《奇异的插曲》是由
中国国家话剧院制作的话剧。该剧由
张奇虹执导,吴晓东、
刘金山、师悦玲、
黄小立等主演,于2007年9月28日在东方先锋剧场演出。
达莱尔医生立誓不和女人打交道,投身于热爱的科学事业,但命运使他逃不掉已婚女人尼娜的诱惑,落入情网,难以自拔。沙米的母亲因家族患有精神病,毅然让儿媳尼娜堕胎,并找一个没有爱情的健康男人生下一个健康的孩子,来充当沙米的儿子。
张奇虹导演对《奇异的插曲》进行了改编,第一主人公由尼娜改为达莱尔医生,原著的9幕改为4幕,精简情节线索,演出时间浓缩至两个多小时,着重表现达莱尔医生经历了爱情折磨后,毅然投身科学事业的勇气。全剧严格遵循现实主义导表演风格,在局部处理中加入了表现主义美学的元素。原剧本中,原人物相继各有大段独白,张奇虹将大段的独白分割成为小的段落。
《奇异的插曲》是现实主义风格作品,是一部现实主义作品的教科书。在各个创作部门的工作上几乎都没有缺点,但缺乏震撼人心的有力片断。在改编上对于原剧的悲剧性有所削弱,但让观众们更多地是看到希望,增强了演出的现实意义。(新浪娱乐评)
《奇异的插曲》体现了张奇虹导演独特的艺术创造力。比如一段四个人的戏:剧中的女主人公面对着三个深爱自己的男人、而三个男人彼此亲密却各怀心事。在舞台调度上,张奇虹导演刻意没有让三个男人围坐在舞台中央的方桌前,而是让他们三人并排紧密地挤在舞台前区左方的一张躺式沙发上。没有大的动作,只有各自的内心独白,这一调度的处理不落俗套。(新浪娱乐评)