哥哥真坏
郑秀妍、黄美英、徐珠贤演唱的歌曲
《哥哥真坏》是由郑秀妍黄美英徐珠贤演唱、Roommate企划团队制作的歌曲,收录于2008年4月7日发行的专辑《RoomMate 1st '오빠나빠》和2008年12月1日发行的专辑《있잖아 나말야》中。
创作背景
与轻快的题目不同,《哥哥真坏》实际上是一首哀切的叙事曲。2008年4月7日通过网络公开的《哥哥真坏》仅一周就登上了SK手机铃声Top100排行榜的榜首,人气火爆。
很多人认为这次的《哥哥真坏》是少女时代小分队活动的出发点。但少女们摆手说“不是”。“不是正式小分队,名字也没有定下来。到目前为止,还想给大家展现9个人在一起的样子。”少女时代所属公司SM娱乐的相关人士对于SBS《人气歌谣》的表演舞台表示:“是特别舞台性质。因为她们不是小分队,所以没有继续《哥哥真坏》活动的计划”。
歌曲歌词
汉译歌词
Jessica:我知道你不爱我
可是我也不想放手
你就听我一次话吧
在你面前我也是个女人
徐贤:和我起吃个饭就那么难吗
明明说了已经忘了
是一个人
为什么还要去见那个姐姐
Tiffany:我还是不吗
还有很多不足吗
就相信我这一次
我会做的很好的
徐贤:为什么只是笑
我就那么像一个小孩子吗
你就听我一次话吧
在你面前我也是个女人
Tiffany:和我一起吃个饭就那么难吗
明明说了已经忘了
是一个人了
为什么还要去见那个姐姐
Jessica:我还是不行吗
还有很多不足吗
就相信我这一次
我会做的很好的
徐贤:一天中上万次的思念
Tiffany:就算流下了泪水
Jessica:即使是那样我也是强忍着
徐贤:那倒还有不能爱你的理由吗
明明说了已经忘了
是一个人了
Tiffany:为什么还要去见那个姐姐
Jessica:哥哥真的是一个坏人
不懂我的心
就相信我这一次
我会做的很好的
韩文歌词
다 아는데 난 아닌데
그래도 놓치기 싫은데
딱 한 번만 내 말을 들어요
오빠 앞에선 여자란 말이야
나랑 밥 한 번 먹는게
그렇게 힘든가요
잊었다면서 혼자라면서
그 언닌 왜 만나나요
아직 나는 안되나요
많이 부족한가요
한번만 날 믿어봐요
내가 잘 할수 있는데...
왜 자꾸만 웃기만해요
내가 그렇게 애기 같나요
딱 한 번만 내 진심 들어요
오빠 앞에선 여자랑 말이야
나랑 밥 한 번 먹는게
그렇게 힘든가요
잊었다면서 혼자라면서
그 언닌 왜 만나나요
아직 나는 안되나요
많이 부족한가요
한 번만 날 믿어봐요
내가 잘할 수 있는데
하루에 만 번 생각이 나요
눈물이 나도 나 이렇게 참아
그댈 사랑하면 안될 이유라도 있나요
잊었다면서 혼자라면서
그 언닌 왜 만나나요
오빤 정말 나쁜사람
정말 내 맘을 몰라
날 믿어봐요
나도 잘할 수 있는데...
重要演出
歌手简介
少女时代(英语:Girls' Generation;朝鲜语:소녀시대/少女時代 Sonyeo Shidae;日语:少女時代/しょうじょじだい Shōjo-Jidai),是韩国SM娱乐于2007年推出的女子组合,由金泰妍郑秀妍李顺圭黄美英金孝渊权俞利崔秀英林允儿徐珠贤9名成员组成。于2007年8月2日下午出演了在首尔登村洞SBS大厅录制的《人气歌谣》节目并演唱了出道歌曲《再次重逢的世界》。8月5日凭借《再次重逢的世界》首次舞台放送正式出道。
郑秀妍(Jessica Jung),1989年4月18日出生于美国加利福尼亚州旧金山市,韩国女歌手、演员、设计师。
黄美英(Tiffany Young),1989年8月1日出生于美国加利福尼亚州旧金山市,韩国女歌手、主持人。
徐珠贤(Seohyun) ,1991年6月28日出生于韩国首尔,韩国女歌手、演员、主持人,女子演唱团体少女时代成员之一。
最新修订时间:2024-09-03 16:03
目录
概述
创作背景
歌曲歌词
参考资料