在古代对老妇的称呼。(1)老妇 [grannie;granny]姑姑这店家老嬷装得花簇簇地,将个盒盘盛了礼物,双手捧着,一径到妙观肆中来。――《
二刻拍案惊奇》(2)年老女仆。——《
红楼梦》(3)
乳母 [wet nurse],也有可能是老年女仆人加上养母(在宫廷中虽然作为仆役但地位要比一般宫女要高)。——《
还珠格格》(4)与“妈”通用。后来我掌起门户,他嬷便死了。――《花月痕》(5)吴方言:称呼父亲的姐姐,相当于北方人称呼的
姑妈。(6)南通方言:嬷嬷指伯父的
配偶,或父辈年长男性的
配偶,相当于北方人称呼的大妈。嬷指父亲的姐姐或妹妹。
在电视剧《还珠格格》中,嬷嬷自恃有
皇后的宠幸,嚣张跋扈、可恶之极,对对手心狠手辣、毫不留情。自《还珠格格》在全国范围的热播,容嬷嬷也代指那些心肠歹毒、心狠手辣,对对手斩草除根,毫无半点怜惜之情的坏人;而今人们也喜欢在茶余饭后、闲谈小坐的时候拿身边的好友“比作”容嬷嬷寻开心。`太公时,齐地有妇吴氏。子非,不孝。非耕
于峪,见树上鸟噪。有老雀衔食,幼雏待哺。非顿然叹曰:燕雀尚如此,况人乎?旋见母将饭至,非疾步迎之。母见状,疑为非怒,甚恐,撞石而亡。非大恸。嬷嬷念其悔,遂采前山五松之籽,又兑岭上天齐之水,救吴氏一命。非大彻,事母至孝。”