宾夕法尼亚州立大学州学院机场、阿尔图纳机场、贝尔丰特机场、洛克黑文机场、伊利国际机场是重要的支线机场。

宾州有180座民航机场及440座私人飞机场。国际机场有4座，分别位于费城、匹兹堡、伊利及哈里斯堡。

费城国际机场位于费城市中心西南12公里处，客、货运量在美国国内居前列。围绕费城发展起来的宾夕法尼亚-新泽西-特拉华综合港区，为世界第三繁忙的航运中心。

匹兹堡国际机场位于宾夕法尼亚州的中心地带，是国内和国际旅客的重要枢纽。

哈里斯堡国际机场是宾夕法尼亚州第三大机场。该机场每天都有飞往 17 个城市的直飞航班和飞往世界各地目的地的一站式航班。

宾夕法尼亚州常被称为美国民主的发源地，因为《独立宣言》(Declaration of Independence)是在这里签署，自由钟(Liberty Bell)是在这里敲响，亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)总统也正是于1863年在这里发表了著名的葛底斯堡演说(Gettysburg Address)。宾州的兰开斯特县(Lancaster County)是美国历史最悠久的阿米什人(Amish)聚居地。

然而，宾夕法尼亚州不仅有历史，也有大量现世纪景点。它的最大城市，费城(Philadelphia)和匹兹堡（Pittsburgh），是底蕴深厚的文化创新和商业重镇，有世界级的博物馆，多种多样的戏剧表演、舞蹈和音乐会。

在1700年代和1800年代初，许多德国移民在宾夕法尼亚州定居。他们被称为宾夕法尼亚州的“Deutsch”，但最终“Deutsch”经常发音错误，以至于变成了“Dutch”。宾夕法尼亚州荷兰乡村有许多令人舒适的菜肴：从炖鸡和腌火腿到水果馅饼和糖果。他们带来了各种独特的德国食物，如酸菜、黑麦面包、苹果酱和椒盐卷饼。

宾夕法尼亚州流行的荷兰菜是驱蝇派。驱蝇派是通过将用糖蜜加糖的面包屑蛋糕混合物烘烤成馅饼壳制成的。据说，人们必须在馅饼冷却时把苍蝇赶走，因此得名。

费城在英文中的简称是Philly，Philly cheesesteak便是它的特色奶酪牛排三明治。这种三明治是在大号长筒面包（又称“hoagie”）中间放入切成薄片的软煎牛肉或鸡肉，并夹上炒椒、洋葱、奶酪做成。这个当地人的最爱如今已流传到美国其他城市。

宾夕法尼亚州的节假日有新年（1月1日）、马丁·路德·金纪念日（1月第三个星期一）、总统日（2月第三个星期一）、耶稣受难日（通常在3月或4月）、阵亡将士纪念日（5月最后一个星期一）、国旗日（6月14日）、六月国家自由日（6月19日）、独立日（7月4日）、劳动日（9月第一个星期一）、哥伦布日（10月第二个星期一）、选举日（11月第一个周一后的周二）、退伍军人节（11月11日）、感恩节（11月第四个星期四）、圣诞节（12月25日）。

州花是山月桂（Kalmia Latifolia），州鸟是披肩鸡（Ruffed Grouse），州树是铁杉（Tsuga Canadensis）。州座右铭是“美德、自由和独立”（Virtue, Liberty and Independence）。

山月桂是一种多节、多茎、阔叶常绿灌木或小乔木，原产于北美东部（新英格兰南部至印第安纳州南部、路易斯安那州和佛罗里达州狭长地带），存在于各种栖息地，包括开阔的岩石或沙质树林、凉爽的草地、秃顶、山坡和林地边缘。它以其出色的春花和全年优质的树叶而闻名。

披肩鸡有一个高傲的羽冠，尾巴在尖端附近有一条宽而暗的带子。展示雄性露出浓郁的黑色颈部羽毛褶皱，因此得名。 披肩鸡是一种猎鸟，从1708年开始，纽约对披肩鸡实行封闭季节（一年中的部分时间没有狩猎）。雄性披肩鸡快速地前后旋转它的翅膀时，空气会冲进翅膀下方，形成一个微型真空，产生一个深沉的、砰砰作响的声波，这种声波可以传播到四分之一英里远。

