《圣保罗炮艇》是由
罗伯特·怀斯执导,
史蒂夫·麦奎因、Robert Anderson编剧,
史蒂夫·麦奎因、
理查德·阿滕伯勒等主演的剧情片,于1966年12月20日在美国上映。
1926年,为了保护美国在长江中下游的商业利益,美国工程师积·荷曼(
史蒂夫·麦奎因饰)登上了刚下水的“圣保罗”号炮舰,前往长江流域巡逻。在巡逻过程中为了营救被中国民众包围的传教士,炮舰与岸上群众之间发生了激烈的冲突。炮艇驻守中国之后却逼令他跳到甲板上跟各方面的政治和文化压力周旋,复杂的局势发展改变了荷曼独善其身的个性。
该片小说的电影改编版权最初以30万美元的价格卖给了联美公司。1962年9月,制片人Darryl F.Zanuck批准罗伯特·怀斯拍摄该项目,随后二十世纪福克斯获得了电影版权。寻找合适的拍摄地点、剧本和其他问题花费了三年时间。影片于1965年11月22日开机,1966年5月完成拍摄。怀斯带领好莱坞的100多名演员和工作人员前往台湾岛的基隆、台北等地进行初步拍摄。
电影片《圣保罗炮艇》里,在长江炮艇上工作的苦力(影片故事背景设定为1920年代的中国)是从同情的角度进行刻画的。但是这部影片还是严重歪曲了历史事实,将中国的社会环境错误描绘成“充满对西方人的敌视”。在影片当中,正当营救被当地中国人绑架的西方传教士之时,炮艇还受到中国人的攻击。然而,在20世纪30年代期间,是日本人——而非中国人——袭击停靠在长江上的西方船只。除了短暂的义和团运动以外,西方人在清朝末年和民国时期基本上都没有受到当地中国人的威胁。(《中国日报》评)
《圣保罗炮艇》对60年代的影坛曾造成较大影响,是一部长达3小时的大制作。全片拍出了史诗电影的气派,一场中国大帆船的混战别致可观。影片中演员史蒂夫·麦奎因是一名退役海军,他演出了他那个角色在道德上的左右为难。主角史蒂夫·麦奎因本身就是个军事迷,饰演这种角色游刃有余,影片中出现的武器如柯尔特M1911、路易斯机枪、海防炮、毛瑟步枪等都在适时适地推动了情节的发展。(《少年科学画报》评)