企业经过50年的发展历程，现有职工1250人，其中各种
专业技术人员169人。企业固定资产1.56 亿元，占地面积达8万多平米。本厂能排印中、法、德、西、日、俄、阿拉伯等文种，印刷的书刊发行到150多个国家和地区。 企业拥有先进的DTP桌面彩色制版系统，彩色海德堡CD印刷机，高速书刊胶印轮转机，柯尔布斯精装、平装胶订生产线、多种包装装潢设备。企业为国家综合性大型印刷企业。
北京外文印刷厂承担着对外宣传的各种书刊印制任务，党和国家外事活动印件，各国驻华机构委印件。同时也大量承担国内外各出版社委印的书刊、
画册、期刊、杂志及包装装潢制品。
企业建厂50年来，坚持以精品立厂的原则，印制出大量的优质产品，在印刷行业质量评比中多次荣获先进单位称号。近十年来，先后荣获全国印刷质量铜牌、银牌与金牌奖。曾获中国印刷行业百强企业称号； 2002 年被新闻出版署命名为“书刊印刷国家级定点企业”；2003-2008 年经招投标被列为中央国家机关政府采购中心定点印刷厂；被北京市国家保密局认定为“国家秘密载体复制”定点企业；被北京市工商局评为“守信企业”。 北京外文印刷厂于 2000 年通过 ISO9001 标准质量体系认证，近年来多次获得国家新闻出版署颁发的“书刊印刷优秀质量企业”金奖、银奖，连续多年被评为北京市印刷质量管理“十佳”企业。
根据市场经济发展的需求，企业不断深化改革，强化企业管理。现在已经通过了国际ISO 9002质量认证，取得了中、英两国的认证证书。在企业现代化管理进程中又迈进了一步。
北京外文印刷厂全体职工，愿以“团结、奉献、求实、创新”的企业精神，通过先进的设备，严格的工艺，精美的质量，快捷的时效，周到的服务，合理的价格，竭诚为社会各界服务。为繁荣国内外文化市场而不断努力。