铁杉为常绿乔木。小枝有隆起的叶枕，基部具宿存芽鳞；冬芽无树脂。叶条形、扁平，螺旋状着生，辐射伸长或基部扭转排成两列，有短柄，上面中脉凹下，平或微隆起，无气孔线或有气孔线，下面中脉隆起，每边有一条灰白色或灰绿色气孔带。种子上部有膜质翅，种翅连同种子较种鳞为短，种子腹面有油点。子叶3—6，发芽时出土。该属约14种，分布于亚洲东部及北美洲。

位于费城的表演艺术团体有：费城管弦乐团、费城人流行乐团、费城歌剧院、以及宾州芭蕾舞团。位于匹兹堡的著名表演团体包括：匹兹堡交响乐团、匹兹堡芭蕾剧团、匹兹堡歌剧团、以及市立轻歌剧团。此外，在哈里斯堡也有一个交响乐团和两个合唱团。

宾夕法尼亚州文化古老，大学很多。设立最早的大学是宾夕法尼亚大学，建立于1740年。最著名的独立学院是迪金森学院，建于1773年，该学院位于哈里斯堡西南的小城卡莱尔市内，现已被宾夕法尼亚州立大学合并。位于费城的博物馆包括：费城艺术博物馆、宾州艺术美术学院、艺术联盟、巴恩斯博物馆、以及宾州大学博物馆。该州其他的博物馆还有：位于匹兹堡的卡内基艺术博物馆、佛力克艺术博物馆、以及匹德堡博物馆；位于哈里斯堡的州立博物馆和科学发现博物馆；位于兰卡斯特附近的宾州农业博物馆；位于波斯伯格附近的宾州军事博物馆；以及位于伊斯顿的运河博物馆。

宾夕法尼亚州遗产区域计划（Pennsylvania Heritage Areas Program）是一个基于资产的经济发展项目，旨在增强地区的“地方感”并加强区域经济。宾夕法尼亚州的57个县中有12个被指定为州级遗产区域，每个区域都有其独特的历史、资源和社区支持。

宾夕法尼亚州有五个遗产区域获得了国家公园服务的国家指定，这些区域包括：

特拉华州和利哈伊国家遗产走廊（D&L）既是一个多元化、多方面的组织，也是一条从宾夕法尼亚州东北部的山脉穿过利哈伊谷和雄鹿县跨越165英里的多用途步道。特拉华州和利哈伊国家遗产走廊（D&L）是美国第一个被史密森尼联盟网络接受的国家遗产区。这一发展使D&L能够将其历史交通故事的全国重要遗产与国家运河博物馆的史密森尼的广度和范围结合起来。

拉克瓦纳遗产谷国家和州遗产区（LHV）位于宾夕法尼亚州东北部。该遗产区位于斯克兰顿，包括Lackawanna 县、Susquehanna、Wayne和Luzerne县的Lackawanna河分水岭。1991年，拉克瓦纳遗产谷管理局成立，成为宾夕法尼亚州第一个州立遗产公园。2000年，它被美国国会指定为国家遗产区，以表彰该地区对美国经验的独特贡献。LHV由 Lackawanna县的市政当局Lackawanna Heritage Valley Authority 管理。2009年，Heritage Valley Partners， Inc.作为LHV的非营利合作伙伴成立，以支持发展工作并提高公众对Lackawanna Heritage Valley 使命和目标的认识。

费城市政厅建于1800年代后期。市政厅是市长和市议会办公室的所在地，向市民和游客开放，在导游的带领下参观内部及其著名的塔楼（如果天气允许），从该市最高的露天观景台可以欣赏到本杰明富兰克林公园大道和城市天际线的全景。

宾夕法尼亚州议会大厦是宾夕法尼亚州哈里斯堡的州政府大楼的大型综合体。它坐落在哈里斯堡市中心超过50英亩（20公顷）的土地上，包括宾夕法尼亚州议会大厦和带纪念碑、纪念馆和其他政府大楼的园景公园环境。它的北部以福斯特街为界，东以北第七街为界，南以核桃街为界，西部以北三街为界。该地区的大部分地区（北部以北街为界）是国家历史地标区，在2013年被公认为是阿诺德·布伦纳城市美丽运动景观和规划设计的完全实现的典范。

