刘镗学问渊博，为人谦逊，元初隐居，钟情于著书立说，著有《山鸡爱影集》、《圣门言行录》、《讼语时习记》等，其书已不传。其擅长古诗，时乡人曾元伯爱之怜其无传，捐金刻印。刘埙《
隐居通议·学官灵星门制》中云：“余叔父秋麓先生博学多能，洞究古谊……叔父当以明经两试天子之廷而博考经史百家，多所论著，尤于孔门诸子之学，多所发明。”
刘镗于南宋末年著有著名的《
观傩》一诗，当时学者争相传诵，收于《江西诗征》卷24，这是国内发现最为完整、最为详细的观傩舞戏诗文，全诗24行336字，绘声绘色地记述了当时南丰乡人跳傩的演出情景，反映了傩从傩祭向傩舞戏的转变。刘镗《观傩》的出现是中国傩戏研究的重大发现，是国内惟一发现的最直接、最完整、最详细记载傩舞戏的珍贵史料，也是现存可信度最高的且最早记录南丰傩舞的史料。因此学术界把它称为“活化石”。
诗云：“寒云岑岑天四阴，画堂烛影红帘深。鼓声渊渊管声脆，鬼神变化供剧戏。金洼玉注始淙潺，眼前倏已非人间。夜又蓬头铁骨朵，赭衣蓝面眼迸火。魆蜮罔象初竮竛，跪羊立豕相嗄嘤。红裳姹女掩蕉扇，绿绶髯翁握蒲剑。翻筋踢斗臂膊宽，张颐吐舌唇吻干。摇头四顾百距跃，敛身千态万斝索。青衫舞蹈忽屏营，彩云揭帐森麾旌。紫云金章独居案，马鬓牛奴两披判。能言祸福不由天，躬履率越分愚贤。蒺藜奋威小鬼服，髻（去吉加监）（纟+参）扬声大髽哭。白面使者竹筱枪，自夸搜捕无遗藏。牛冠钳卷试阅检，虎胄肩戟光（目+夹）闪。五方点队乱纷纭，何物老妪绷犹熏。终南进士破鞮绔，嗜酒不悟鬼看觑。奋髯瞠目起婆娑，众邪一正将那何？披发将毕飞一诀，风卷云收鼓萧歇。夜阑四坐惨不怡，主人送客客尽悲。归来桃茢坐深简，翠鸮黄狐犹在眼。自歌楚些大小招，坐久魂魄游逍遥。会稽山中禹非死，铸鼎息壤乃若此。又闻鬼奸多冯人，人奸冯鬼奸入神。明日冠裳好妆束，白昼通都人面目。”该诗表明早在700多年前的南宋，在南丰已有傩舞戏的表演。