该“匸”(xì)和“匚”(fāng)本是两个不同字义的汉字部首,“匸”(xì)部相关汉字有隐藏的意思,而“匚”(fāng)相关汉字有器皿的意思,今统一用““匚”(fāng)”
《
说文》受物之器。《肯棨录》一斗曰匚。《六书正譌》本古方字,借为受物器。《六书故》匚,器之为方者也。
注:「匚」部与「匸(ㄒㄧˋ、xì)」部写法有别,後者为「掩藏」的意思。由於「匚」与「匸」字形较相似,中国大陆、韩国将「匸」部合并至「匚」部,日本除了
常用汉字将「匸」部合并至「匚」部(例如区、医、匿等)外其馀不常用的「匸」部汉字(例如匾、匼等)仍然用「匸」部
匚fāng匜yí匝zā 匞jiàng匛jiù 匠jiàng匡kuāng 匟kàng匢hū 匣xiá匥fán匤qū 匦guǐ匨zāng 匩kuāng匧qiè 匪fěi匫hū匮kuì 匬yǔ匰dān 匳lián匴suǎn 匵dú匶jiù 匷jué
〔古文〕𠤬《
唐韵》府良切《
集韵》分房切,𠀤音方。《
说文》受物之器。《肯棨录》一斗曰匚。《六书正譌》本古方字,借为受物器。《六书故》匚,器之为方者也。
◎
客家话:[海陆丰腔] fong1 [台湾四县腔] fong1 [梅县腔] fong1 [
宝安腔] fong1 [客英字典] fong1