查尔斯·克劳德（Charles Klauder） 使用钢材和石头建造了学习大教堂 （Cathedral of Learning），这是匹兹堡大学校园内一座宽阔的哥特式建筑，象征着“教育是追求新高度的结果”。这座535英尺高的大教堂一直保持着美国最高和世界第二高的教育建筑的地位。

作为最初的13个殖民地之一，宾夕法尼亚州拥有丰富的美国历史。从《宪法》到《独立宣言》再到葛底斯堡战役遗址，基斯通州境内拥有一些最珍贵的历史片段。它不仅充满了彰显其历史的博物馆，而且还拥有许多被保存或重建的历史村庄。

穿过粘土梳桥，进入老贝德福德村，仿佛时光倒流到18世纪。所有年龄段的游客都可以欣赏重演、殖民时期的工艺品、展览和特别活动。这个季节性村庄在阵亡将士纪念日周末至劳动节期间开放。

兰迪斯谷村庄和农场博物馆全年开放，是一个展示宾夕法尼亚荷兰人生活的活生生的历史村庄。兰迪斯谷曾经是一个真正的乡村十字路口村庄，占地100英亩风景优美，拥有40多座历史建筑。

历史悠久的里滕豪斯镇是美丽的费尔蒙特公园内一个保存完好的村庄，也是北美第一份报纸的诞生地。

宾夕法尼亚州有超过100个州立公园，另有艾勒芬尼国家森林。该州受欢迎的活动有：骑脚踏车、滑雪、乘骑雪上摩托车以及各种水上运动。该州值得一游的地方还有：葛底斯堡国家战场，位于公鹿郡（Bucks County）的潘斯伯利庄园，位于普鲁士王市（Kingof Prussia)附近的锻铁谷，位于赫胥(Hershey)的赫胥园，以及位于威廉波特(William- sport）的少年棒球国际博物馆。

福吉谷国家历史公园(Valley Forge National Historical Park)有模拟美国独立战争(American Revolutionary War)战役的表演，并为游人提供参观游览和其他活动。这里有长达41.8公里的小径，游人可以尽情远足或骑车兜风。

福吉谷国家历史公园向西约160公里是葛底斯堡国家军事公园(Gettysburg National Military Park)，1863年这里曾是美国南北战争(American Civil War)中的葛底斯堡战役(Battle of Gettysburg)的战场。林肯总统在葛底斯堡发表了他最伟大的演说之一。在这里可以巡游战场，观看交战模拟表演，并在博物馆和游客服务中心浏览美国南北战争时期的文物。

特拉华州水峡国家游乐区位于美国人口最稠密的地区，提供了一个独特的机会，可以体验宁静的风景、丰富的人文历史和密西西比河以东40英里最长的自由流动河流沿岸的壮丽景色。公园全年提供娱乐活动，包括远足、划船、钓鱼和狩猎。

2023年，进口总额为1127亿美元，同比降低0.7%；出口总额529亿美元，同比增长6.2%。

2023年，宾州对华货物贸易额206亿美元，对华出口额30亿美元，自华进口额176亿美元。

在费城的使领馆有22个，包括奥地利、智利、丹麦、芬兰、德国等国家。

在匹兹堡的使领馆有10个，包括奥地利、克罗地亚、丹麦、意大利、斯洛文尼亚等国家。

2009年10月23日，福建省人大常委会副主任刘德章与美国宾夕法尼亚州众议长基思·麦考尔在宾州首府哈里斯堡正式签署了《中华人民共和国福建省和美利坚合众国宾夕法尼亚州建立友好省州关系协议书》，标志着宾州成为福建省省在美国继俄勒冈、弗吉尼亚之后的第三个友好州，也是我省第17个省级国际友城。在签字仪式上，麦考尔议长表示，宾州与福建结好，对两省州和两国人民都有利，希望今后双方通过友城机制，广泛开展合作，增进相互了解，实现互利共赢。在欧洲出访的兰德尔州长也发来贺信，认为福建与宾州正式结好将为两省州的友谊和经贸关系发展创造新的机遇。

宾州议会十分重视与福建发展友好关系，州众议院在2004年和2005年分别通过了两项决议，支持与福建结好。2005年7月，宾州众议长约翰·派卓率团访问福建，与省人大常委会主任卢展工签署了结好意向书。两省州在经贸、金融、生物医药等领域开展了密切的交流与合作，取得了初步成效。