国际交流学院是天津外国语大学的一个下属教学单位,前身是天津外国语大学留学生教育中心,是我国较早从事对外汉语教学的单位之一。2005年成立国际交流学院,与国际合作与交流处合署办公。
师资力量
学院现有专职教师28人,其中正、副教授14人,讲师13人,助教1人。95%以上的教师具有硕士研究生以上学历,其中博士后1人,博士6人。绝大多数教师都具有在国外担任汉语教师讲学的经历。学院还常年聘请了多名高水平的客座教授和兼职教授。长期以来,学院教师一直承担着国家汉办的派出对外汉语教师讲学任务。学校两所海外孔子学院建成后,学院又陆续派出多名教师到孔子学院承担相应的教学工作。
学院有来自20多个国家的200多名留学生和200多名中国
对外汉语专业本科学生在校学习。
专业设置
对外汉语专业
对外汉语专业着力培养学生的自主学习能力和跨文化交际能力,以及一定的汉语言文学研究和中外文化比较研究能力,使学生成为汉语二语教学和涉外文化传播的高素质复合型国际化人才。本科阶段开设的主要课程有:现代汉语、古代汉语、语言学概论、语音学、词汇学、语法学、修辞学、语用学、应用语言学、第二语言教学理论、对外汉语教学法、对外汉语教学发展概要、中国古代文学、中国现当代文学、世界文学、文学概论、中国文化要略等。
对外汉语专业属于外向型的汉语语言学与应用语言学学科,注重汉英双语教学,培养系统掌握中国语言文化知识、熟悉第二语言教学理论、方法和发展状况,有良好的外语素质和交际能力,能从事海外汉语言文化传播工作、国内对外汉语教学工作和对外经济文化交流工作的实践型人才。学生毕业后主要从事对外汉语教学、中外文化交流工作,或担任外事、外贸、外企、大中小学校教职员、语言培训、职业教育等机构以及机关、企事业单位文员等工作。
汉语言文化专业
自1984年开始招收留学生以来,汉语言文化专业始终以打造“留学天外”品牌为目标,根据学校“一主两翼”的发展战略,积极借鉴国内一流高校的成功办学经验,围绕进一步强化国际化办学特色,不断在提高留学生教育学历层次方面狠下功夫,着力培养语言知识系统扎实、语言技能全面发展、通晓中国文化的跨文化交际人才,为汉语的传播和对外汉语事业的发展作出了积极贡献。
学院有来自20多个国家的200多名长期留学生,每年还接待来自美、日、韩、法、葡等国的短期汉语项目近10批次。按照“拓展办学规模,优化办学结构”的原则,在进修生数量稳步增加的基础上,未来5年留学生学历生(包括研究生)所占比例将逐年递增,到2015年,学院留学生人数将达到1000人左右,占学校学生总数的10%。
该专业师资力量雄厚,教学经验丰富,绝大多数教师具有海外从事汉语教学的经历。
为进一步提高教学质量,该专业积极探索分级教学模式。汉语进修生共分为初、中、高级共9个不同汉语水平的班级进行教学。初级、中级班学生主要开设精读、口语、听力、汉字认读与书写、阅读等课程。高级班开设精读、口语、阅读、视听说、写作等专业课程。此外,为充实学生的汉语言文化知识、拓展学生视野,还设有中国文化、民族音乐、商务汉语和太极拳等方面的选修课供各级学生自主选择。在“汉语桥”大赛、中央电视台“星光大道”节目中,我院留学生也屡创佳绩。
培养方向
我院对外汉语专业旨在培养学生具有良好的对外汉语教学能力,以及一定的汉语言文学研究和中外文化比较研究的能力,使学生成为对外汉语教学和涉外文化传播的高级专业人才。开设的主要课程有:古代汉语、现代汉语、古典文学、世界文学、二十世纪中国文学、语言学概论、文学概论、对外汉语教学发展概要、中国文化要略、对外汉语教学法、应用语言学、第二语言教学理论、词汇学、语音学、句法学、修辞学等。
学院开设的本科专业,突出了实践性和强化外语的特色。第一外语(英语)课程的开设贯穿四年,第二外语课程学时适量。学院还与国外多所大学建立了学生互派的合作关系。
学科建设
协助研究生部、联合汉文化传播学院成功申报汉语言文字学和语言学及应用语言学2个二级学科硕士点,
汉语国际教育专业硕士点通过天津市教委学位办评审。加大教学改革力度,在子墨集团新建实习基地,开启多方教学合作计划,子墨集团向学院捐赠汉语教材及光盘50余套。加强第二课堂教学,邀请
天津音乐学院青年演奏家为外国留学生举办《丝弦之声》民族音乐会;邀请美国麻省理工学院、天津日报社等知名专家学者举行2场大型学术讲座。朱京津获天津市高校青年教师教学基本功竞赛文综类三等奖、天津外国语大学教学基本功竞赛一等奖。
科研工作
学院教师发表科研论文23篇,出版学术专著2部,参编教材1部、工具书1部。获批教育部人文社科规划项目1项,天津市2009年度社科规划后期资助项目2项,天津市教委科研计划项目立项1项;完成校级教改项目1项。6人次参加高水平学术研讨会,向大会提交论文并在大会上作主题发言,或主持分组会议。郑铁生教授被《今晚报》评为天津十大藏书家;崔显军副教授当选
中国语文现代化学会第五届理事会理事,入选天津外国语大学首届“青蓝之星”。
学生工作
以“从第二课堂谈跨文化交际能力的培养”为主题,成功承办第九期“奉献青春热情,引领学子成长”学生工作论坛。打造“一二三四五”学生工作体系,开展“
国际大学生节”等20余项大型学生活动。33人获得国家级奖、助学金;1人获天津教育发展基金会、
农村合作银行办困助学金;2人获得
住友商事奖学金;31人获校级奖学金。出色完成上海世博会、
天津夏季达沃斯论坛、联合国气候变化大会、天津市涉外人口普查等大型志愿服务活动,累计达32人次。对外汉语07801班被评为天津市“先进集体标兵”,08901班赴天津站志愿服务路队获得“2010年天津市大中专学生志愿者暑期社会实践优秀实践服务团”称号。6人被评为校级三好学生;4人被评校级优秀学生干部;2人被评为天津外国语大学优秀毕业生。2010届毕业生就业率100%,其中签约率72.72%、考研率22.72%,居全校第一。