在西南夷地区，此种情况至西汉中晚期仍时有发生：
汉成帝和平二年（前27年），夜郎与句町、漏卧等族争斗，失败后便有部分人群南迁中南半岛，成为《后汉书》中提到的九真徼外
夜郎蛮夷。面对汉王朝的征服和统治，一些不愿归附或反抗失败的土著族群特别是其上层人物被迫逃亡或迁徙，其中有不少就远遁进入了东南亚。西汉末夜郎南迁，起因虽是土著族群间的争斗，但实际与汉朝加强对其控制和镇压也有很大关系。
西汉末夜郎部族从牂牁南迁九真，其路线也需引起注意。这一事件的发生虽与汉朝诛杀夜郎王并对其部属进行镇压有关，但根本原因还在于与句町等部族的争战及失败后所受到的威胁。所以夜郎向南迁徙必须避开活动于今云南广南和广西西林一带的句町，而绕道广西西部，最后沿左江或其他道路进入越南北部，到达今清化、义安等地，这些道路曾是南越国与越南北部的主要交通线，但可能早为夜郎等西南夷所知晓。
2008-2009年，在
柬埔寨东南部发掘的
波赫墓地，其中有套头葬、覆面葬现象，墓葬年代在东汉时期，属于夜郎典型的可乐文化葬俗，说明夜郎可乐文化人群当时曾迁徙至
中南半岛的南部。这一葬俗也出现在越南北部，以铜筩覆面下葬。这些特殊的葬俗，可能都与夜郎南迁有关。