书名为《孔尚任全集辑校注评》,应将孔尚任一生著述辑全无遗。但《阙里新志》、《平阳府志》、《莱州府志》等,孔尚任虽为“纂修”,却有他人“参修”、“协修”,不能将这些著述完全列为其个人专著。故而节选其中与之关系密切或能以代表此志思想内容、艺术风格的部分章节。至于后世学者或者我们所发现的确属孔尚仁遗著、遗文,则全部收入。
《桃花扇》为孔尚任之代表作,已有注释本数种付梓问世。本书之注。重在帮助坊者明确词语,贯通文义,掌握词曲本意。因此,其中词曲,均以诗歌形式加以释文,以便读者理解。如此一来,自是增加编写难度。但编者本着“易能之事,薄之不为;难能之事,乐此不疲”的原则,还能竭力追求尽善尽美的。至于《小忽雷传奇》,齐鲁书社已经有戴胜蓝、徐振贵校注本。则以之为据,略加修改而已。
孔尚任的诗词
文,迄今尚无注本问世。《湖海集》、《长留集》、《岸堂稿》等尽皆如此。是以本书注释较为说明。孔尚任的酬答诗作,一首诗的题目内,往往提及与宴数人乃至数十人之名字,校注时一般逐一予以简要介绍,以见作者交游之一斑。