天津大学国际教育学院成立于2000年1月，是天津大学所属的二级学院。学院的主要职能和任务是：统筹全校外国留学生的招生和教学管理、生活管理以及社会管理工作，承担留学生的汉语教学任务。
学院设有7个行政管理部门，即学院办公室、留学生招生办公室、来华事务科、教务科、宿管科、学工办、孔子学院办公室。设有三个教学单位，即预科教育系、汉语国际教育系、汉语进修系。学院现有教职员工65人，其中专职教师35名（其中具有博士学位11人，硕士学位24人；教授1人，副教授14人，副研究员1人，讲师15人，助教4人）；管理干部21名（其中副高级及以上职称6人，中级职称14人，初级职称1人）；辅导员6名（博士学位1人，硕士学位5人），工人3名。
学院承传着天津大学在一百多年的办学历程中，形成的优良传统与学风，依托天津大学雄厚的办学实力与资源，发挥在半个多的长期探索与实践中积累的留学生教育经验，积极贯彻新时期我国来华留学生工作的指导方针，坚持开拓创新和与时俱进的精神。在短短几年中，使天津大学的留学生规模不断扩大，办学水平与质量明显提高，吸引了越来越多的留学生来校学习。近两年，每年各类在校留学生已达千余人，列居全国理工科类院校以及天津市高校的前列。天津大学的留学生教育已形成多种类、多层次的格局。不仅有长、短期不同的语言进修生、汉语速成生，而且还有进入各专业学习的本科生、硕士生、博士生。留学生的国别也发生了显著的变化，由改革开放初期的10几个国家，发展到42个国家。留学生数量以及国别的增加，为天津大学进一步增添了多元文化的氛围。
学院在学科建设、教学体系、课程设置、师资力量、教学设施、教学管理等方面都更加适应留学生教育事业发展的需要，并具有自己的特色与优势。特别是学院实行的管理体制与运作模式，已被实践证明是成效显著的。
2001年，经教育部批准学校设立了专为外国留学生设置的汉语言本科专业，同年，学校正式获批成为国侨办“华文教育基地”。2005年，学校被教育部选定为首批中国政府奖学金本科来华留学生预科教育试点之一，构建了来华留学生预科教育领域第一个完整的“零起点、一年期、理工科专业汉语强化教育模式”，所编教材已被教育部选为预科教育示范教材。2009年，学校筹建了全国首家专门针对留学生开放的心理咨询机构“多元文化研究与心理辅导中心”，引进“箱庭疗法”，开创了留学生心理咨询的先河。2016年，学校获批教育部全国“来华留学质量认证”首批试点院校，同年，“跨文化教育”和“汉语国际教育”硕士点成功获批。2017年，天津大学被评为天津市来华留学示范基地。2018年，学校被评为天津市来华留学工作年度学校。此外，天津大学在海外成立了三所孔子学院，分别是斯洛伐克布拉迪斯拉发孔子学院、澳大利亚
昆士兰大学孔子学院、法国蔚蓝海岸孔子学院。2018年，斯洛伐克布拉迪斯拉发孔子学院被评为全球先进孔子学院。
2020年，学校共接收来自138个国家和地区的3073名外国留学生，其中学历生2002人，高层次学历生（硕、博研究生）达894人，生源结构不断优化，质量进一步提高，硕博留学生以第一作者共计发表/接收高水平学术论文34篇，累计影响因子为126.5。打造特色国情教育体系，开展各类文化实践活动，以线上形式为主，组织十余场学生文体活动，累积参与达3000余人次。