《博尔赫斯八十忆旧》是2004年作家出版社出版的图书，作者是威利斯·巴恩斯通。

当代享有世界声誉的阿根廷诗人、小说家、作家、翻译家，精通英、法、德等多国语言。创作风格受西班牙极端主义流派和卡夫卡，爱伦·坡等人的影响而又独树一帜。深邃、博学，尤以融现实于虚构而臻于神秘的“迷宫”式构思著称，文体纯净而迷幻，被认为是超现实主义在拉丁美洲的另一种经典范式和后现代主义的“鼻祖”。本书系李耄耋之年多次接受访谈的记录结集，涉及他对时代、宗教、哲学、文学（包括文学史及代表性作家、诗人）尤其是写作自身的诸多观点，据此可以一窥这位大师的心灵堂奥。

原序

一 神秘的岛屿

二 当我醒来

三 它像夏日的黄昏除除降临

四 我只代表我自己

五 人群是一个幻觉

六 但我更偏爱做梦

七 作家等待着他的作品

八 时间是根本之谜

九 我总是把乐园想象为一座图书馆

十 噩梦，这梦之虎

十一 面对镜子我始终心怀恐惧

附：博尔赫斯著作目录

译后记

威利斯·巴恩斯通，美国诗人，学者，翻译家，1927年生于缅因州刘易斯顿，后先就读于鲍都因学院，哥伦比亚大学和耶鲁大学，通休前为印第安纳大学比较文学教授。曾于1975－1976年执教于阿根廷布宜诺斯艾利斯。1972年首度来华，1984－1985年作为富布赖特教授执教于北京外国语学院，出版著作40作种，其中包括《诗选：夜的代数，1948－1998》、《秘密读者：501首十四行诗》，各民族宗教文献集《另一部圣经》

。曾获艾米莉·狄金森诗歌奖，古根海姆奖修金，两次获普利策奖提名。