《古堡里的月亮公主》是2003年4月由
人民文学出版社出版的图书，作者是伊丽莎白·古吉，译者是马爱农。本书主要讲述了月亮公主玛丽亚的故事。
十三岁的孤女玛丽亚和自己的家庭教师来到银露村月亮坪庄园投奔堂叔本杰明爵士。银露村民风淳朴、美丽如画，但又是一个充满了种种神秘和悬念的谜一般的地方——庭园里到处是修剪成奇异的公鸡和骑士形状的红豆杉树，单身一人的本杰明爵士和他的小矮人厨师声称二十年来没有女人踏入过月亮坪庄园宅子的大门……
一条大得吓人，怎么看都不像大狗郎尔夫（它在出走了二十年后突然又跑回了宅子），一只聪明神奇的会用爪子画画传递消息的黑猫扎卡拉，一片神秘莫测的黑松树林，一匹亦真亦幻的小白马，还有一段几百年来流传的关于月亮公主和小白马的神秘往事……
“我极为推崇《古堡里的月亮公主》这部小说。这本书的故事情节是一流的……有些章节既吓人又
浪漫，这本书的主人公也极具个性。” ——《哈利·波特》的作者J·K·罗琳
本书为“世界儿童文学名著插图本”系列中的一本，书中配有精美的图片，保持了原著的原汁原味，可以让读者尽领原著的风貌。 这本书里就是讲述了月亮公主玛丽亚，父母死后，她和自己的家庭教师赫利特罗普小姐来到堂叔本杰明．梅里韦瑟爵士家发生的事。月亮公主为了月亮坪的人民，她放下了自己的傲气，和为堂叔放羊的牧童罗宾，几次冒着生命危险去和在黑树林里作孽的黑公鸡先生谈判。最后，月亮公主满足了黑公鸡先生的要求，黑公鸡先生也实现了自己的诺言，不再在月亮坪作孽了。从此，月亮坪的人民又过上了幸福、安宁的生活。
英国作家伊丽莎白·古吉的许多作品受到各个年龄读者的广泛欢迎。《古堡里的月亮公主》（原名《小白马》）被公认是一部优秀儿童文学作品，于1946年荣获“卡耐基奖”（英国重要儿童图书大奖之一）。