1999年，麦克蒂尔终于使全世界记住了她的名字，她在盖文-奥康纳导演的公路片《风滚草》(Tumbleweeds)中饰演的那个大大咧咧的、满口美国南方口音、拖着早熟的12岁女儿到处漂泊的母亲角 色获得了金球奖最佳女主角奖。对于这个角色，麦克蒂尔说：“我觉得她并不十分可爱，她太不喜欢妥协了。我并不想让她成为一个人见人爱的形象”。对于她所获得的
奥斯卡最佳女主角奖提名，她说：“我不觉得我很优秀，如果要我看《风滚草》，我会说，‘噢，我本来能作得更好的’。就我而言，我希望希拉里-斯旺克获奖。我获得的大奖已经够多的了”。