奥克斯
英文orcs的音译
奥克斯是《指环王》中的兽人。
简介
英文orcs(兽人,人形怪兽的意思)的音译,出现在托尔金的《魔戒》系列中。
起源
(Origin of Orcs)
Iluvatar是能赐予生命的,Melkor繁殖Orcs是为了嘲弄Iluvatar之子。问题是Orcs到底来自哪个孩子?精灵还是人类?而他们又是如何能拥有自己的生命,不依附于缔造者的意志存在的?他们确实能不依靠Melkor或Sauron的命令自己行动,尽管Melkor一直监视着他们。
如果一切都按照Melkor和Sauron的意志进行,他们会让Orcs结为一体对抗精灵和人类。但实际上Orcs之间一直存在着争斗,他们互相残杀,并以同类为食。尽管他们被邪恶所支配,当他们不在主人身边时,仍能做出无视主人命令的事情。Orcs还能够学习语言,手工艺,并拥有某种程度的组织形式。而且他们的语言还随着时间逐渐演化出多个种类。(以上来自Morgoth`s Ring; Myths Transformed)
当然,处于奴役之下的Orcs从其出生起就被灌输了对精灵和人类的仇恨,只要有机会就要让精灵和人类为自己的痛苦付出代价,但他们对其主人的憎恨无疑更加强烈。
Orcs与精灵间曾存在的联系最终被我在文章开始引用的文字彻底否定。难题是如何将这一变化与其他的传说记载统一起来。在这里我要说说我自己的想法。
当我们读到这些故事时,我们会在脑海中将文字转化为形象,就好像构思一部自己的电影。但仅靠想象是无法完全理解关于精灵们传说的,我们还必须进一步了解他们的语言。读者根据他们在魔戒小说中读到的文字来描画Orcs,很自然地把他们想象成和人与精灵类似的生物,(有两条胳膊两条腿,有手有脚等等等等)。但当我们从精灵的语言寻找线索时我们得到印象又有所不同。在精灵的语言中 (o)rok这个词根被用于各种令人恐惧害怕的事物上。它们最初的涵义既包括独立存在的生物,也包括Melkor驱使的幻影(phantom)。Orcs最初的拼法是源于(o)rok这个词根的Ork(出自Myths Transformed)。如果我们采用精灵的方式来重读这些古老传说,我们的看法就大不一样了。在精灵语中一个巨怪(Troll)也可以被称为一个orc。这样的话以下这个观点是否也就可以成立呢?就是说在《精灵美钻》中的第一次关于orcs的记载(那是在Feanor返回中州而人类尚未苏醒之前)指的是那些Melkor属下的恶灵,幻影以及他们所指挥的野兽?这绝对是有可能的,在魔戒小说中,袭击魔戒远征队的狼形生物们一到清晨就消失得无影无踪了,既没有尸体也没留下任何痕迹。
我们断绝了Orcs和精灵的关系,下面的问题就是如何解释人类成为后来orcs的主要来源的经过了。
一些最有力也最残忍的人类得到了Melkor的宠爱,他赐于他们礼物,令他们变得更有权势也更加骄傲,并且奴役其他同胞。但他们当中的一部分人后来感到懊悔,并出言反抗Melkor,这些人中有些被其他仍效忠于Melkor的同胞杀死,或烧死在神庙中,剩下的则逃到了远方。然而他们无法彻底摆脱自己的过去,他们对Melkor的崇拜实在是太根深蒂固了,他们依然崇拜他,为他建造神庙并向他俯首。(以上来自Morgoth's Ring; Tale of Adanel)
老托尔金用这个传说告诉我们人类曾被Melkor统制。传说中第一批人类当时尚未死去,以此推算的话这件事是在太阳初升后不久发生的。他们住在蓝色山脉以东并将Melkor奉为神明,于是Melkor就有了制造Orcs的材料。但如果事实如此的话,Feanor登上中洲西岸时攻击他们的Orcs又是从哪里来的呢?那可是发生在太阳升起之前啊。而我们一直被告知人类是在阳光初次照耀大地的那一刻在Hildorien苏醒的。
紧接着的问题是:Melkor是如何利用人类繁殖Orcs的。按照上面的推算,当时他应该还被监禁在Aman;而当他返回中洲,Noldor精灵随后追到时,Orcs已经在中州大量繁衍了。
老托尔金最初的打算是将精灵作为Orcs的主要来源,这一点是毫无疑问的。但其后他发现这一结论会导致很多麻烦,从而终于对其进行了修改。主要的问题据信是出于Orcs的归宿,或更确切的说,是Orcs死后灵魂的去向。既然他们不是Melkor的傀儡而是真正的生命,他们就应该具备灵魂,即便这灵魂已经完全被腐化,并被邪恶支配。根据Iluvatar的意志,所有精灵的灵魂都是与Arda同寿的,只要Arda存在一天,他们就不会消失。如果Orcs源于精灵,那他们的灵魂也只是被腐化了的精灵的灵魂,那么他们也将被召唤到位于Aman的神殿中,如此一来邪恶就被最终带到Aman,从而令Melkor得偿所愿。
很多人不喜欢这个结论,因为这与他们所知道的真相产生了矛盾。然而真相的基础是我们所具备的知识。西方人曾经相信世界是平的,相信我们的祖先是亚当夏娃,相信女人是用男人的肋骨造出来的。这些都曾是真相,直到我们发现了其他事实。更重要的是,这些改动并非仅是些作为注解的只言片语。整个古老世界的传说都活在老托尔金尔金的脑海中,并且不断地被修改,赋予新的内容。虽然它们令人感到不便,我们仍应该对他们表示欢迎而非抱怨。否则,我们的保守将把我们对这一世界的了解束缚《魔戒》和《霍比特人》的范畴内,这才是真正的羞耻.
关于指环王中ORCS的具体问题,引用下面一段,虽然有部分意想的嫌疑,但还是可取的
参考资料
最新修订时间:2025-02-27 20:48
目录
概述
简介
起源
参考资料