大型原创音乐剧《基度山恩仇记》由俄罗斯最杰出的戏剧专家和艺术家联手打造。这部俄罗斯近年来鲜有的独立创作的大型音乐剧，由俄罗斯著名编剧埃尔克夏·博罗宁与加拿大EMM威廉姆斯制作公司合作制作，2012年5月18日，第29届上海之春国际音乐节闭幕式盛典将在上海文化广场举办。从5月18日至20日在中国首次上演俄罗斯大型原创音乐剧《基度山恩仇记》。

俄罗斯大型音乐剧-基度山恩仇记

第29届上海之春国际音乐节闭幕式盛典

俄罗斯大型原创音乐剧《基度山恩仇记》五月亮相申城

《基度山恩仇记》是世界流传最广的罕见的长篇通俗小说，写于1845年，是法国浪漫主义作家大仲马（1802—1870）的传世名作。小说构思巧妙，情节曲折，扣人心弦，充满了传奇色彩。基度山惩恶扬善、报恩复仇的故事深入人心，引人入胜。根据大仲马同名小说改编的各国电影，同样风靡世界。就像雨果在评价大仲马时所说：“他就像夏天的雷阵雨那样爽快，是个讨人喜欢的人。他是浓云、是雷鸣、是闪电，但他从未伤害过任何人。所有的人都知道他像大旱中的甘霖那般温和，为人宽厚。”

埃尔克夏·博罗宁在忠实于大仲马原著的基础上，对同名音乐剧进行了艺术再创造。音乐剧分为上、下两幕。讲述了“法老号”大副埃德蒙在即将升任船长，并要与心爱的梅塞苔丝举行婚礼之际，在返航途中恰巧遇到被路易王朝禁闭在小岛上的拿破仑，让他带了一封信。此事被暗恋梅塞苔丝和心怀嫉妒的费尔南无意发现，于是对埃德蒙进行告发和陷害。而审判此案的法官维尔福发现此信竟是写给自己的，为了秘密不再外泄，他卑鄙地把埃德蒙投入死牢。在牢中，狱友法里亚神甫向他传授各种知识，分析他入狱的前因后果，并在临终前把埋于基度山岛上的一批宝藏秘密告诉了他。埃德蒙越狱后找到了宝藏，成为巨富。从此，更名为基度山伯爵。经过精心策划，基度山伯爵最终以恩谢恩，以仇复仇，完成了深藏心底二十年的心愿。

俄罗斯的编创人员把小说的通俗属性成功地移植到了音乐剧中。为了适合舞台演出的特点，还对小说的情节进行了精心构思、删选和改编，不但把原著曲折的故事和紧张的叙事气氛淋漓尽致地展现在观众面前，还通过歌唱、舞蹈和多媒体等艺术手段使全剧更加跌宕起伏，给人耳目一新之感。

俄罗斯大型原创音乐剧《基度山恩仇记》是一部集歌、舞、表演、音响、灯光和多媒体于一体的优秀音乐剧。该剧艺术手段丰富、场景豪华精致，演员阵容强大，是近年来上海舞台不多见的一部出色的音乐剧。

据介绍，首次跨出国门的音乐剧《基度山恩仇记》的表演团队以莫斯科轻歌剧院为演出主体，演员阵容强大。扮演埃德蒙和梅塞苔丝的男女主角形象俊朗，歌声优美，演技娴熟，自始至终激情洋溢，令人过目难忘。场上的配角演员及群众演员阵容强大，表演出色。剧中的舞蹈场面尤其丰富多彩，灯光和舞美设计也颇为奇特。无论是海港、地牢还是豪宅等特定场景，都美轮美奂，令人赏心悦目。

最值得一提的是音乐剧优美动听的旋律和完整流畅的音乐舞蹈，为该剧的巨大成功奠定了重要的基础。参加演出的演员们曾演出过很多俄罗斯版本的世界著名音乐剧，如《罗密欧与朱丽叶》、《巴黎圣母院》、《芝加哥》、《我们将震撼你》、《妈妈咪呀》、《猫》等。

埃德蒙 饰演者：伊格利·巴拉拉耶夫

出生在俄罗斯奥姆斯克，毕业于叶卡捷婕林堡戏剧学院。曾工作于奥姆斯克剧院，2002年来到莫斯科。曾在《巴黎圣母院》、《猫》等音乐剧中担任重要角色。

神甫 饰演者：维亚齐斯拉夫·施利亚赫多夫

俄罗斯国家功勋演员。毕业于莫斯科国立戏剧学院戏剧导演专业。电视音乐节目主持人，并在多部音乐剧中担任导演和重要角色。

大法官维尔福 饰演者：安德烈·别利亚夫斯基

从14岁开始从事文化艺术表演，毕业于瓦罗涅日大学戏曲学院。曾经在白城剧院、萨马拉剧院从事表演艺术工作。在“韦斯特历史”音乐剧中担任领衔主演，并在《巴黎圣母院》、《罗密欧与朱丽叶》等音乐剧中担任重要角色。

费尔南 饰演者：马克西姆·诺威高夫

出生于莫斯科，少儿时就读于肯尼西姆歌舞剧院，后毕业于莫斯科戏剧学院。在音乐剧《巴黎圣母院》担任重要角色，前不久在俄罗斯大型音乐剧《伟大的叶卡捷琳娜》中担任重要角色，并在俄罗斯两个重要的国家剧院工作！

海盗船长 饰演者：阿列克桑德勒 ·高卢别耶夫

毕业于苏瓦洛夫斯克艺校、莫斯科戏剧学院表演专业。就职于莫斯科剧院和莫斯科轻歌剧院。曾参演过音乐剧《巴黎圣母院》，并在音乐剧《无忌》中担任重要角色。

瓦伦蒂娜 饰演者：安娜·古青高娃

出生在下新城，毕业于莫斯科音乐专业学校，师从其父（其父毕业于高尔基音乐院）。现就读于莫斯科国立戏剧学院。就学期间，获得了不同音乐比赛的奖项。曾在音乐剧《猫》和《妈妈咪呀》中担任重要角色。

腾格拉尔夫人 饰演者：柳德米拉·斯维特洛娃

已有4年舞台表演的经历，曾就职于莫斯科大剧院合唱团。毕业于莫斯科音乐学校、莫斯科戏剧学院表演系。曾在多部影视剧中担任角色，并在电影《漫步巴黎》中担任主要角色。

演出地点：上海文化广场

演出时间：2012年5月18-20日