如意宝轮王陀罗尼
早晚课诵集十小咒之一
如意轮陀罗尼是《早晚课诵集》中十小咒之一。
原文
南无佛陀耶。南无达摩耶。南无僧伽耶。
南无观自在菩萨摩诃萨。具大悲心者。
怛侄他。唵。斫羯啰伐底。震多末尼。
摩诃。钵蹬谜。噜噜噜噜。底瑟吒。
篅啰阿羯利。沙夜吽。癹莎诃。
大心咒:
唵。钵蹋摩。震多末尼。篅攞吽。
小心咒:
唵。跋喇陀。钵亶谜吽。
如意宝轮王陀罗尼注音:
nā mó fó tuó yě。nā mó dá mó yě,nā mó sēng qié yě。
nā mó guān zì zài pú sà mó hē sà。jù dà bēi xīn zhě。
dá zhí tuō。ǎn。zhuó jié là fá dǐ。zhèn duō mò ní。
mó hē。bō dēng mí。lǔ lǔ lǔ lǔ。dǐ sè zhà。
shuò là ē jié lì。shā yè hōng。pō suō hē。
ǎn。bō tà mó。zhèn duō mò ní。shuò là hōng。
ǎn。bá là tuó。bō dàn mí hōng。
根据梵文,对那些求精益求精的人来说,应该以现代音读为:
只沃乐 jvala(光焰),啊葛尔沙耶 ākarṣāya(招请),
吽 hūṁ ,颇特 phaṭ,司哇哈 svāhā
梵文:namo ratna-trayaya nama-arya-valokite-svaraya bodhi-satvaya maha-satvaya maha- karunikaya tadyatha om cakra-varti cinta-mani maha-padme ruru tistha jvala akarsaya hum phat svaha
大心真言 om padma cinta-mani jvala hum
随心真言 om varada padme hum
发音注解
南无:录音带多读为(nā那)(mó摩),《大悲咒句解》、《密宗秘法·特音》皆读(nā那)(mō摸)。今人多读成南(ná拿)无(mó摩)。无:梵音读(mó摩),见《康熙字典》、。细考古、今字词典皆读此音。另外,还有全读去声的。
耶:读音(yě),通“也”。
伽:读作(qié茄)。
怛(dá答)侄(zhí直)他(tuō拖)。
唵:读(ōng嗡)或读(ǎn俺),藏语系佛教读前者,汉语系佛教多读后者。
斫:读音为(zhuó浊)。
羯:读作(jié洁)。
啰:各地多读成(là辣),此字与喇通假,喇,古读(là辣)。有读第一声(lā拉)的。
蹬:读音为(dēng登),另读(dèng邓)。
谜:陀罗尼中原字是[足+迷],发音为(mí迷)。
噜:古读(lǔ鲁)。不读今音(lū)。
瑟:读音(sè色)。
吒:读音为(zhà乍),另读为(zhā扎)。
篅:读(shuò朔),也有的方音读(ruì瑞)。
攞:读音为(là辣),此字通“啰”。“攞都迦”也写作“啰都迦”;“攞乞尖拏”也写作“啰乞尖拏”。(见《佛学大辞典》。)今音读(luō捋)、(luó罗)、(luǒ裸)。
吽:读(hōng轰)。
癹:读(pō坡)或(bá拔)。现代帧⒋实渲形薮俗帧S械姆揭舳粒╬ān攀。
喇:古读(là辣)。
亶:读(dàn但),另读(dǎn胆)、(chán蝉)。
简介
最大效用:为观世音菩萨所说,持诵此咒,能佛光普照,得佛的智能,妙法,明白佛法的道理,把烦恼转成菩提,事事顺利,吉祥如意,幸福平安。
经云。观自在菩萨白佛言。世尊我今有大陀罗尼明咒。所谓无障碍观自在。莲华如意宝轮王。第一希有能于一切所求之事。随心饶益皆得成就。
参考资料
最新修订时间:2024-10-20 13:29
目录
概述
原文
参考资料