《安娜·卡列尼娜》是由
伯纳德·罗斯执导,
苏菲·玛索、
肖恩·宾等主演的爱情片。该片于1997年5月1日在德国上映。
19世纪俄罗斯的上流社会里,高层首长卡列宁之妻安娜(
苏菲·玛索饰)艳冠群芳,在火车上她邂逅了风流倜傥的渥伦斯基伯爵(
肖恩·宾饰)。渥伦斯基的热情唤醒了安娜沉睡已久的爱情,二人产生了真爱,在当时社会强大的舆论压力下,不顾一切地私奔。他们的爱情悲剧就此展开。
虽然安娜勇敢地告诉自己的丈夫一切实情,希望能离婚,但看重社会地位的卡列宁(
詹姆斯·福克斯饰)难以忍受夺妻的耻辱,以安娜最心爱的儿子做威胁,拒绝和安娜离婚并逼她放弃儿子。
此刻,安娜已离家与渥伦斯基同居,怀了他的孩子,却不幸流产,得了后遗症,又对酒与药物有了依赖性。经过重重困难波折后,安娜的精神压力变得非常大。后来,渥伦斯基承受不了社会压力,开始对她表示冷淡,安娜付出了失去家庭、儿子和社会地位的高昂代价,而现在所谓真挚自由的爱情也出了问题,她内心无法获得满足和平衡。
在拍摄贝多芬传记片《永恒的爱人》期间,伯纳德·罗斯对列夫·托尔斯泰的作品产生了浓厚兴趣。在决定拍摄该片之后,罗斯开始观看各种版本的电影改编作品,并决定亲自创作剧本。该片是苏联解体后第一部全部在俄罗斯拍摄的西方电影。剧组花了六个月的时间在圣彼得堡及其周围乡村拍摄《安娜·卡列尼娜》。罗斯认为《安娜·卡列尼娜》中的列文在本质上就是托尔斯泰本人,因此在片头引用了托尔斯泰的自传体作品《忏悔录》,因为该书完美展现出这位文学巨匠的性格和观点。
该片中,苏菲·玛索的表演诚然出色,然而和嘉宝相比仍相形见绌。可能外形上就比较吃亏,具有东方特质的苏菲看起来实在不像一个俄国人。其次,剧本本身的一些局限,减轻了苏菲塑造的安娜的悲剧性,着力在安娜的情欲上着墨,这样一来,也限制了苏菲挖掘角色的深度。不过,在众多客观原因之下,苏菲的表演仍具可观性。苏菲在片中的表演,可谓不得不失。影片场景宏大,19世纪俄罗斯上流社会奢华的生活场面以及美人靓衫,都给人以视觉上的直观美感,让令人心动的安娜被所有精美细节烘托着,讲述一个凄美无限的动人爱情故事。(《说谎的女人》评)
苏菲版本的《安娜·卡列尼娜》淡化了原著中对社会背景的探讨,丰富了安娜在追求爱情过程中的挣扎喜乐,虽然一定程度上降低了影片的深度,但却使得苏菲有了更广阔的施展魅力的空间。(《非常人物系列 法兰西女神-苏菲·玛索》评)