安提瓜海军造船厂及其相关的考古遗址由一组乔治时期海军建筑组成，这些建筑位于一个有围墙的围墙内，位于自然发生的一系列狭窄的海湾中，周围环绕着高地，在那里建造了防御性防御工事。造船厂及其相关设施建立在欧洲国家争夺海洋霸权以控制东加勒比地区利润丰厚的产糖岛屿的时候。安提瓜作为前线海军造船厂设施的位置使英国海军在历史的关键时刻比其竞争对手具有战略优势。

遗产名称：安提瓜造船厂及其相关考古遗址

Antigua Naval Dockyard and Related Archaeological Sites

入选时间：2016年

遴选依据：文化遗产(ii)(iv)

地理位置：N17 00 25 W61 45 42

遗产编号：1499

“安提瓜造船厂和相关的考古遗址”坐落于安提瓜和巴布达的安提瓜岛上，安提瓜和巴布达位于东加勒比海小安的列斯群岛的北部，为英联邦成员国，由安提瓜岛和巴布达两个岛组成，安提瓜岛的面积为280平方公里，巴布达岛面积为160平方公里，全国人口约9万，绝大多数为非洲黑人后裔，首都圣约翰位于安提瓜岛。 “安提瓜造船厂”原名“纳尔逊造船厂 （Dockyard of Nelson）”，是一组英国乔治王朝时代风格的海军船厂建筑，这里曾是世界闻名的造船厂之一，也是世界上唯一幸存的英国乔治王朝时代的海军造船厂。

2016年根据文化遗产遴选依据标准(ii)(iv)，安提瓜造船厂及其相关考古遗址被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。

遴选依据标准(ii):安提瓜岛海军造船厂及其相关考古遗址展示了在加勒比海地区与英联邦其它地区之间，就建筑、技术和为军事战略目的利用自然地形特征发展而进行的人类价值观的重要交流。 被奴役的非洲奴隶为英国海军和陆军服务，建造了对大英帝国的发展、贸易和工业化至关重要的设施。乔治王朝时期的建筑、考古结构和遗迹证明了他们的努力，并继续影响其后代的建筑、社会和经济发展。

安提瓜海军造船厂特别地展示了英国海军的建筑原型是如何适应极端气候的，在加勒比地区建造这些建筑的经验教训后来被成功地应用到其他殖民地。克拉伦斯宫（Clarence House）就是这种交流最著名的见证之一，它展示了英国乔治王朝时期的建筑是如何被修改以适应炎热的热带气候和对抗疾病的威胁，以及一个明显殖民的加勒比乔治王朝建筑的出现。军官宿舍和高级军官的房子展示了通过调整、改造建筑形式，如通过增加一些如风暴百叶窗和阳台等设施，以适应加勒比地区的气候。很少有其他地方像安提瓜海军造船厂那样清楚地展示了从英国原型到殖民地建筑形式的转变。

遴选依据标准（iv）：在欧洲列强为扩大其在加勒比地区的势力范围而进行战争的时期，安提瓜海军码头及其相关考古遗址的整体布局和建造利用了该地区的自然属性（英国港口的深水、保护海湾的一系列山丘、海岸线的锯齿状轮廓和狭窄的入口）来进行建造的。 总之，该遗产代表了乔治王朝时期在加勒比地区海军设施的一个杰出范例。 安提瓜海军码头及其相关考古遗址展示了18世纪一个领先的海军力量的殖民化过程和思想、建筑形式和技术的全球传播，以及利用有利的地理形态特征建造战略防御设施。

该遗产由乔治时期风格的一大片建筑和港口设施组成，围在要塞式的高墙之中。安提瓜岛这侧的自然环境，加上高地环绕的深海湾，为船舶提供了优良的避风港，也有利于船舶的维修保养。英国海军建造的这个船厂可追溯至十八世纪末期，来自非洲的黑人奴隶为此做出了重要贡献。建造这处船厂的最初目的是为了保护甘蔗种植园主的利益，因为当时欧洲各国为了控制东加勒比地区而争斗不止。

安提瓜海军造船厂及其相关考古遗址包括一组乔治王朝时期的海军建筑，这些建筑位于一个有围墙的场地内，位于一系列被高地包围的深窄海湾上，高地上建有防御工事。造船厂及其相关设施建造时，欧洲国家正为争夺海洋霸权，以获得对东加勒比利润丰厚的产糖岛屿的控制权。安提瓜岛作为前线海军造船厂的位置，使英国海军在历史上的一个关键时刻拥有了相对于对手的战略优势。安提瓜海军造船厂的建造和运营是通过被奴役的非洲奴隶的劳动和技能才得以实现的，他们的贡献对该设施的建立至关重要，更广泛地说，对大英帝国的发展、贸易和工业化也至关重要。

自1984年以来，安提瓜海军造船厂和相关考古遗址一直受到国家公园法的保护，并由国家公园管理局（NPA）管理。最近批准的新“环境管理法案”（2015年）即将出台的新“遗产法案”，“物理规划法案”（2003年）以及“安提瓜和土地使用或物质发展计划”获得了进一步的法律保护手段。巴布达'，它定义和建立适当土地使用区。建筑指南旨在确定历史建筑和考古遗迹的保护干预措施，并为新建筑和新指南制定标准; 关于造船厂潜在的水下文化遗产的高标准也是必需的。

该系统依赖于国家公园发展和管理计划，该计划是根据“安提瓜和巴布达国家公园法”（1984年）第10（2）小节的规定专门编制的。管理计划及其目标和运营工具（土地利用分区计划，行动计划，保护计划，营销计划，指南等）形成一个综合管理框架，需要关注安提瓜海军造船厂的突出普遍价值和相关的考古遗址，以确保其作为世界遗产的有效管理。