“刚而自矜”(英文:headstrong and self-important),即,性格
刚戾、
骄矜自傲。形容词。用来形容性格的缺点。
“刚而自矜”(英文:headstrong and self-important),即,刚戾刚愎、
骄矜自傲。形容词。用来形容性格的缺点。
出处:《三国志·蜀书六》:“然羽(关羽)刚而自矜,飞(张飞)
暴而无恩,以短取败,理数之常也。”
“刚”、“自矜”、“暴”、“无恩”,都是
贬义指向的形容词:“刚”,仅含有刚烈的贬义成分,即
刚愎、
刚戾、
刚急之意思,引伸意表示待人无礼、不尊重他人;“自矜”,含有自傲、骄矜、傲慢、自负的意思;“暴”,含有粗暴、残忍、残暴、暴戾、凶暴的意思;“无恩”,表示对他人没有恩德,即,刻薄寡恩。
《三国志·卷三十六·蜀书六·
关羽传》裴松之注引《
典略》:“初,刘备在许,与曹公共猎。猎中,众散,羽劝备杀公,备不从。及在夏口,飘飖江渚,羽怒曰:往日猎中,若从羽言,可无今日之困!”;
《三国志·卷三十六·蜀书六·
关羽传》裴松之注引《
蜀记》:“羽围樊,权遣使求助之,敕使莫速进,又遣主簿先致命於羽。羽忿其淹迟,又自已得于禁等,乃骂曰:铬子敢尔,如使樊城拔,吾不能灭汝邪?”;
《三国志·卷五十四·吴书九·
吕蒙传》:“魏使于禁救樊,羽尽禽禁等,人马数万,讬以粮乏,擅取湘关米。”
《三国志·卷五十四·吴书九·
吕蒙传》:“斯人(斯人指代
关羽)长而好学,读左传略皆上口,梗亮有雄气,然性颇自负,好陵人。”
《三国志·卷五十八·吴书十三·
陆逊传》:“羽矜其骁气,陵轹於人。始有大功,意骄志逸。”
关羽长期以来的做法都表现出了他的“刚而自矜”,从而导致了,
麋芳、
士仁对关羽心怀不满,向孙权不战而降。孙权的军队趁机斩杀关羽,并传首至洛阳。因此,“刚而自矜”导致了
关羽“以短取败”。