《天翻地覆》是由美国华纳兄弟制作发行的94分钟喜剧影片。该片由
约翰·怀特塞尔执导,
大卫·阿奎特、
迈克·克拉克·邓肯、
莱丝莉·比伯等主演,于2001年3月2日在美国正式上映。
剧情简介
作为美国FBI最优秀的警犬,特警11号和它的训导员多年来破获了多起大案,立下了汗马功劳。这一次又是在特警11号的协助下侦破了黑帮头目桑尼的贩毒案。桑尼对特警11号恨之入骨,他发誓一定要让特警11号从这个世界上消失。
警方收到消息,准备将特警11号送往警犬基地暂时保护起来。训导员恋恋不舍地看着它坐车离开,但谁也没有想到,由于桑尼在警方内部设下内应,特警11号此行凶多吉少。
机智的特警11号成功躲过了追杀,藏到了邮递员戈德的车里。为了讨好女邻居,戈德此刻正在替她看护儿子詹姆斯。詹姆斯一直希望拥有自己的小狗,特警11号的出现为他带来惊喜和欢乐。但天生怕狗的戈德却对特警11号总是敬而远之,尽管熟悉后他知道特警11号不会伤害任何人,可在戈德看来,经过特殊训练的特警11号的一些行为总是让人摸不着头脑。尤其是对于它的死板简直让戈德无法忍受。
训导员因思念特警11号不远万里赶到警犬基地,却发现被送到那里的并不是特警11号。他发疯般地四处寻找,此时桑尼的杀手也在宠物公园希望可以找到特警11号的身影。恰好戈德和詹姆斯带特警11号外出散步被杀手发现,杀手偷偷潜伏在戈德家并抓住了得知消息前来寻找特警11号的训导员。尽管这一切都让戈德和詹姆斯始料未及,幸好训练有素的特警11号制服了杀手,同时也协助警方抓住了桑尼。
按照规定特警11号被训导员带回,詹姆斯整日茶不思饭不想,他已经和特警11号产生了深厚的友谊。同样特警11号也放不下詹姆斯和戈德,从出生被选入FBI开始,特警11号就像一台工作机器,它从没有享受过一条普通狗的正常生活。唯有和詹姆斯与戈德在一起它才知道什么是自由、快乐。
特警11号从看守眼皮下逃过,回到了戈德家。训导员也闻讯赶来,他同样对特警11号充满感情,但他多年来严厉的训练让特警11号最终选择了和詹姆斯、戈德在一起。尽管训导员心中后悔难过,但他仍然尊重特警11号的决定,将它留在了詹姆斯身边。
演职员表
演员表
职员表
演职员表参考资料
角色介绍
角色介绍参考资料
音乐原声
幕后花絮
制作发行
票房
2001年3月第一周,《天翻地覆》以1020万美元的周末票房位列北美电影票房排行榜第2名。3月第二周,《天翻地覆》周票房660万美元,累计票房1800万美元,位列北美电影票房排行榜第3名。3月第三周,《天翻地覆》位列北美电影票房排行榜第4名。
影片评价
《天翻地覆》在讲述警犬与人类之间的感人故事同时,极尽独特的搞笑之能:邮递员戈德的邋遢、乐观;詹姆斯表面安静听话,内心活泼好动的可爱心性;特警11号的聪明、善解人意;甚至训导员魁梧外表下的温存,无不给人以开怀大笑的轻松时刻。(新浪娱乐评)
《天翻地覆》是一部相当令人绝望的PG级喜剧,在粗俗、闹腾的背景设置中,戈德被羞辱、被折腾,而狗则在努力证明它是片中最聪明的哺乳动物。整部影片中,用大人们的愚蠢和粗俗,来反衬出孩子的纯洁善良。美国人的品味似乎有某种令人绝望的下降趋势。片中诸多的荒诞情节,仿佛是影片主创开的受虐狂似的玩笑,用来提醒他们自己离早期的理想有多远。
唯一的安慰是迈克·克拉克·邓肯在片中的表现,不管这部电影有多烂,他都展现出了对得起他收入的、令人愉悦的演技。(
罗杰·埃伯特评)