《增广讔格释例·缀珠格》:“旁缀别注,关切谜意。”此即现今的“谜面加注”。
举例
请先看一例:
连翘(二分去心炮制全)(猜字一)遶
括号内的字即为别注语。“二分去心”是指从“连翘”十字分别去掉中心的“车”、“羽”两个字素,“炮制全”提示“辶”、“尧”合成“遶”字。此谜如果抹掉括号,使别注语紧接“连翘”后读,便成了一则增损法的谜例。可见,此例“旁缀别注”乃是故意的装饰。且再看一例:
妓(莫照本意商)(猜《西厢记》一句)休猜作路柳墙花
“路柳墙花”借代“妓女”,谜取借代法互扣。“休猜作”由别注“莫照本意商”扣成。此例的加注语恰好补足题面扣底不完的缺陷。
从上两例比照中可以看出,后一例的别注才是题面的真正组成部分。它作为提示语,很具迷象;作为对题义的补充,又带有实义扣底。由此可见,与题面同时入底关切谜意,是加注法的特征。
制谜如乱用加注法,则显得成谜过于繁琐。如:“褐(此谜出丑)”猜《儒林外史》人名“牛布衣”(可去加注,改标“落帽格”),“重排阵容添新人(此谜无新意)”猜电影目“车队”(可去加注,改“重排阵容添一人”),“皇帝的新装(此谜无新意)”猜“袭”字(此谜的“新”字不可改,可去注改目,猜《三字经》“王莽篡”)。凡此之类,把加注法作为“衍销法”,是多么不可靠!