日本语学院由原日语系、教育部直属的出国留学人员培训部、外国语言研究所日语部于1995年9月合并而成。日本语学院经过48年发展，在教学、科研、师资队伍建设、办学规模、人才培养模式等方面都取得了跨越式的发展。如今，她已从单一语言专业发展为包括高级翻译、语言文化、国际贸易、物流管理、企业管理、国际金融在内的多专业方向的教学单位。目前，日本语学院的学生数量居国内各
高校日语专业之首，是日本本土以外世界最大的日语教育和培训基地。
日本语学院拥有一支结构合理、治学态度严谨、学术水平较高、教学经验丰富的师资队伍，任课教师均有在日本留学、进修或任教的经历。日本语学院目前拥有国家级精品课程一门（日语翻译），省级精品课程四门（基础日语、日语翻译、日语视听、高级日语），日语翻译教学团队为省级优秀教学团队。
日本语学院十分重视国际交流，不断拓宽国际化办学渠道，迄今已与
日本早稻田大学、立命馆大学、
东京外国语大学、
御茶水女子大学等30余所大学建立了校际交流关系；每年与
北九州市立大学、
北星学园大学、
冈山商科大学、长野大学、城西国际大学等大学进行教师交流；与日本的亚细亚大学、国士馆大学等10余所大学建立了2+2的联合办学模式；与立命馆大学、樱美林大学等建立了3+0.5+2本硕联读办学模式；与亚细亚大学建立了3.5+1.5本硕联读办学模式；同时与亚细亚大学、立命馆大学、北星学园大学、
名古屋外国语大学、鹿儿岛国际大学的研究生推荐免试入学、硕博连读等项目也已启动。此外，每年都选派优秀在校生公派赴日学习一年及短期赴日友好学校进行交流访问，每年有近300名本科生赴日访问、留学、研修，三分之二以上的研究生均有赴日留学一年的机会。赴日留学的学生约有60%毕业后在日本知名大学继续深造或在日本就职。
“较强的语言运用能力”是日本语学院创建以来一直保持的“强项”，学生在国家、省市级各类的日语教学比赛中屡拔头筹。各类毕业生均以“口语能力强，综合素质高”而受到社会的普遍好评。多年来，我院毕业生的就业率始终保持在97%以上，毕业生活跃在我国外交、外事、日语教育以及外资企业等诸多领域， 社会声誉极佳。